熱線答疑

張滿勝，英國劍橋大學英語碩士，新東方學校“新思維語法”培訓創始人，著有《英語語法新思維》系列圖書，對英語語法有深入的研究，突破傳統語法教學，提出了“語法即思維”的全新語法理念，揭開了英語思維的深層秘密。他對中國學生英語學習的癥結和困惑有深刻的了解，力爭改變中國學生“學習多年英語，最終還是不會說、不會寫、聽不懂”的尷尬局面。歡迎大家來信咨詢與英語學習相關的問題，請在信封右下角或郵件主題欄注明“熱線答疑”。

張老師好，下面這道題我想選A，可答案選的是B，請問正確的應該是哪項呢？謝謝！

Why he was late for the class was ______ he got up late.

A. thatB. because

嚴格來說，這道題的正確答案應該是A。在有美國“高考”之稱的SAT考試中，像Why he was late for the class was because ... 這樣的句子直接就是錯句，常被用于挑錯題中。但在口語中，這道題用because也尚可接受。上面這個句子語氣比較強烈，強調遲到的原因是he got up late，真正地道又簡潔的說法應該是：He was late for the class because he got up late.

張老師好，麻煩您給我詳細講解一下這道題，謝謝！

David Beckham has __________ it takes to become a professional football player.

A. whoB. what

C. whichD. that

這道題的正確答案是B，has后應為一個賓語從句，所填入的詞既要引導賓語從句，又要在賓語從句中作takes的賓語。題干意為：大衛·貝克漢姆擁有成為專業足球運動員所需具備的條件。

此題的難點在于what it takes to do這個固定表達。下面我們從結構和語義這兩方面來了解其用法。

1. 從結構上來看，what it takes to do是由it takes sth. to do演變而來。例如：It takes time and effort to learn English well. （學好英語是要花時間和下工夫的。） 對劃線部分提問就會得到下面這個特殊疑問句：What does it take to learn English well？ （學好英語都需要什么條件？） 將這個疑問句的倒裝語序還原成正常陳述句語序，則會得到一個名詞性從句：What it takes to learn English well. 將這個名詞性從句用于句中作賓語，則會得到類似上題題干的句子，如：He doesn't know what it takes to learn English well. （他不知道學好英語需要付出什么代價。）

2. 從語義上來看，what it takes to do的基本含義是“做某事所需要付出的代價或需要具備的條件”，所要做的事情或所希望達到的目的通過to do表達出來。例如前英國首相溫斯頓·丘吉爾有一句名言：Courage is what it takes to stand up and speak； courage is also what it takes to sit down and listen. （站起來說話需要勇氣，坐下去傾聽同樣需要勇氣。） 這句話還原成it takes sth. to do形式的簡單陳述句就是：It takes courage to stand up and speak； it also takes courage to sit down and listen. 相比較而言，丘吉爾的原話強調意味更濃，更能強調courage的重要性，而改寫后的簡單句則要平淡很多。

通過上面的分析，大家了解what it takes to do的用法了吧？這個表達曾在高考真題中多次出現。例如：

As a new graduate， he doesn't know ________ it takes to start a business here. （2010年天津卷）

A. howB. what

C. whenD. which

這道題選B，what既引導know后面的整個賓語從句，又在從句中作takes的賓語。句意為：作為一個剛畢業的學生，他不知道在這里創業都需要什么條件。