摘 要:詞匯學習過程是構建語言信息的框架的重要基礎,學習者只要不斷輸入詞匯信息,并運用到英語學習的實際當中,就能更好地增加詞匯,擴大閱讀量,并能在英語交際的實踐中運用自如。
關鍵詞:英語詞匯; 記憶框架
中圖分類號:G420 文獻標識碼:A 文章編號:1006-3315(2012)04-121-001
語言是用以心靈交流、溝通思想的最基本的交際工具,其基本構詞單位是由字、詞組成。詞又是代表思想、進行思考的工具。因此有限的詞匯量使得人們在交際中產生許多障礙,思維和交際范圍定會變得狹窄,與他人溝通產生困難,嚴重時還會使交流無法進行下去。同樣,在閱讀方面,詞匯的多少對文章的理解會有極大的影響,詞匯量的大小,對閱讀速度則有著很大的控制作用。當然,閱讀的本身也能夠提高詞匯量,但是簡單通過閱讀所接觸的詞匯有個很大的缺點——缺少組織性和系統性,閱讀時所遇到的詞如果不加以整理就無法把握其規律性。心理學研究表明:學習者的記憶是極為短暫的,因此,我們有必要根據英語詞匯的不同特點,挖掘詞匯的結構規律,從詞匯系統和規律的角度出發來探討詞匯量的增長。
一、以中心思想為線索加強單詞記憶
聯系是實物存在和發展的條件,詞匯學習也不例外。從英語課本看,每單元的單詞是沒有任何組合規律可言,詞匯表的排列是受課文內容支配的,以字母為主線的詞匯表讓學生記起來也是相當難記,即使勉強記起,又會易忘記,單詞也不能靈活用于所要傳達信息的句子,因為句中每個單詞的排列又不可能完全以同樣的字母開頭,即使有也是為數相當少的句子;僅以字母為主線也無法記牢單詞。為減輕單詞記憶方面的負擔,快速增加詞匯量,教師有必要引導學生發現詞匯中心意義的共同點,把意思、相關的詞系列組織起來,然后研讀相關詞群,使學生由一個詞可聯想到其他更多的詞,如遇到“anxious”一詞,可先聯系和研讀與“擔心、急切”有關的詞匯,然后再思考有關這類詞的使用方法及細微區別并能回想和獨自造句,這樣,從詞和句兩方面研讀和比較會比記憶不相關的生詞表效果要好得多,可收到事半功倍的效果。
二、以詞根為線索記憶單詞
詞根是形成單詞意思的主要部分,它賦予單詞基本意思,且意思較為穩定;盡管詞綴可能位于詞根前或后,加詞綴時,詞根本身的意思是不變的,在英語學習中,學習者通過詞根與詞綴意思的結合去認識和學習單詞,對增加詞匯有極大的幫助,擴大詞匯量的難度就大大降低了。
我們都知道英語是一門詞匯極為豐富的語言,在其發展的過程中,它大量地吸收了外來詞匯。隨著時代的發展,有些舊詞不斷消亡,新詞也不斷出現,這是語言發展的必然。英語學習者如果一個一個地去死記,的確很難,如果從詞根的基本意思去分析,去理解,由一個詞可以判斷和聯想與之相關的一系列的詞義,記憶單詞就簡單多了。
三、以詞綴為線索記憶單詞
詞綴是英語構詞法的一種形式,而構詞在英語學習中占據非同一般的作用,因為構詞是語言研究的基本內容之一,這是由詞在語言中的作用來決定的。詞是語言中最小的、可以獨立運用的結構單位,任何句子必須由詞來構成,沒有詞也就不可能有句子,沒有句子,就根本談不上語言交際。詞綴是英語構詞方法之一,通過對英語詞綴構詞規律的研究和分析,英語學習者就能從中發現英語單詞記憶的規律,為增加單詞提供階梯,并能在此基礎上快速增加詞匯量。
四、相關詞類比較記憶詞匯
英語中存在著許多同義詞、同形詞和近義詞,這些詞給英語學習者在增加詞匯方面帶來了很多麻煩,難以把握他們之間的區別。所以,很多學生在參加考試時,擔心自己詞匯量不夠,甚至有些看上去認識的詞卻把握不住其具體用法,對詞匯選擇題總是模模糊糊,無法判斷;平時在記憶單詞方面花了很多時間,卻仍無法把詞義變異之類的題目做得滿意。通過對相關的詞進行類比是快速增加詞匯的一條捷徑,經常對相關詞進行類比能夠把握每組詞的相同之處和不同之處,只有通過經常反復比較,做到“著眼整體,前后兼顧,突出重點,品味難點,逐個擊破”。以便達到準確、靈活、流利的目的。
五、結合句子和段落增加詞匯
如每天堅持背幾個句子和一兩個段落,堅持長期的訓練;背誦句和段的同時,重點記憶自己認為難掌握的詞,長期積累,舊詞得以鞏固,新詞逐漸成為自己詞匯庫的一部分,學習單詞如同上樓梯一樣,每上一步,便走到更高的一個層次,綜合能力的提高與此是同行并舉的。例如:1. The government built up a police force to supress the people.對有些學生來說 supress可能是一個生詞,首先閱讀本句并猜出詞義,如果猜不出來,可以把生詞在詞典中查出來并大聲朗讀全句,之后可讓句子多次呈現并注意鞏固。完成全段的背誦。試想一想:天天如此會有多么大的收獲!
六、在閱讀中增加詞匯
閱讀一篇文章時,應分門別類,弄清文體,如科技類,描寫類,政論類,記敘類還是其他某種類形,如:旅游、貿易、交通、法律等。如果通過詞的中心內容可以歸納,就以中心內容分別記錄下每一系列行業詞,如從詞綴和詞根變化能夠歸類就以詞分別歸類,另外還可通過同義詞、近義詞進行歸類,可以做筆記,經常復習,防止遺忘,經過多次的反復記憶后,自然會把生詞變成常用詞,再加上讀和寫,英語學習的綜合能力便會同時提高。
總之,詞匯學習是英語學習的一個方面。詞匯學習過程是構建語言信息框架的重要基礎,學習者只要不斷輸入詞匯信息,并運用到英語學習的實際當中,就能更好地增加詞匯,擴大閱讀量,并能在英語交際的實踐中運用自如。