我給女兒當(dāng)“碩導(dǎo)”

馬衛(wèi)

我們一家三口人，妻子教鄉(xiāng)鎮(zhèn)中學(xué)，我做專業(yè)寫作，俗稱自由撰稿人，女兒讀研，天各一方。

女兒讀的專業(yè)，叫啥子電影美學(xué)，和我的文學(xué)、妻子的教育心理學(xué)，各是一回事。可是，女兒常賴著我給她指導(dǎo)論文，這下，巨大的"災(zāi)難"就降臨了。因?yàn)槲也粣劭措娪埃矝]有多余的時(shí)間看電影，好多年我都沒有進(jìn)過電影院了。聽說現(xiàn)在一張票要幾十上百的，能當(dāng)多少天菜錢？我舍不得。

這不，女兒上個(gè)月寫了篇《從新現(xiàn)實(shí)主義出發(fā)對(duì)巴贊再解讀》，說是作業(yè)，讓我先看看。可是巴贊何許人也，我從來就沒有聽說過。不得已，我只好放下正在寫的一個(gè)系列短篇小說，查起了資料。

這還不是最痛苦的，最痛苦的是女兒假期一回來，就要我們陪她看電影。

有的還好，比如意大利的《美麗人生》《天堂電影院》《海上鋼琴師》《郵差》；法國(guó)的《廣島之戀》《虎口脫險(xiǎn)》《布拉格之戀》等等，確實(shí)好看。但女兒偏好英美電影，而且是原聲版的，這就苦了我和妻子，因?yàn)槲覀兊挠⒄Z(yǔ)水平根本無(wú)法和女兒相比。她本科讀的外語(yǔ)學(xué)院，是能考雅思高分的人，我們陪看，就同傻瓜一般。

但我和女兒也能找到共同點(diǎn)，比如國(guó)內(nèi)的電影，大多改編于文學(xué)名著，這就是我的長(zhǎng)項(xiàng)了。比如姜文的《讓子彈飛》，我先是讀了我的本家馬識(shí)途老先生的《夜譚十記》，再一對(duì)照，發(fā)現(xiàn)原作跟電影還是有區(qū)別。

女兒認(rèn)同了我的看法，說商業(yè)電影就是這樣的。再比如，老謀子的《山楂樹之戀》，女兒就很不認(rèn)同他，認(rèn)為并不好。我讀了艾米的小說原著，卻認(rèn)為原著寫得就一般。只是講了個(gè)清純的愛情悲劇，而沒有對(duì)那個(gè)時(shí)代有著更深入的批判。

當(dāng)然，女兒最驚訝的是，我的藏書中，居然有《中國(guó)電影發(fā)展史》《中國(guó)新文學(xué)大系電影卷》《鐘惦裴電影評(píng)論集》《中國(guó)電影劇本選》《世界電影小說集》等等，還有像陳殘?jiān)频摹堆虺前瞪凇冯娪皠”臼裁吹摹?/p>

女兒能跨專業(yè)以第二名的高分考上碩研，除了她自身的努力——全靠自學(xué)外，就是我家豐富的藏書也幫了不少忙。因此，我對(duì)電影還是多多少少有些了解的。何況，我的童年最喜歡看電影，只是那時(shí)代的電影太少，除了八個(gè)樣板戲，就是《鐵道衛(wèi)士》《賣花姑娘》《第八個(gè)是銅像》《瓦爾特保衛(wèi)薩拉熱窩》等外國(guó)電影，國(guó)內(nèi)的《南征北戰(zhàn)》《渡江偵察記》等等，有的看了不止五遍呢。

通過惡補(bǔ)——看電影看得想吐后，我終于和女兒有了更多的共同語(yǔ)言，她上學(xué)期拿出個(gè)一萬(wàn)二千字的論文《論<嚎叫>及其電影改編》，我提點(diǎn)意見，最后在《重慶市三峽學(xué)院學(xué)報(bào)》上發(fā)表了。我在恭喜女兒的同時(shí)，也在反思。其實(shí)，女兒未見得要我“指導(dǎo)”什么，她想從我這兒得到的，就是肯定和鼓勵(lì)。

我給女兒當(dāng)“碩導(dǎo)”，信不信由你，反正我也算“高知”了，雖然這職稱不是國(guó)家承認(rèn)的，但女兒承認(rèn)已足夠了。