亂翻雜志

致命投手

哥譚 [美國] 2012.04/05

他是棒球歷史上最成功的投手。洋基隊的馬里亞諾·里維拉，不僅在紐約闖出了一片天地，還為自己的祖國巴拿馬帶來了翻天覆地的變化。

紐約擁有世界上最好的藝術博物館、最好的餐館和最好的劇院。但更重要的是，它是洋基隊的城市。如果你想抓住這座城的靈魂，那最好的方法，就是去現場看一場洋基隊的MLB比賽。馬里亞諾·里維拉在第9局的投球，就如同紐約交響樂團演奏最后的高潮般迷人。

當里維拉進入兩年3000萬美元合同的第2年時，他無視那些關于他退役的傳聞，享受自己在球隊的第17個年頭。就在2月份前往坦帕之前，里維拉又投出了兩場零封對手的比賽——這再次證明了他的競爭力。現在，著名演員理查·吉爾作為一名終身的洋基球迷，對里維拉進行了采訪。吉爾曾在2011年為洋基隊的春訓開球，并且找里維拉為他的兒子霍姆爾簽名留念。里維拉告訴吉爾，他今年的目標，是繼續提升自己603次救援成功的MLB紀錄，并且再奪一座世界系列賽冠軍。這會讓他的42號球衣永久退役么？無論如何取舍，他步入人生的下一個階段——名人堂只是時間問題。

新揮桿之王

紅牛報 [美國] 2012.05

里奇·福勒總是高爾夫球場上最標新立異的一個，這從他拉風的造型就可見一斑。2月在菲尼克斯，他從頭到腳一套鮮亮的綠色套裝，配錐形扣子。標志性不修邊幅的發型，上面是兩頂祖母綠的Puma帽子——兩頂！

他有時也會在巡回賽上，穿得像同僚們一樣正常。“那樣我就不再是我了。很多球迷把我稱作‘高爾夫球場上的賈斯汀·比伯’。我意識到想讓每個人都喜歡我是不可能的。我只是個大男孩，做自己喜歡的事。而我的目標，就是成為世界上最好的高爾夫球手。”

初級教程

跑者世界 [美國] 2012.05

一個菜鳥的幾乎所有問題，都能在這篇“從頭到腳”的教程中找到答案。

從腦袋開始，首先思想要放松，要提前想清楚計劃，量力而行，還要能容忍犯錯。之后是眼睛，跑步時要平視前方，還要靠雙眼搜尋健身信息，最重要的是眼光放長遠。手臂要彎曲并前后擺動，耳朵要傾聽身體發出的各種聲音。要注意控制鍛煉強度，保證心肺胃等內臟功能運轉正常。要充分熱身，避免髖部受傷；大腿肌肉放松，小腿肌肉強化力量。最后是膝蓋和腳部，保持放松且避免發力過猛。

巴索的世界

職業自行車 [英國] 2012.05

去年秋天，當巴索宣布自己將角逐環意賽；他要面對的挑戰，就不僅是來自隊友、近年爬坡能力突飛猛進的尼巴利的威脅。帕索·德羅·斯特爾維奧是意大利最著名的山地賽段，而它也恰是巴索騎過的第一條爬坡路線。今年，它極有可能決定環意賽的冠軍歸屬。巴索2005年曾在這里遭遇過一次著名的逆轉，并因此丟掉冠軍。但他堅稱：“我已走出陰霾。如今這里發生的將成為自行車歷史傳奇的一部分。”

不過現在最需要他擺脫的并非失敗的過去，而是自身傷病，不佳的身體狀態，和過往的輝煌成績。

曲折的路

沖浪者 [美國] 2012.05

圣·克萊門特街頭有12只“吉娃娃”在晃悠。但有趣的是，這12只小狗并非每只分別拴一根狗鏈，而是被它們的主人用一個球相互拴在一起。它們沒有抓狂，而是團結協作，共同前進。

當今的沖浪界，各路選手就像被分開牽著的吉娃娃一樣，為了吸引眼球無所不用其極。有人呼吁讓沖浪回歸小眾市場，有人則希望借助賽事精彩度的提升吸引更多觀眾。事實上，沖浪當中除了駕馭海浪之外的很多東西也很有意思。但為延續這項運動的精髓和靈魂，未來的發展道路勢必充滿曲折和矛盾。