效率王

在規定訓練時間之前兩個半小時，凱文·馬丁來到俄克拉荷馬雷霆隊的訓練館，然后他發現了奇怪的一件事：他居然來遲了。

“我們的訓練11點才開始，而我是八點半到的訓練館，然后看到拉塞爾和凱文，我們隊里最好的兩個球員，已經在球場上了。”凱文·馬丁說，“這就讓我更想8點29到那里，向他們證明我愿意做所有他們需要我做的事。”

他現在為雷霆做的正是這一點。在他9年的NBA職業生涯中，他一直都是高效率得分手的典范。而今年，他更是成為了NBA所有球員中最高效的得分手：根據Synergy Sports的分析，在137位進攻次數超過100次的球員中，他每次進攻得到1.24分，領跑全聯盟。

盡管高效的表現仍在繼續，但馬丁也遭遇了職業生涯最大的一個轉變：在10月27日被從火箭交易到了雷霆之后，他也一躍從聯盟的邊緣進入到了鎂光燈的最中央。直到現在，他還一直在適應這一點。

“現在最重要的是讓自己融入球隊，一支非常成功的球隊。我要表現出熱情，融入球隊家庭文化中。”馬丁說，“就是個磨合的過程。兩年前，邁阿密熱火也經歷了相同的情況，他們開局只有9勝8負，然后他們去了克利夫蘭打客場，突然間所有一切都變得順利了。所以這是一個過程。我們會贏得很多比賽，但最重要的是到了六月上旬時我們必須還在比賽。”

而他的表現也正在為雷霆穩步地朝著這個目標邁進。當馬丁在場上時，雷霆會變成一支更好的進攻球隊，按照每48分鐘的數據計算，馬丁在場上時，雷霆全隊要比他坐在板凳上時多得19.9分。他們的投籃命中率提升6個百分點，三分命中率提升8個百分點，而走上罰球線的次數也能夠成倍增加。

哈登的出走也許讓雷霆的球迷們感覺失望，但按照之前的趨勢，如果選擇繼續留下這個聯盟最佳第六人，他和雷霆關于新合同的談判也很可能成為分散球隊注意力的因素。而且，現在馬丁的表現也證明了高層的這個決定并不是像一開始人們認為的那樣是在斷送前程。

而馬丁本人現在也非常享受這個全新的環境。

“這種感覺非常棒。”他說，“每天早上起床我都非常激動，迫不及待地想到訓練場上全力以赴。你知道，你現在是在為總冠軍而戰。意識到這一點之后，你就會從一個弱隊的好球員變成一個強隊的……好球員。我最真切的感受就是比賽中有很多東西都比漂亮數據更重要。”

而如果馬丁繼續他現在的這種發揮，雷霆也絕對不會因為放走哈登而有一絲后悔。

——陳璐