【摘 要】分析高職英語(yǔ)教學(xué)情況,回顧中加班的英語(yǔ)教學(xué)情況,圍繞創(chuàng)造力的培養(yǎng)提出建議。
【關(guān)鍵詞】高職 英語(yǔ)教學(xué) 創(chuàng)造力
【中圖分類號(hào)】G【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A
【文章編號(hào)】0450-9889(2012)11C-0133-02
高職教育作為我國(guó)高等教育的重要組成部分,在20世紀(jì)末得到了快速發(fā)展,對(duì)于全國(guó)高等教育的建設(shè)和發(fā)展發(fā)揮著越來(lái)越重要的作用。經(jīng)濟(jì)全球化的不斷加強(qiáng),由此產(chǎn)生了更為密切的多領(lǐng)域、多層次的國(guó)際交往。目前中國(guó)經(jīng)濟(jì)的附加值低于西方發(fā)達(dá)國(guó)家,轉(zhuǎn)變經(jīng)濟(jì)發(fā)展方式迫在眉睫,從中國(guó)制造向中國(guó)創(chuàng)造轉(zhuǎn)型已經(jīng)成為行業(yè)共識(shí)。這就從很大程度上要求承擔(dān)各類業(yè)務(wù)活動(dòng)主體的高職畢業(yè)生都應(yīng)具備較高的解決和分析問(wèn)題的能力、創(chuàng)新思維能力等素質(zhì)。培養(yǎng)具有創(chuàng)造力的復(fù)合型人才成了高職院校的共識(shí)和重要職責(zé)。英語(yǔ)教學(xué)由于其將國(guó)際通用語(yǔ)言作為教學(xué)內(nèi)容,而語(yǔ)言對(duì)于作為創(chuàng)造力的重要載體思維有著重要的影響,因此,探討如何通過(guò)高職英語(yǔ)教學(xué)培養(yǎng)學(xué)生的創(chuàng)造力具有較強(qiáng)的現(xiàn)實(shí)意義。本文以廣西交通職業(yè)技術(shù)學(xué)院為例,擬對(duì)廣西交通職業(yè)技術(shù)學(xué)院信息工程系與加拿大不列顛哥倫比亞理工大學(xué)合作辦學(xué)班(以下簡(jiǎn)稱中加班)2007~2010年的英語(yǔ)教學(xué)進(jìn)行回顧,研究如何通過(guò)英語(yǔ)教學(xué)培養(yǎng)學(xué)生的創(chuàng)造力。
一、高職英語(yǔ)教學(xué)情況分析
由于教育界的認(rèn)識(shí)和體制問(wèn)題,高職教育一直被認(rèn)為和當(dāng)做比普通高等教育低一個(gè)或半個(gè)檔次的教育類型,因此在實(shí)際教學(xué)中,常出現(xiàn)簡(jiǎn)單直接或變相壓縮地套用本科院校的教學(xué)計(jì)劃、教學(xué)內(nèi)容的現(xiàn)象。而實(shí)際上,從國(guó)外的實(shí)例和研究以及國(guó)內(nèi)多年的經(jīng)驗(yàn)來(lái)看,高職教育其實(shí)是與普通高等教育并行的一種教育模式,它更側(cè)重于培養(yǎng)學(xué)生的實(shí)踐能力及解決問(wèn)題的實(shí)際能力。另外,高職教育也不應(yīng)與中等職業(yè)教育混為一談,雖然兩者都是強(qiáng)調(diào)技能的培養(yǎng),但高職更側(cè)重于在對(duì)經(jīng)驗(yàn)進(jìn)行系統(tǒng)化和結(jié)構(gòu)化后,處于策略層面的技能的培養(yǎng),而這其中,創(chuàng)造力是最理想化的技能。
目前的高職英語(yǔ)教學(xué)在很大程度上仍然停留在機(jī)械學(xué)習(xí)的層面,教學(xué)的目的性不明確,學(xué)生的學(xué)習(xí)主動(dòng)性欠缺,教學(xué)內(nèi)容與實(shí)際需要脫節(jié),不具有針對(duì)性,教學(xué)方法單一枯燥,考核方式不夠科學(xué),教學(xué)質(zhì)量不高。這樣的教學(xué)方式忽略了學(xué)生作為一個(gè)鮮活的個(gè)體的主觀能動(dòng)性,影響了學(xué)生的創(chuàng)造力的培養(yǎng)。長(zhǎng)此以往,教與學(xué)形成惡性循環(huán),不利于教學(xué)質(zhì)量的提高,更為重要的是,阻礙了學(xué)生的健全發(fā)展。
二、中加班英語(yǔ)教學(xué)回顧
在中加班中,中國(guó)學(xué)生要按照加方的教學(xué)計(jì)劃和教學(xué)內(nèi)容進(jìn)行學(xué)習(xí),部分專業(yè)課程直接由加方派來(lái)的教師使用英語(yǔ)授課,同時(shí)開(kāi)設(shè)英語(yǔ)課程,為英語(yǔ)成績(jī)優(yōu)秀并通過(guò)相關(guān)國(guó)際認(rèn)可考試的學(xué)生提供赴加拿大深造的機(jī)會(huì)。
但是參與該項(xiàng)目的學(xué)生并不具有很明確的學(xué)習(xí)目的和很高的學(xué)習(xí)主動(dòng)性。據(jù)調(diào)查,在總共52名學(xué)生中,大多數(shù)人表示,來(lái)此項(xiàng)目學(xué)習(xí)并非出于本意,同時(shí)也表示自己的英語(yǔ)水平不高,對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)的認(rèn)識(shí)也不明確,學(xué)習(xí)興趣不高等。在第一個(gè)學(xué)期的英語(yǔ)教學(xué)中,英語(yǔ)教師仍沿用以往的教學(xué)內(nèi)容、教學(xué)方法、考核方式,導(dǎo)致原本學(xué)習(xí)目的不強(qiáng)、學(xué)習(xí)主動(dòng)性不高的學(xué)生出現(xiàn)消極情緒,引起中加合作辦學(xué)雙方的高度關(guān)注,并對(duì)英語(yǔ)教師進(jìn)行了更換。
在新教師隊(duì)伍的努力下,中加班英語(yǔ)教學(xué)方式做到了以人為本,尊重學(xué)生的個(gè)性,調(diào)動(dòng)學(xué)生的積極性,注意培養(yǎng)學(xué)生的創(chuàng)造力,取得了顯著的成績(jī),得到了學(xué)生、學(xué)校和合作辦學(xué)方的一致認(rèn)可。在培養(yǎng)學(xué)生的創(chuàng)造力方面,主要開(kāi)展了以下工作:
一是建立寬松的環(huán)境。原來(lái)的教學(xué)是在普通教室中開(kāi)展的,學(xué)生是一排一排地就座,缺乏靈活性,在客觀上壓抑了創(chuàng)造力的激發(fā)。通過(guò)教學(xué)改革,把原有的座位改成了可自由組合的面對(duì)面的小組式排位,學(xué)生可以在教學(xué)過(guò)程中,仿照加拿大辦學(xué)方教學(xué)中常見(jiàn)的頭腦風(fēng)暴,開(kāi)展面對(duì)面地交流和互動(dòng),營(yíng)造了良好的課堂氛圍,樹(shù)立了學(xué)生參與學(xué)習(xí)的自信心。同時(shí),由于互動(dòng)的加強(qiáng),觀點(diǎn)的碰撞,學(xué)生的創(chuàng)造性思維得以較好地開(kāi)發(fā)。很多學(xué)生都能夠積極主動(dòng)地發(fā)言,參與教學(xué)活動(dòng),獨(dú)到的觀點(diǎn)和精彩的發(fā)言屢見(jiàn)不鮮,學(xué)生表現(xiàn)出一種使用英語(yǔ)進(jìn)行自我表達(dá)的強(qiáng)烈愿望。
二是培養(yǎng)團(tuán)隊(duì)意識(shí)。以往的教育模式?jīng)]有能夠在教學(xué)中有效地體現(xiàn)集體主義。著眼于創(chuàng)造力的培養(yǎng),我們明白眾人拾柴火焰高的樸素原理,同時(shí)也把英語(yǔ)文化中的“集思廣益”(Two heads are better than one)加以具象,這不僅符合學(xué)生的認(rèn)知心理,同時(shí)也非常吻合當(dāng)今社會(huì)團(tuán)隊(duì)合作更易成功的先進(jìn)理念。在這個(gè)過(guò)程中,我們也主動(dòng)采取一些積極的做法來(lái)刺激學(xué)生創(chuàng)造力的開(kāi)發(fā),例如,讓學(xué)生提出或制定各自團(tuán)隊(duì)的名字、口號(hào)、使命、標(biāo)識(shí)等。從反響來(lái)看,學(xué)生積極地討論,搜尋資料,動(dòng)手制作,效果顯著。
三是建立競(jìng)爭(zhēng)機(jī)制。沒(méi)有競(jìng)爭(zhēng)就沒(méi)有發(fā)展,沒(méi)有競(jìng)爭(zhēng)就沒(méi)有創(chuàng)造。在實(shí)際教學(xué)中,我們?cè)O(shè)定了一些目標(biāo),讓各個(gè)團(tuán)隊(duì)展開(kāi)競(jìng)爭(zhēng)來(lái)實(shí)現(xiàn)這些目標(biāo)。例如,我們進(jìn)行了推銷產(chǎn)品這個(gè)教學(xué)內(nèi)容,要求學(xué)生用英語(yǔ)來(lái)推銷一種食品。為了把這個(gè)需要陳述的話題用英語(yǔ)表述清楚,各位成員除需要積極準(zhǔn)備和熟悉相關(guān)材料外,還要考慮使用什么手段來(lái)打動(dòng)潛在的客戶。在實(shí)際的課堂表現(xiàn)中,我們看到的不僅僅是學(xué)生靈活地使用相關(guān)的英語(yǔ)口語(yǔ)(這些口語(yǔ)有些是教師在課堂上教過(guò)的,但不少是學(xué)生從電視劇中現(xiàn)學(xué)現(xiàn)用的),更看到了學(xué)生為達(dá)目的與對(duì)手展開(kāi)競(jìng)爭(zhēng)的場(chǎng)面。學(xué)生在積極主動(dòng)地參與過(guò)程中不斷激發(fā)出創(chuàng)造的火花。
四是強(qiáng)調(diào)學(xué)以致用。由于是中外合作辦學(xué),因此我們可以獲得一些平時(shí)難以獲得的資源,如外國(guó)教師、外國(guó)原版教材、外國(guó)的教學(xué)模式,等等,但從創(chuàng)造力的培養(yǎng)出發(fā),我們除注重課堂教學(xué)中創(chuàng)造性地學(xué)習(xí)和使用英語(yǔ)外,更注重在實(shí)踐中通過(guò)使用所學(xué)英語(yǔ)來(lái)提高學(xué)生運(yùn)用英語(yǔ)的能力。在教師的引導(dǎo)和鼓勵(lì)下,很多學(xué)生都充分地利用這些資源,和加拿大方面的教師和學(xué)生建立了友好關(guān)系,經(jīng)常通過(guò)電子郵件、網(wǎng)絡(luò)即時(shí)通信工具、博客等各種現(xiàn)代化的方式進(jìn)行溝通和交流,了解信息,掌握動(dòng)態(tài),討論問(wèn)題。
五是改革考核方式??荚囀且龑?dǎo)教學(xué)的指揮棒。高職教育注重學(xué)習(xí)掌握程序性的知識(shí),而不是強(qiáng)調(diào)陳述性的知識(shí)。中加班的考核方式圍繞創(chuàng)造力的培養(yǎng)來(lái)設(shè)計(jì)。學(xué)生所面對(duì)的問(wèn)題都是開(kāi)放式的,沒(méi)有標(biāo)準(zhǔn)答案,考核更注重亮點(diǎn)和特色。例如,期末考試要求學(xué)生以團(tuán)隊(duì)為單位進(jìn)行英語(yǔ)話劇表演,題目自擬,內(nèi)容自編,唯一的要求是任何學(xué)生都不能因劇情需要只充當(dāng)啞巴道具;此外,還要求學(xué)生結(jié)合自身專業(yè)特點(diǎn),制作幻燈片,就自身發(fā)展或相關(guān)社會(huì)問(wèn)題發(fā)表英語(yǔ)演講,等等。從效果上看,學(xué)生的積極性得到很大的提高,創(chuàng)造性得以充分地施展。
三、建議
從中加班的英語(yǔ)教學(xué)實(shí)踐中,圍繞創(chuàng)造力的培養(yǎng),可以歸納出以下幾點(diǎn)建議:要改變不利于創(chuàng)造力培養(yǎng)的教育觀念;要善于利用好開(kāi)發(fā)創(chuàng)造力的一切有利資源;要提高教師的素質(zhì),使他們能夠創(chuàng)造性地看待創(chuàng)造力培養(yǎng)這一問(wèn)題;要以學(xué)生為中心,以人為本;要?jiǎng)?chuàng)造條件,積極培養(yǎng)與創(chuàng)造力相關(guān)的人格特點(diǎn),等等。
創(chuàng)造力是所有人都具備的潛力,英語(yǔ)是很好的促進(jìn)創(chuàng)造力的載體,高職英語(yǔ)教學(xué)有其自身的特點(diǎn),英語(yǔ)教師在開(kāi)展相關(guān)教學(xué)時(shí),應(yīng)積極創(chuàng)造條件,充分發(fā)揮學(xué)生的主觀能動(dòng)性,激發(fā)學(xué)習(xí)的熱情,為發(fā)掘和提高學(xué)生的創(chuàng)造力提供有利的平臺(tái)。
【參考文獻(xiàn)】
[1]郭俊朝.中國(guó)高等職業(yè)教育發(fā)展的回顧與展望[J].中國(guó)高教研究,2008(2)
[2]莊智象等.試論國(guó)際化創(chuàng)新型外語(yǔ)人才的培養(yǎng)[J].外語(yǔ)界,2012(2)
[3]倪傳斌.雙語(yǔ)者創(chuàng)造力的影響因素和作用機(jī)制研究綜述[J].外語(yǔ)教學(xué)與研究,2012(3)
[4]陳琦,劉儒德.當(dāng)代教育心理學(xué)[M].北京:北京師范大學(xué)出版社,1997
【基金項(xiàng)目】2010年廣西教師教育立項(xiàng)課題
【作者簡(jiǎn)介】張曉雁(1970- ),男,壯族,廣西南寧人,廣西交通職業(yè)技術(shù)學(xué)院外語(yǔ)系副主任,副譯審,講師,碩士。
(責(zé)編 蘇 洋)