Sense and Nonsense

——近一段時(shí)間以來，俄羅斯媒體一直都對(duì)普京青春煥發(fā)的容顏頗感興趣，懷疑他曾經(jīng)注射肉毒桿菌或做過整容手術(shù)。早在2010年10月普京在基輔出席會(huì)議時(shí)，就因?yàn)檠壑艽笃嘧蟼鄱粦岩勺⑸淞巳舛緱U菌。后來其發(fā)言人出面否認(rèn)，稱是現(xiàn)場(chǎng)燈光造成的假象。自那以后，普京的面部輪廓發(fā)生變化，皮膚日漸光滑，皺紋也不見了蹤影，再次被質(zhì)疑是步了意大利總理貝盧斯科尼的后塵去整了容。近日在俄羅斯流行的一個(gè)笑話說：“有人責(zé)難，稱俄羅斯政壇沒有新面孔；作為回應(yīng)，普京去整了容。”