春天來了,一場綿綿的春雨,如絲如織,如夢如幻。在這寂靜的時候,我聽著雨聲,獨自一個人在夢里睡去。夢里,我又回到了我曾熟悉的江南。
江南的風,柔柔的,如同杭州上等的絲綢一樣;輕輕的,好像三月飄飛的柳絮,看不到風吹的痕跡。
江南的陽光,暖暖的,把岸邊的桃花照得像一團團火焰,燃放在樹枝上。花叢中,蜜蜂在吟唱,彩蝶在跳舞,它們是在贊美桃花的色彩。
江南的水,綠綠的,岸邊的柳樹在水面輕擺柳枝,像是江南的繡女,在輕甩長長的秀發,婀娜多姿。柳樹的綠色倒映在水中,和水面形成碧綠的一片,顯得那么和諧,令你找不到一點瑕疵。
滴答的雨聲響起,我從夢中醒來,卻覺得自己仿佛還是身處江南,隔簾聽著那多情的雨聲,看著那江南綠色的煙雨,想著那江南迷人的韻味。
(311100 浙江省杭州市余杭區信達外國語學校502班)
(指導老師 崔麗珍)
崔老師說: 這兩篇改寫的都是《憶江南》,但是寫法卻完全不同。黃思穎的開頭別具一格,模仿《桂林山水》的寫法,直接點明了題目當中的“憶”字,她充分發揮想象,把短短的古詞擴展得惟妙惟肖——如果不是徹底理解了詩意,怎能刻畫出那么美麗的江南美景呢?周銳的改寫獨特之處就在“夢”,開頭先用幾個形象的詞語概括了春天的特點,接著以夢的形式,回到了曾經熟悉的江南。在描寫江南美景時,他對古詞的意思,進行了大膽的想象,圍繞“風、陽光、水” 進行了具體的描寫。兩位小作者的共同寫作特點都是文章前后呼應,結構完整。