朝鮮的“剩女”與愛情

鄒頌華

在前不久，我和幾位港澳朋友參加了旅行團去朝鮮，就是想一窺這個離我們這么近又那么遠的國家的面貌。

在朝鮮，我們見得最多的有兩類人——軍人和婦女。在這個高度政治化的國家，許多地方有軍人的影蹤。伴著他們而來的，往往是一律穿上傳統服裝的婦女。她們充當親善大使，為游客介紹景點，給游客拍照，掛著的是一樣的表情。問到她們最喜歡哪個地方或哪一件展品，她們都有一套沒有自己意見的樣板答案。

不過，在樣板之下，偶然仍可窺到人性的渴望；而我們這些外國人，有時反過來成了他們了解外界的窗口（當然，能夠和外國人接觸的已是朝鮮的特權階層）。隨團的女導游從沒離開過朝鮮，她私下也坦言，她是從游客口中才對外界略知一二。

選條“好褲子”

我們都是女性，很自然就聊起愛情婚姻。女導游約28歲，大學畢業，通曉朝中英三語，單身。她說，她還沒找到她心目中那條“褲子”（朝鮮對男性的俗稱）。她繼續解釋，朝鮮最吃香的男人有以下條件：大學畢業、曾當兵、是勞動黨黨員?？梢?，平壤婦女和其他亞洲國家的女性都會有很相似的處境和擇偶條件。她們受過高等教育，經濟獨立，但仍有傳統的想法，就是找個經濟上可依靠、各方條件也不低于自己的男人當終身伴侶。但朝鮮的人口長期男少女多，加上女士的擇偶要求高，平壤因而也有俗稱“剩女”的出現。

近來有報道指出，韓國強勢的流行文化和電視劇，經過地下途徑流入朝鮮，也影響了朝鮮婦女的愛情觀。有脫北者指出，軍人已不再炙手可熱，如韓劇中的一號男主角般體貼溫柔、二號男主角般尊重（甚至是寵愛）女性加上有經濟能力的男人才令女生們趨之若鶩。平壤坊間最流行的新詞是“熱、大、持、器”，指的是男士要有“熱烈的愛情”、“大學畢業”、“持勞動黨黨員證”和“有能力具備五柜六器”（指幾類常用家庭電器和家具）。

我們沒有機會與一般的朝鮮婦女聊天，無從考證一般婦女的擇偶觀念的轉變。不過，在遼寧的邊境城市丹東前往朝鮮時，我們看見有能力在兩國邊境穿梭的朝鮮人，推著一箱又一箱的電風扇、電視機和電冰箱上火車回國。舒適的家居和小康家庭生活，又何止是朝鮮女性獨有的渴望？

女人三十

由擇偶條件，我們談到跨種族和國籍婚姻。其他國家的“剩女”，還有一個嫁得出的方法，就是把找對象的范疇擴大，可以是跨地域，也可以是跨種族。但朝鮮的單身女子又如何？這反而引起了朝鮮導游的興趣。我先是明知故問：“朝鮮人能夠和外國人結婚嗎？”她搖搖頭說：“不可以?！毙艘粫?，她猶疑又好奇地問了一連串問題：你們國家可以和外國人結婚嗎？這個現象很普遍嗎？結婚以后在誰的國家生活？孩子會說什么語言？

當她聽到我說香港許多女性年過三十才結婚或仍沒結婚時，她如放下心頭大石地舒一口氣。她沒有多說話，也不便多說，一切盡在不言中。也許，她是知道“剩女”無國界而不再感到孤單。這就有如在荒漠中找到同類，有種互相扶持的鼓勵和安慰。

（編輯/唐馨）