“我”在古代是一種兵器,不是現在第一人稱代詞“我”的意思。現在的“我”與“伐”“戰”“戟”“戣”這些打打殺殺的字長得很像,說明“我”在古代與它們是近親,與現在“我”的意思相差十萬八千里。
《說文解字》上說:“我,古殺字。”“我”這種武器盛行于商至戰國時期,秦以后逐漸消失。在古代“我”是兵器的時候,人們使用的第一人稱代詞是“朕”“寡人”“不才”“不佞”“小人”“賤民”以及“余”“吾”等等。
“我”作為第一人稱代詞使用,最早見于殷商時代的甲骨文中。“我”是怎樣由兵器轉為人稱代詞的呢?原來“我”是會意字,它從戈,戈是古代具有代表性的武器,很容易激起大家的斗志,因此武士們常取戈自持,凡持戈之人,皆歸屬我方,“我”便引申出“自我”的意思。從那時起至今,“我”的意思再也沒有變動過。
從“武器”到“自我”,一個“我”字的涵義演變,還真讓我們有點訝然。但是細想之下,其實都是漢字意義自然演變以及人們用語習慣使然,是情理之中的一種演變。試想,如果我們現在把武器稱做“我”,那該是多么別扭的一件事啊!適用話題:改變,源頭,進步,歷史等。
“平”的學問
先人造出的“平”字,最早反映的可能是人們日常生產生活中常見的現象。例如,人們把非山非丘非溝壑之地叫平地,因為人們看到水總是向低處流,注入湖泊之后水面是最平的。
春秋時期的老子和孔子,都曾把“平”用為表達理想社會的標準。
在勞動生產和日常生活中,“平”字的應用更為廣泛。人們把日來月往叫平日、平時,尚得溫飽的日子叫平安、平順。……