低調舒婷高調談：中國的詩歌比過去更發達 沒以前那么酸

不久前，一向低調的詩人舒婷受邀參加了北京國際圖書博覽會（簡稱書博會）的“主賓國文學之夜”，而在論壇上，舒婷堅決地表達：現在中國的詩歌比過去更發達。

“詩歌是輕便的小武器”

本屆書博會的“主賓國文學之夜”是在北京798藝術區內舉行，劉震云、舒婷與韓國作家黃哲碤、黃東奎相聚一堂，互相用本國語言朗讀對方的作品。

舒婷朗誦了韓國著名詩人黃東奎的作品，不過要她朗讀自己的作品，她便趕緊推給了臺下的讀者，為了怕讀了自己作品的黃東奎老師覺得不夠尊重，舒婷趕緊解釋道：“要讀自己的詩，實在很難過，現在不大喜歡我年輕時候的東西。”

談到當年寫詩，舒婷打趣道：“因為我識字不多，沒什么文化，不像劉震云老師可以洋洋灑灑地一寫就是幾百萬字。剛剛讀了我的詩，大家都知道，我用字用詞很通俗，小學四年級就認得了，就可以讀懂。”開罷玩笑，舒婷也不忘嚴肅地給出答案：“對我來說，詩歌是輕便的小武器，用著順手。同時也是我的夢想。”

黃東奎在韓國是非常受喜愛的詩人，而談到為什么寫詩，年過七旬的詩人打趣說：“我年輕時候的夢想是想當作曲家，可是發現自己五音不全，雖然不是完全跑調，但也小小的有些不全，所以只好放棄作曲，選了跟音樂相通的詩歌。”

“詩的熱潮不再是浮在表面上”

在與讀者交流的環節，有一位讀者的提問非常有趣，“在上世紀80年代，如果兩個人喝高了打成一團，回頭起身，可能會說一句，‘兄弟身手不錯，想必詩寫得也好吧？’不過現在，詩歌好像不再像當初那么流行了。我去應聘，老板問我有什么愛好，我都不好意思說喜歡詩歌。”

面對這一問題，幾十年拒絕接受采訪的舒婷卻立場鮮明地當即反問：“說上世紀80年代詩歌繁榮，您看到了嗎？”

隨后舒婷反駁了讀者的觀點，“現在的詩歌也很發達。詩歌的刊物有幾千種，在民間，有大量的詩歌節，每天都有一個詩歌節在舉辦。只是詩的熱潮不再是浮在表面上，上世紀80年代詩歌熱的時候，可能一個詩人寫了一首好詩就能得到一份好的工作，可能還會收獲愛情，太酸。現在求職，就像你說的，可不能跟老板說喜歡詩。所以詩歌正常化了，沉淀了下來，詩歌以外的東西越來越少，這才越來越接近詩歌本身。”

“詩歌在韓國也處于高潮期”

說到詩的流行，黃東奎談到詩歌在韓國的情況：“我很慶幸，詩歌在韓國從來沒有低潮過，只要有一本詩集出來，就能賣個一萬以上，要知道韓國只有4000多萬的人口。在韓國有150多種詩的書刊發行，所以詩在韓國沒有低潮，這可能在全世界也是很獨特的，《三國志》上提到我們的民族說喜歡歌舞，在韓國走上一條路就能看到兩三個練歌房，我想歌舞正是詩歌的基礎。不過這樣的流行，可能使詩低俗化了，或許這也是我們的不幸。”

雖然黃東奎和舒婷都說詩歌在中韓兩國都還高潮著，但韓國著名小說家黃皙暎卻表示不樂觀，“兩位詩人都說了詩歌沒有跌人低潮，但我不是太樂觀。詩歌可能現在在中國和韓國還很活躍、發達。隨著現在電子書、網絡新科技的涌現，傳統紙質的書、嚴肅文學書都不再景氣了。有的時候在地鐵里，看見出版社在做活動，獎勵在地鐵里看紙質書的讀者，難免感慨紙質書不如從前了。”

張琳據《遼沈晚報》整理