小學(xué)生所處的是“非英語環(huán)境”,而且尚不會主動自覺地復(fù)習(xí)。因此,即使輸入很多詞匯,如果我們教師沒有創(chuàng)造情景或利用巧妙的方法幫助學(xué)生鞏固和運(yùn)用這些詞匯,那么,小學(xué)英語教學(xué)只能是“事倍功半”。因此,教師要想方設(shè)法幫助學(xué)生及時(shí)操練和鞏固詞匯。
1.創(chuàng)設(shè)氛圍,使之高頻化
小學(xué)生學(xué)詞匯常常記得快,也忘得快。不要等到完全遺忘了再來學(xué)習(xí),這樣等于又重新學(xué)了一遍,會造成教學(xué)時(shí)間的浪費(fèi)。克服遺忘的有效方法是提高復(fù)現(xiàn)頻率,創(chuàng)設(shè)“浸潤式”的學(xué)習(xí)環(huán)境,從視、聽、說、做入手,調(diào)動多種感官參與,變無意義學(xué)習(xí)為有意義學(xué)習(xí),并在教師的引導(dǎo)和潛移默化的影響下,形成良好的學(xué)習(xí)習(xí)慣。筆者常把一個(gè)階段以來所學(xué)的單詞分類貼在教室的墻上,讓學(xué)生有空就看、說、背,并定期交換,使學(xué)生對所學(xué)單詞牢固掌握,長時(shí)記憶。每次上課前,筆者會考查學(xué)生的觀察力:“今天有幾位單詞朋友請假休息了,你們知道是哪幾位?……雖然是暫時(shí)不再見面,可他們希望大家一直能記得他們喲!”“今天單詞家族又來了幾位新朋友,讓我們來認(rèn)識一下。”等等。雖然每次課上花不了幾分鐘,卻讓學(xué)生與單詞學(xué)習(xí)建立了一種親近的感情,學(xué)習(xí)單詞就像在交朋友,而朋友是不可能忘記的。
2.分類鞏固,使之有規(guī)律化
根據(jù)遺忘規(guī)律,在投入同等時(shí)間的條件下,集中學(xué)習(xí)比分散效果好。“分類鞏固法”就是在平時(shí)的課堂中,每節(jié)課騰出幾分鐘時(shí)間對已學(xué)過的單詞進(jìn)行分類鞏固,每周鞏固一類。例如:這一周鞏固食物類詞匯,下一周鞏固服裝類詞匯,再下一周鞏固文具類詞匯等。 這樣做的好處是:所學(xué)內(nèi)容在短期內(nèi)重點(diǎn)突出并能得到強(qiáng)化,同時(shí)便于教師采取各種措施讓大多數(shù)學(xué)生掌握。
3.改變節(jié)奏,使之韻律化
首先,可以改變音的長短。這項(xiàng)練習(xí)結(jié)合句子操練效果更好,如:“Nose,nose,I have a nose”(教師邊說邊有節(jié)奏地拍4次手),同一句話說3-4遍,第一遍比正常說話速度要慢,然后逐漸加快。比一比誰說得又準(zhǔn)又快。這樣的訓(xùn)練可以改變中國學(xué)生逐詞說英語和拖調(diào)的習(xí)慣,并通過朗讀讓他們體會弱讀,失去爆破等情況,培養(yǎng)良好的語感。
其次,可以改變音的高低。如一對反義詞tall 和 short,可以這樣操練:tall,tall,tall(聲音越來越高,用手演示越來越高),short,short,short(聲音越來越低,用手演示越來越矮)。這樣聲音高高低低、起起伏伏的操練新詞活動,學(xué)生樂于參與,興致盎然,對于單詞的含義也記得牢、記得準(zhǔn)。
4.編兒歌、做動作,使之表演化
兒歌因其詞句簡單,內(nèi)容生動,形式活潑,韻律優(yōu)美等特點(diǎn)深受孩子們的喜愛。因此我們可將新詞編成一首首朗朗上口的chant、rhyme或song,同時(shí)和上音樂,幫助學(xué)生鞏固新詞。如在學(xué)習(xí)完譯林版牛津小學(xué)英語5A Unit3 Part B C的鞏固階段,筆者自編了如下兒歌:
Sing,sing,I can sing(教師做唱歌動作).What can you do?(教師做出詢問手勢)
Dance,dance ,I can dance(教師做跳舞動作).What can you do?(動作同上)
Skate,skate,I can skate(教師做滑冰動作).What can you do?(動作同上)……
明快的節(jié)奏,優(yōu)美的旋律,抑揚(yáng)頓挫的語調(diào),像嘩嘩流淌的泉水,調(diào)動了學(xué)生所有的感官。在手舞足蹈中,學(xué)生不知不覺便牢牢記住了新詞。
5.利用游戲,使之趣味化
游戲是兒童認(rèn)識和理解世界的獨(dú)特方式。讓學(xué)生在玩中學(xué),能收到事半功倍的效果。例如,在學(xué)習(xí)8個(gè)顏色詞匯后,可做個(gè)“Magic eyes”的游戲:教師將事先制成的八塊色板按一定順序排列在黑板上,教師背對黑板站著,宣布游戲開始。教師故意神秘地瞥一眼其中某一顏色,讓學(xué)生進(jìn)行猜測,猜對的同學(xué)將被命名為“魔力眼”,并到臺前來,仿照教師的做法,選取下一位“魔力眼”。再如教水果時(shí)可玩“Touch and Guess”或“Smell and Guess”的游戲,在游戲中學(xué)生既活用了所學(xué)語言,又得到了極大的快樂,充分調(diào)動了他們眼、耳、口、手、腦等多種器官的協(xié)調(diào)動作,同時(shí)游戲活動也是將課堂推向高潮的好方法。
總之,教師應(yīng)找準(zhǔn)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興奮點(diǎn),將乏味的知識融入有趣的生活情景,變學(xué)生被動吸收為主動投入,參與體驗(yàn)語言,讓學(xué)生在富有情趣的師生互動氛圍中學(xué)習(xí)詞匯、運(yùn)用詞匯,讓詞匯不再成為孩子們語言學(xué)習(xí)過程中的攔路虎。
(作者單位:南京市六合區(qū)實(shí)驗(yàn)小學(xué))