

一、綜述
每個人心中,都有一段與父輩的故事。
在兒女心中,父輩是神,父輩如山。兒女在敬仰中長大,卻在成長中逃離。
這個定論在中國傳統手藝世家尤為明顯。中華文化博大精深,傳統工藝更是數不勝數。但要讓傳統工藝在這個時代留駐,是一個漫長而枯燥的過程。
這個過程里,很多人因為看不到祖傳手藝的價值與希望,漸行漸遠。當“難尋傳人”成為這個社會一種普遍存在的問題時,我們欣慰有這樣一群“藝二代”,愿意選擇回歸與堅守,與父輩同撐一片天。
他們有回歸的理由。
劉江說,他在父親的作品上,看到了一個老藝人的用心和堅持。王自勇說,他前行的動力源于父親一句話,“冀派內畫是我創立的,最起碼在我有生之年不能看它衰敗下去。”蔡磊說,為父親分擔是做兒子的責任,傳承父親的事業也是兒子的使命……
然而兩代人之間,矛盾不可避免。老一輩執著于藝術與技藝,而新一代則注重市場與創新。
事實上,傳統技藝不能孤芳自賞,必須融入時代語言,并在市場中接受優勝劣汰,才能獲得更加蓬勃的生命力,乃至有效傳承。
不管是劉江對劉氏竹編的產品升級市場開拓,還是王自勇對冀派內畫的產業化探索,喬瑜對留青竹刻的默默守護……作為非遺傳人的下一代傳人,這些年輕人都在用自己的方式,保護著家傳的技藝,實現著“活態”傳承。
讓我們聆聽他們的故事——那些創新背后的沖突,沖突之間的相守。歷盡百般磨合,終將攜手同行。
我與父輩,關乎傳承,也關乎愛。
二、故事
門類:劉氏竹編
人物:劉嘉峰(四川省工藝美術大師,劉氏竹編創始人)
劉江(劉嘉峰之子,劉氏竹編設計師)
兩代語錄
“我和父親,只是年紀不同,時代不同,心態也不同罷了。老一輩藝術家貧窮富貴都經歷過,心態淡然,只想做出好作品,忠于自己一輩子熱愛的藝術。而年輕人血氣方剛,自然想追求更多,我父親當年像我一樣大時,何嘗不是躊躇滿志。”——劉江
父親曾如我般年輕,我也會如父親般年華老去,但只要傳承了這種堅持用心做事的精神,何愁做不出好的作品和事業。