推開文字之門

肖堯

作為莎士比亞最有名的四大悲劇之一的《麥克白》，歷來是很多研究者和學(xué)者關(guān)注的對象。這部悲劇以描寫陰謀、兇殺而著稱。研究者都會發(fā)現(xiàn)：在第一、二幕銜接的中間，發(fā)生了麥克白夫婦刺殺鄧肯王的事件。然而奇怪的是，劇本并沒有直接展示謀殺場面，而是極力渲染麥克白的內(nèi)心世界，他的恐懼、自責(zé)和猶豫，以至于神情恍惚，出現(xiàn)幻覺——滴血的刀子、腳步和鐘聲。顯然，莎士比亞的興趣并不在于表現(xiàn)被殺者，而是兇手麥克白。問題是，他為什么要這么寫呢？

很多研究者對此癡迷，卻無法得到答案。英國的著名評論家德·昆西卻從一個(gè)細(xì)節(jié)入手，揭開了這個(gè)謎團(tuán)。這個(gè)細(xì)節(jié)，就是在麥克白夫婦刺殺鄧肯王成功之后，聽到了一陣敲門聲。為什么莎士比亞要在此時(shí)設(shè)計(jì)這樣一次敲門聲？

德·昆西認(rèn)為，麥克白夫婦此時(shí)聽到敲門聲，自然覺得惶恐不安，這種惶恐說明行兇者對自己的行為感到不安，認(rèn)為自己的行為就是犯罪，應(yīng)該受到懲罰。同時(shí)，這幾下敲門聲，更代表著人性的回潮，世界重新回到了正確的軌道。敲門聲宣告的是：這個(gè)世界盡管有罪行的發(fā)生，但它畢竟是短暫的瞬間，且終會受到制裁。而真理和正義，永遠(yuǎn)是人間的主宰，會讓我們重拾生活的信心和希望。

瞧，就是這一陣敲門聲，這么一個(gè)小細(xì)節(jié)，卻有這么豐富的內(nèi)涵。這讓我們在驚嘆莎士比亞的戲劇天才之余，也對德·昆西由衷敬佩。德·昆西找到了理解《麥克白》這部偉大作品的一個(gè)入口，透過這個(gè)入口，他進(jìn)入了莎士比亞的世界，為我們找到了仰望這部偉大作品的角度。……