二代獨生子女成“珍貴雪花”

英國《每日電訊報》網站1月8日文章，原題：中國出現“珍貴的雪花”一代 首先是小皇帝們，他們是中國獨生子女政策背景下經常被溺愛的、長得胖乎乎的第一代孩子。現在，“珍貴的雪花”一代已經出現。

“他們是‘珍貴的雪花，從出生第一天起就被包裹在棉毛衣服里，”位于中國的市場研究機構通亞公司的創始人保羅·法蘭奇說，“對于他們來說，沒有東西是完全合適的。他們要么嫌太冷，要么嫌太熱。哪怕是干一點舉手之勞的事，他們都會立即感到有壓力。”

中國中產階級父母正在花比以往更多的錢將他們的孩子與有害東西隔離開。“第一代人——小皇帝們——相當結實：這些胖乎乎的小家伙們肚子里總是被麥當勞食品塞得滿滿的，”法蘭奇說，“新一代人總是擔心諸如空氣質量這樣的事情。他們只喝依云牌礦泉水，如果食品不是進口的，就害怕得要死。父母總是靜悄悄地在他們旁邊走動，這樣他們就能夠‘睡到自然醒。”

上海的一名媽媽說，她和丈夫都太忙，沒有時間照顧4歲的女兒瑤瑤（音），“瑤瑤幾乎不穿帶鞋帶的鞋子，因為她不會系鞋帶。而且她也不會自己穿衣服，我給她示范了很多次，但她就是無動于衷。她喜歡新衣服，所以我們不得不每隔3個月就添一個新衣柜。有一次，我堂姐的女兒來到我家，玩了她的洋娃娃，她就把洋娃娃從17層樓的窗戶扔了出去，說洋娃娃被弄臟了。”

中國人民大學的一名教授說，大量的獨生子女可能會對中國社會產生嚴重影響，“第一代獨生子女已經被剝奪了兄弟姐妹，第二代獨生子女甚至更加糟糕：他們沒有堂兄弟姐妹或表兄弟姐妹，沒有叔叔舅舅，沒有姑姑姨媽。當他們長大成人，父母去世后，他們當中的一些人可能會面臨完全孤獨的境遇。想想他們將多么孤獨。”▲（作者馬爾科姆·莫爾，陳一譯）