第9車廂

我在《文學報》上發表了一篇乘火車的諷刺小品。一個月后，我收到了一位基輔讀者的來信。信中說：“您的遭遇與我和我妻子上次坐火車時的遭遇比起來簡直就不值一提……”我正好有事去基輔出差，就去拜訪了寫信人。

如果說我坐的那次列車是沒有前三節車廂的話，而這位讀者坐的那次列車竟然掛了兩節第9車廂。買了第9車廂票的乘客當然都坐進了前一節第9車廂，因為所有的正常人從小就知道，第8車廂后就是第9車廂，誰會想到第9車廂后還是第9車廂呢？

列車開動后，后一節第9車廂的乘務員看著空無一人的車廂，莫名其妙，于是去找了列車長：“我的車廂里一個乘客也沒有！”可列車長說：“肯定是售票處又弄錯了！”列車長說完，馬上就通知了下一站賣第9車廂票。

列車在下一站停3分鐘。車一停穩，很多人就都跑到前一節第9車廂門口排隊上車。乘務員驚慌失措地看著這么多乘客，擋著車門說：“我這兒只有兩個空鋪，其他人去找列車長吧。讓他把大家安排到其他車廂。跑快點，要不車就開了！”

憤怒的乘客們拎著大包小包，你追我趕地去找列車長。列車長看著這么多遠遠跑來的乘客一頭霧水：“你們這是從哪兒來啊？”

“從第9車廂來的。那個車廂早就滿了。”

列車長更糊涂了。但他此刻沒時間研究到底是怎么一回事。一陣忙碌之后，乘客們終于安頓好

了，他松了一口氣發出了

發車命令。

這時，后一節第9車廂的乘務員又來了，還是說：“我的車廂里一個乘客也沒有。