迪拜女郎告誡老外“別太暴露”

凱蒂·沃特森

那是一個周六的下午。我和一位朋友約好在迪拜一個富麗堂皇的購物中心一起喝咖啡。

我穿上一件印花連衣裙。連衣裙長度剛剛過膝，我拿起一件薄毛衣，既能遮住雙肩，又能保暖。我知道，迪拜的夏天，室外氣溫能超過攝氏度，一些購物中心的空調系統開足了馬力轉。

等朋友的時候，我心不在焉地瀏覽著幾家商店。沒過多久，我就注意到，一位婦女緊盯著我看。

她穿著一襲傳統的黑色長袍，黑紗遮面。我只能看到她的一雙眼睛。而她的視線焦點，一動不動地落在我身上。

我剛搬到迪拜時間并不長。直到這一瞬間，我一直感覺迪拜很寬松。沙灘上有人在日光浴，外國人在酒吧喝一杯也沒有問題。但是，有人這樣盯著我，我開始后悔了。為什么我非要穿著裙子出來？我肯定是搞錯了，應該穿長褲出來才對。

那位婦女還是目不轉睛。最后，她轉過頭來，和丈夫小聲交談。現在，他們兩人一起盯著我看。我感覺越來越不自在。

那對夫妻交頭接耳地說了幾句話，最后，妻子小聲地問我：“你在哪兒買的那條裙子？”然后，她向我豎起大拇指：“好看極了，我很喜歡！”

這一次，我是得到了認同。但是，并非所有的外國人都從來不犯錯誤。

“多穿幾寸布”

這段時間以來，傳聞有男人穿著非常窄小的泳褲在大街上溜達，女人穿著比基尼去購物。

厭煩了外國人對當地文化的不夠尊重，兩名年輕的阿聯酋婦女在微博發起名為“阿聯酋著裝規范”的宣傳運動，告誡外國人在公開場合不要過于暴露。

數百人加入了這場運動。一條博文提議，建立起專門的警察小組，當地人看到有人著裝不妥，可以投訴；另外一條博文說：“多穿幾寸布，熱不死人。”

今年23歲的阿斯瑪和朋友一起發動這場網上宣傳運動。我去和阿斯瑪見面。

在沒有外人的家里，阿斯瑪穿著一件胸口開得很低的上衣，緊身褲。她向我解釋了自己的動機。

她說：“在阿聯酋，有些人穿衣服的方式冒犯了我們的信仰。購物中心是公共場所，那里有家庭、有孩子。”她說，吊帶裙在沙灘上穿沒問題，購物，就不合適了。

羅馬人是少數

迪拜所有的購物中心都在入口處貼著告示，要求購物者遮住雙肩、雙膝。但是，阿斯瑪認為，這還不夠。她希望阿聯酋能夠立法，確保著裝規范得到貫徹執行。

古話說，入鄉隨俗。也就是，人在羅馬，就要像羅馬人一樣行事。但是，在羅馬，羅馬人占大多數。在阿聯酋，總人口約為800萬，阿聯酋人的比例還不到20%。

所以，阿聯酋政府要在保護當地人的同時、確保繁文縟節不會妨礙貿易和旅游業，這很不容易。

（編輯/唐馨）