走出“鬼影”泰國電影發展更廣闊

林憬屏

談到泰國電影，一定想到鬼片。泰國人不只愛看鬼片，連鬼片都拍得特別恐怖。為什么泰國鬼片這么引人入勝？

“因為泰國人都相信鬼”，曼谷世界電影節主辦人克林薩說，泰國受印度影響很深，自古以來就有各種神話故事，不只民間流傳，文學上也有很多鬼故事，全泰國各地都有不同的傳說，各種不同的鬼。

克林薩表示，電影歷史才100多年，泰國鬼神傳說800多年，所以一有電影，就是拍鬼片。而泰國人天性樂觀幽默，很多鬼片恐怖中還充滿笑點。

《幽魂娜娜》帶領泰國電影起飛

知名的鬼妻故事不但是泰國鬼片的經典，也是上世紀90年代末帶領泰國電影從谷底起飛的一部重要電影，那是1999年導演朗斯（Nonzee Nimibutr）拍攝的《幽魂娜娜》（Naug Nak）。娜娜是泰國民間流傳的愛情鬼故事，經過多次重新拍攝。

娜娜故事第一次搬上大銀幕是上世紀60年代的Mae Nak，克林薩說，泰國剛拍鬼片時，鬼片都拍得很搞笑，是一種喜劇恐怖片，但從Mae Nak開始，泰國鬼片就拍得非常恐怖。直到朗斯1999年重拍鬼妻《幽魂娜娜》，在泰國拿下巨額票房，低迷的泰國電影更是重新起飛，泰國影人帕努（Panu Aree）在華欣電影節一篇專文中就指出，這部電影被多數人視為開啟泰國電影業一個新的黃金時代。

克林薩表示，在這之前，泰國人幾乎只看香港功夫片，《幽魂娜娜》可說改變了泰國電影歷史，不但鬼片越拍越恐怖，泰國鬼片也開始在全亞洲流行。2004年上映的《鬼影》（Shutter）更是一部毛骨悚然的泰國經典鬼片之一。

由于鬼故事是泰國傳統文化的一部分，2010 年拿下戛納影展金棕櫚獎的導演阿比查邦所導的電影《波米叔叔的前世今生》，也是一個鬼魂的故事，講述波米叔叔知道自己不久于人世，于是穿越森林，希望能找到得病的原因，死去的妻子鬼魂在穿越森林的途中照護他。

克林薩說：“阿比查邦的鬼故事不是要讓你害怕，而是要你去體驗。”

泰國目前一年約產40到50部電影，光是鬼片就占了一半，因為大家都愛看鬼片，有時候預算較低，也比較容易營銷。

純愛掀起新“泰潮”

除了鬼片外，變性人（民間俗稱人妖）、同性戀電影也拍得很成功，這類電影在亞洲各主要城市包括東京、臺北、吉隆坡等都上映。

《曼谷愛情故事》、《愛在暹羅》（The Love of Siam）描述男同性戀電影，以及去年才上映的女同性戀電影《拉小手》（Yes or No）都有一定的收視群。除了鬼片與同性戀電影外，近幾年來，泰國愛情青春電影也崛起，拍攝的質感有如偶像劇，《下一站，說愛你》、《你好，陌生人》、《初戀那件小事》等片，都賣出不錯的票房。

不像其他國家政府有較強的扶植電影政策，撥出預算支持國片，泰國政府政策多以推廣觀光為主，較少提供泰國電影產業政策上的補助，但泰國電影仍通過民間力量在過去十多年來蓬勃發展。泰國電影現在多由2到3個大型電影公司投資、主導，包括GMM、Five Star等，青春愛情片可說是這幾個電影公司這幾年來積極推動的類型電影。

跳脫主流獨立電影更多元

雖然鬼片、同性戀片與愛情青春片是泰國電影三大主流，但泰國獨立電影也有一定的產量，克林薩表示，泰國一年約有10部獨立電影產出，這些導演把自己切身的故事透過電影真誠傳遞，有很獨特的色彩，透過參加各種影展而有一群支持者。

克林薩說，《波米叔叔的前世今生》戛納得獎可說是泰國獨立電影發展的一個高峰，這些在海外學電影的導演把屬于泰國傳統元素放入電影中，讓泰國電影更加多元化。帕努指出，《波米叔叔的前世今生》隨后在泰國放映得到不錯的回響，讓其他獨立電影例如《傷心蔚藍海》、《看似平凡的日子》）、《人間樂土》等也陸續在曼谷和重要省份的主要影院放映。

不過，《波米叔叔的前世今生》之后就沒有其他獨立電影有較好的票房成績，主要原因是缺乏有效的推廣與廣告營銷，以及一般觀眾對獨立電影的負面態度，覺得獨立電影太過藝術感，不像他們熟悉的商業電影那么易懂。即便如此，這幾部獨立電影在泰國獲得好評，拿下不少當地電影獎。

盜版猖獗沖擊電影產業

鬼片讓泰國電影從谷底起飛，但盜版技術日新月異，過去新電影上映后，盜版要3周后才會出現，但2005年之后，盜版不到4天就出現在市面上，另外新數碼科技也沖擊電影產業創作。克林薩表示，2010年后電影圈都擔憂，新的數碼科技讓拍電影變得更加容易卻也可能降低質量，這對泰國電影未來發展有很大影響。

不過，東亞許多國家對泰國電影有高度興趣，尤其中國大陸，有人稱這股潮流為“泰潮（TWave）”，由于中國大陸人喜歡泰國電視連續劇進而喜歡上泰國電影，偶像片的風潮是否將成為泰國電影新方向，值得未來觀察。

（編輯/草見）