自行盧旺達

爬山涉水

環盧旺達自行車賽在雨季進行，有大量山地路段。這一屆最終獲勝的是美國人基耶爾·雷金，圖中身著黃衫者，他贏得了8個賽段中的4個。

很早，人群就聚集在終點線。他漸漸出現了，嘴角隨時掛著那憂郁的微笑。我們感覺他有些惱怒。他還不知道這次的環盧旺達自行車賽會給他帶來很多麻煩，就像命運從來不給他喘息的機會一樣。亞德里安·尼永舒蒂（Adrien Niyonshuti），24歲。他的家鄉魯瓦馬加納，首都基加利東60公里的小城市，正是第二賽段的終點。他很想獲勝，但就在他最熟悉的山坡上，他錯過了時機。小時候，他經常騎著叔叔送的自行車來這里。

亞德里安的姐姐簡娜安慰他，說他第二名的成績不錯了。“很棒了。我們非常驕傲。”亞德里安是盧旺達唯一的職業自行車選手。他效力于南非的MTN-Qhubeka車隊，國際二級車隊。整個魯瓦馬加納城的人都來路邊為他加油，此種歡樂的機會還不多。于是他們都來了，真的是幾乎所有人。

城市在為其英雄歡呼。安塔納西卻像每日一樣，向蒙亞加丘陵走去。在如此的雨季，紅土的泥漿粘在她的鞋子上，讓她步履蹣跚。安塔納西74歲了，她的房子里有電有水，這是亞德里安用自己的第一份工資給她裝的。但她依然每天要走11公里路，去耕作自己的那一小份土地。

她種植木薯、玉米、豆子和高粱。她就依靠這些養大了10個孩子，最小的就是亞德里安，“我的甜心”。“我不知道他今天要在家鄉比賽，家里的電話壞了。”她路過一小片廢墟，“這是我們的老房子，沒有重建起來。……