意林

一 天

黃惠子

早晨太陽金光四溢，然后漸漸柔和地鋪展開來。午后熾烈且淡化，然后慢悠悠地收攏自己，一點一點。傍晚好似回光返照，霎時極為綺麗的華美與壯闊。然后隱入黯黑。

一天，便如此了。

有深，有淺，有起，有落。生活亦是遵從這般的變化，在不同時期呈現(xiàn)不同色澤和質(zhì)地。晴天雨天，也都是必經(jīng)。你能體諒，才得以從容。

（喬 木摘自《今晚報》2011年12月23日）

有條紋的人

〔印度〕安東尼?德?梅勒

如果所有好人都是白色，所有壞蛋都是黑色，你希望自己是什么顏色的？

我希望自己身上是黑白相間的條紋。

——要掩蓋自己身上的條紋，這種企圖有時能行得通，但總歸是一種欺詐。

（碧 雪摘自湖南出版社《上帝的公式》一書）

良心

陳梓譯

他走進了器官銀行。存良心，30年整。遂闖蕩社會，一帆風順。期至，取回良心，未被污染，甚喜。手術床上，他暢想有了良心后的種種打算，但手術以失敗告終。診斷書上只有4個字：排異反應。

（梁衍軍摘自《英語廣場?美文》2012年7－8月號）

謙卑的心

席慕蓉

有一陣子，我住在布魯塞爾市中心，上學途中必定經(jīng)過拉莫奈廣場，在廣場的角落，經(jīng)常有一位老太太在那里擺個小攤子賣花。

有一個春天的早上，天氣好冷，行人不多，她的攤子上已擺滿了黃水仙，嫩黃的花瓣上水珠晶瑩，分外美麗。我停下來向她買了一束，她為我小心地包起來，然后，在她把零錢找給我以后，我看到她匆匆地低頭畫了一個十字。

我覺得很奇怪，忍不住問她：

“請問你這是為了什么呢？”

她抬起滿是皺紋的臉對我微笑：

“小姐，我每天在賣出第一束花時，都要向天主道謝?！?/p>

以后，每當我起了驕傲的意念時，就會想起這位賣花的老婦人和她謙卑的心。

（容 兒摘自云南人民出版社《成長的痕跡》一書）

反對復辟

在袁世凱的皇帝夢破滅、一命嗚呼之后，梁啟超清醒過來，打算退出政界，一門心思地去從事教育事業(yè)。沒想到時局突變，張勛擁廢帝溥儀復辟，梁啟超毫不猶豫地第一個站出來反對。他在反對復辟的通電中說：“我，一介書生，手無寸鐵，我今天所能做的，就是把我的觀點堂堂地亮出來。我相信，凡是有一點人氣的人，都會像我一樣做?！?/p>