套中人

“你想知道什么？”我謹慎地盯著面前的年輕人，“沃爾夫，有些事你好像知道得太多了。”我說著，一仰頭，把杯中的白蘭地盡數喝掉。他不以為然地笑笑，再次向我亮出警官證：“洛克，你都得說。”“別以為你是條子就可以怎么著。”我譏諷地笑了，又向杯中倒滿了白蘭地。

“這個呢？”他從腰間取出一把微型手槍，輕輕抵在我的胸口，我恨恨地盯著他那雙咖啡色的眼睛。“那是兩個月前。”我一口喝干杯中的酒，不甘地說，“晚上七點吧，我從俱樂部里出來往公寓走。途中，突然聽到埃弗拉和斯派洛在希爾福巷21號的房后低聲交談。”

“內容呢？”

“沒聽清。”

“既然沒聽清，你又怎么知道是他們倆呢？”他的臉上露出陰森的笑容。我知道他想讓我露出破綻，但這不可能。

“你是警局的人，應該知道埃弗拉的嗓子又低又嘶啞，那種破鑼嗓子，整個州里也沒有第二個了。”我又倒滿酒，“至于斯派洛，我聽到埃弗拉叫他。”

“你和頭兒可不是這么說的。”他把槍頂得更緊了，“別耍花招。”

“嗯……我也只是聽到只言片語。埃弗拉說什么‘拉比’，而斯派洛則說‘必須要快……下手吧……’然后埃弗拉又回答說‘轉移……內部……’就這些了。”我再次把杯中的酒喝干。沃爾夫滿意地冷笑著，扔給我一瓶白蘭地。“你是怎么和頭兒解釋的？”他把槍稍稍后移了一些。“解釋？”我迷惑地看著他。“別裝傻！”那把槍再次緊緊貼住我的胸膛。我知道，這種微型手槍是最新的科研成果，雖然不足巴掌大，但是其威力足以把我在三秒內炸成碎片。我收回了笑容。他從喉嚨中擠出低沉的嘶吼聲，嘴唇可怕地卷起來：“每個人都知道你是頭兒最信賴的人，不是么，我們大名鼎鼎的智慧的洛克先生？