變形記

一天早晨，甲蟲格里高爾·薩姆沙發現自己躺在床上變成了一個巨大的人。他仰臥著，柔軟的背貼著床。他稍稍抬了抬頭，便看見自己穹頂似的原本是棕色的肚子上，好多塊弧形的硬片完全不見了，變成了軟肉；他那許多條美妙的細腿也不見了，取而代之的是兩支個肉柱子，粗得煩人，而且再也無法在他眼前舞動了。

“我出了什么事啦？”薩姆沙想。本來“他”好好地睡在自己的洞里，堅硬的背甲舒展在軟軟的濕土上，怎么突然就變成人了呢？

房間并不大，桌子上凌亂地堆著些書籍，每本書上都有一個Logo，上面寫著“某某某圖書”，“看來我還是個讀書的甲蟲—哦，不，現在是讀書的‘人’了，” 薩姆沙想，無論如何，得了解一下自己是什么身份。薩姆沙接著又朝窗口望去，天空很晴朗，跟他的心情一點都不配合。

薩姆沙從床上爬下來，兩個叫做“腿”的東西顯然不太靈活。唉，我原來那么多條腿呢，都不見了，靠這么個玩意，怎么可能保持平衡？人類真的很怪，跟所有的動物都不一樣，居然能直立行走。

用了從街邊最大那棵樹的樹葉尖走到樹根那么長時間，薩姆沙總算能勉強用腿站起來，但挪動的時候，不免前后左右搖擺。別人一定會笑話我的，薩姆沙想。

下一個麻煩是，要走出門，得穿上衣服，也只有人才要穿衣服。薩姆沙原來想都沒想到，自己某一天居然會穿這種玩意，除了人類，誰還會怕把自己展示給別人看呢？居然還要遮掩身體，我們甲蟲，可不會對自己的身體美感這么沒信心。

但既然做了人，就得按人的規矩辦。薩姆沙胡亂地找了些衣物遮住自己的身體—作為長時間生活在城市里的甲蟲，薩姆沙經常有觀察人類的機會，當然，更多的時候是躲著人，免得被他們踩在腳下。

出門也不是件容易事，身體沒有了甲殼的保護，碰到哪里，門框啦，墻壁啦，都會疼得要命。

街上熙熙攘攘的，好多人走來走去。

“喂，”薩姆沙試了試嗓子，他對人群喊了一聲，但人們似乎真的很忙，沒人搭理他。

“你，”薩姆沙隨便抓住了一個人的胳膊，說，“你，停下來。”

那個人詫異地看著他，問：“干嗎？找打啊？”

“沒，”薩姆沙說，“就是想問幾個問題。”

“快問。”

薩姆沙清了清嗓子，“我是誰？我從哪里來？”

那個人笑了，“大學生吧，是不是搞社會調查啊，考我？”

薩姆沙有些迷茫，“不是，我是真的不知道才問。”

那個人怒了，“去問你媽。松開，不然不客氣了。”

薩姆沙松開手，向后退了幾步，完全搞不懂那個人為什么會生氣，而且……我怎么去問我媽呢？我媽媽早就被人類踩死了。薩姆沙很傷心，不知所措。

兩個穿制服的人走過來，上下打量著他，薩姆沙知道，穿這種衣服的人，被人們稱做警察。一個警察終于開口了，問他：“你是誰？你從哪里來？”

薩姆沙哭笑不得，“我不知道，我真的想知道。”

警察伸手，“身份證、暫住證、戶口本……拿出來檢查。”

看著警察兇狠狠的樣子，薩姆沙有些害怕，轉身想跑，但人類的腿跑起來太不方便了，他一動身就幾乎跌倒，接著被警察摁在地上……

然后，薩姆沙就醒了，他長出了一口氣，心中感嘆：幸好，只是個夢，真成了人，就麻煩了。