文本新聞向圖文并重轉(zhuǎn)換

包常青

版面編輯作為報(bào)紙編輯加工的最后一環(huán)，對(duì)圖片的使用，圖片價(jià)值的最終體現(xiàn)和形象優(yōu)勢(shì)的發(fā)揮有著不可忽視的作用。尤其是在當(dāng)前已進(jìn)入讀圖時(shí)代，作為一個(gè)版面編輯，不僅要熟悉文字新聞傳播規(guī)律，還要具備視覺(jué)形象傳播方面的知識(shí)。版面編輯應(yīng)從文本新聞向圖文并重轉(zhuǎn)換顯得尤為重要。圖文并重是報(bào)界的一個(gè)老話題了，為什么現(xiàn)在還重新提起這個(gè)話題，而且是針對(duì)版面編輯?這是因?yàn)槿缃竦膱?bào)紙所處的環(huán)境和條件都與過(guò)去不同了。

首先，圖片來(lái)源渠道更多、更廣了。如今隨著數(shù)碼相機(jī)、拍照手機(jī)的普及和影像網(wǎng)絡(luò)傳輸技術(shù)的發(fā)展，讓普通大眾都有可能成為攝影記者，加之網(wǎng)絡(luò)銷售圖片供應(yīng)商的興起，使版面編輯“無(wú)米下鍋”的困擾大為減輕，為版面編輯挑選合適的照片提供了便利。現(xiàn)在一些媒體已經(jīng)開(kāi)始從“怎樣拍攝”向“怎樣編輯”轉(zhuǎn)變， 在重大題材、重大事件的報(bào)道中，市場(chǎng)化報(bào)紙不光是采用本報(bào)記者和通訊員的照片，還創(chuàng)造性地將網(wǎng)絡(luò)圖片庫(kù)大量資源中最合適圖片組合在一起。根據(jù)各自媒體報(bào)道新聞的角度需要，從網(wǎng)絡(luò)圖片庫(kù)眾多的照片中挑選出合適的照片可能會(huì)起到事倍功半的效果。以倫敦的地鐵爆炸案及去年11月15發(fā)生的上海靜安高層住宅大火為例，許多媒體就采用了普通市民手機(jī)拍攝的照片。

其二，在各種傳媒迅速發(fā)展的新形勢(shì)下，讀者對(duì)新聞的數(shù)量、質(zhì)量的要求都比過(guò)去高了，不僅要耳聞其事，而且要眼見(jiàn)其實(shí)，不僅要了解新聞事實(shí)本身，還要了解新聞事實(shí)背后的原因與意義，從中得到啟發(fā)和思考。具體到版面來(lái)說(shuō)，僅僅滿足于“有大照片”或“多用照片”，就很難滿足讀者不斷提高的閱讀需求，僅僅以“多”取勝或以“快”取勝還不夠，還需要在“質(zhì)”上下功夫。這就要求版面編輯在組合稿件時(shí)，要根據(jù)版面?zhèn)鬟_(dá)的主題思想，并充分考慮到文字圖片各自特長(zhǎng)和欠缺，揚(yáng)長(zhǎng)避短，在使用文字或者使用圖片和各自的位置、比例上、分量上以及圖文如何配合上恰當(dāng)?shù)刈鞒霭才拧０婷婢庉嫴粌H對(duì)文字稿件有價(jià)值判斷和鑒賞能力，更要具備對(duì)圖片價(jià)值的判斷和鑒賞眼光，以及對(duì)讀者視覺(jué)接受等規(guī)律的準(zhǔn)確把握，綜合統(tǒng)籌加以考慮。一個(gè)視覺(jué)修養(yǎng)深厚的版面編輯能一眼發(fā)現(xiàn)圖片的分量和蘊(yùn)含的新聞價(jià)值，并在報(bào)紙版面上為它們安排恰如其分的位置和篇幅，而一個(gè)對(duì)視覺(jué)傳播規(guī)律不甚了解的版面編輯卻可能適得其反，甚至有可能棄如破帚。

新聞圖片的挑選看似容易，其實(shí)不然，有時(shí)勝過(guò)挑選文字稿件，更獨(dú)具慧眼。面對(duì)一幅主題突出、貼近生活、有著濃郁的現(xiàn)場(chǎng)氣氛，形象生動(dòng)、情感真切的圖片，一般情況下都能很容易作出正確選擇，但難得是對(duì)圖片價(jià)值的準(zhǔn)確衡量和把握——好圖片好在哪里，不好的圖片不足在哪里，能說(shuō)出個(gè)所以然來(lái)，根據(jù)不同的圖片采取不同的對(duì)策，經(jīng)過(guò)恰當(dāng)?shù)募舨锰幚恚院线m的尺寸安排到合適版面位置上，翻開(kāi)報(bào)紙時(shí)我們常會(huì)發(fā)現(xiàn)，有些內(nèi)容和形式均新穎的圖片放得很小，而有些內(nèi)容和形式平淡的照片卻放在了重要位置，并且放的很大，這些處理不當(dāng)，跟版面編輯對(duì)新聞圖片鑒別、解讀能力有關(guān)。再者，在日常工作中，一個(gè)優(yōu)秀的版面編輯能從普普通通的照片中發(fā)現(xiàn)精彩之處，經(jīng)過(guò)剪裁處理變成好照片。例如《小平您好》這幅圖片，是二版編輯從別人挑剩的照片中慧眼識(shí)珠挑選出來(lái)的，并一同配發(fā)了別人拍的鄧小平胡耀邦看“小平您好”標(biāo)語(yǔ)的圖片，才得以成為一組完整的經(jīng)典新聞攝影報(bào)道。

其三，在當(dāng)今新聞資源共享?xiàng)l件下，報(bào)紙的版面編輯已經(jīng)不只是原先一般意義上的版面編排設(shè)計(jì)組合稿件這些具體工作，還擔(dān)負(fù)著新聞報(bào)道的宏觀引導(dǎo)、如何體現(xiàn)報(bào)紙編輯思想、樹(shù)立報(bào)紙獨(dú)自的風(fēng)格與特色，保證重大新聞的獨(dú)樹(shù)一幟，以增強(qiáng)傳播效果等任務(wù)，這些都需要通過(guò)對(duì)版面編輯對(duì)新聞資源其中包括對(duì)圖片的精心編輯才能實(shí)現(xiàn)。適應(yīng)當(dāng)今新媒體不斷涌現(xiàn)的新形勢(shì)，報(bào)紙正向圖文互相滲透化方向發(fā)展變化，圖像不只是文字的輔助工具，越來(lái)越多的報(bào)紙選擇了以圖片為主，文字為輔的信息傳遞方式，不僅在各個(gè)版上，注重圖像與圖像（包括圖表、漫畫等），圖像與文字的配合，而且將各個(gè)版的圖像與圖像或圖像與文字重組為一種有機(jī)聯(lián)系的整體，更大程度地滿足了讀者對(duì)于信息更靈活、有效、便捷和個(gè)性化傳播的要求。

（作者單位：內(nèi)蒙古畫報(bào)社）

責(zé)任編輯：胡達(dá)古拉