淺析非物質文化遺產數據庫建設

摘要:我國非物質文化遺產所蘊含的中華民族特有的精神價值、思維方式、想象力和文化意識，是維護我國文化身份和文化主權的基本依據。現代數字與信息技術的飛速發(fā)展，為保護非物質文化遺產提供了新的手段和條件。建立非物質文化遺產數據庫是國家、各地對非物質文化遺產記錄好、保護好、傳承好、利用好、發(fā)展好的最好方式之一。

關鍵詞:非物質文化遺產 數據庫

1 引言

1.1 非物質文化遺產保護。非物質文化遺產與物質文化遺產共同承載著人類社會的文明，是世界文化多樣性的體現。我國非物質文化遺產所蘊含的中華民族特有的精神價值、思維方式、想象力和文化意識，是維護我國文化身份和文化主權的基本依據。保護好、傳承好、利用好、發(fā)展好這些文化遺產，對于繼承和發(fā)揚中華民族優(yōu)秀傳統文化，弘揚以愛國主義為核心的民族精神和以改革創(chuàng)新為核心的時代精神，維護國家統一和民族團結，推動社會主義文化大發(fā)展大繁榮，促進國際文化交流和人類共同發(fā)展，具有十分重要的意義。

現代數字與信息技術的飛速發(fā)展，為保護非物質文化遺產提供了新的手段和條件。建立非物質文化遺產數據庫是國家、各地對非物質文化遺產記錄好、保護好、傳承好、利用好、發(fā)展好的最好方式之一。

1.2 建立非物質文化遺產數據庫的重要性。非物質文化遺產作為優(yōu)秀傳統文化的重要內容和活態(tài)遺產，日益受到各級政府和人民大眾的重視，保護非物質文化遺產成為國家文化發(fā)展戰(zhàn)略的重要內容。胡錦濤總書記在黨的十七大報告中特別強調指出：“加強對各民族文化的挖掘和保護，重視文物和非物質文化遺產保護”。

2005年3月國務院辦公廳下發(fā)的《國務院辦公廳關于加強我國非物質文化遺產保護工作的意見》中明確指出：“要運用文字、錄音、錄像、數字化多媒體等各種方式，對非物質文化遺產進行真實、系統和全面的記錄，建立檔案和數據庫。”

2011年2月25日由中華人民共和國第十一屆全國人民代表大會常務委員會第九次會議通過的《中華人民共和國非物質文化遺產法》第十三條規(guī)定：“文化主管部門應該全面了解非物質文化遺產有關情況，建立非物質文化遺產檔案及相關數據庫。”

1.2.1 非物質文化遺產數據庫系統建設是非遺保護的重要環(huán)節(jié)。在搶救、保護非物質文化遺產的工作中，開展普查、收集整理資料、建立完整的數據庫對非物質文化遺產立檔保護的重要環(huán)節(jié)，是保護非物質文化遺產最有效的方法，是保護非物質文化遺產的基礎。過去局限于靜態(tài)的保護手段而忽略了非物質文化遺產活態(tài)的屬性，不能完整的保存其技藝流程和演變過程，為了更完整、更直觀的對非遺進行保護，急需我們利用現代化多媒體手段系統全面的記錄和展現這些珍貴的文化遺產，使其更好的傳承和發(fā)揚下去。

1.2.2 非物質文化遺產數據庫系統能更好地保存非物質文化遺產。在全球化、信息化社會環(huán)境下，一些依靠口傳心授方式傳承的非物質文化遺產正在不斷消失，許多傳統技藝瀕臨消亡。運用科學手段保護保存中華五千多年留下的燦爛輝煌、豐富多彩的非物質文化遺產，對于承續(xù)優(yōu)秀的人類文化傳統，對于人類社會的可持續(xù)發(fā)展，都具有重要的意義。

1.2.3 非物質文化遺產數據庫系統是非物質文化遺產保護工作的必然結果。在非物質文化遺產保護工作必須建立一個系統、統一規(guī)范、可共享的數據庫系統，才能將非物質文化遺產普查、收集整理的信息統一整合。既有利于專家、學者、研究人員、工作人員更好地保護、利用非物質文化遺產信息，又利于普通群眾學習、傳承，從而使非物質文化遺產資源得到長期保存和保護、世代相承和傳播。

2 非物質文化遺產數據庫建設現狀

2.1 國家非物質文化遺產數據庫建設。根據《國務院辦公廳關于加強我國非物質文化遺產保護工作的意見》的文件精神和文化部建設“中國非物質文化遺產數據庫電子管理系統”的要求，非物質文化遺產保護中心從2005年開始進行非物質文化遺產數據庫的建設工作。非物質文化遺產保護中心在對全國非物質文化遺產保護工作實況的調研及分析的基礎上，初步完成了中國非物質文化遺產數據庫的結構規(guī)劃與建設。

2.2 地方非物質文化遺產數據庫建設。近年來，部分地區(qū)結合地方特點，研發(fā)、建設非物質文化遺產數據庫系統。

2002年湖北宜昌啟動非物質文化遺產保護中心的數據庫建設。2003年被文化部列為中國民族民間文化保護工程試點項目，至今其數據庫建設已初具規(guī)模。

山西省非物質文化遺產保護中心建成的非物質文化遺產數據庫已經基本完成。通過寬帶網絡實現全省非物質文化遺產普查數據的入庫存儲，并實現保護工作管理基本功能。

廣東省非物質文化遺產保護中心、杭州市非物質文化遺產保護中心已經完成數據庫基礎結構建設。

3 非物質文化遺產數據庫

非物質文化遺產數據庫用于存儲非物質文化遺產資源信息，并對信息進行管理。為非物質文化遺產的保護提供可靠的決策依據。

非物質文化遺產數據庫技術上的設計思路，是采用基于web操作的b/s結構，具有使用簡單、維護方便的特點。結構采用J2EE架構，整個系統易于擴展、易于移植。系統中還設計有信息安全保障體系，以確保系統的安全和規(guī)范運行。

數據庫管理系統總體分為七個模塊：普查管理模塊、申報管理模塊、名錄管理模塊、傳承人管理模塊、資源管理模塊、系統管理模塊、綜合查詢模塊。

3.1 普查管理子系統。普查管理子系統完全依照《中國民族民間文化保護工程-普查工作手冊》中的要求，從各個分類的概述、分類、調查方法、調查提綱、注意事項等進行設計，系統中的數據填報表格依照手冊中的表格模式進行設計及完善。通過普查工作、借助普查子系統形成全國性的統一的非物質文化遺產普查基礎數據庫。形成國家、省、市/地區(qū)、縣多級的數據管理、查詢、交換系統。形成統一的用戶、權限管理系統以方便基礎數據的管理和維護。

3.2 申報管理子系統。申報管理子系統是在普查工作的基礎上逐級向上一級主管部門申報非物質文化遺產的項目，上級主管部門在申報項目的基礎上通過相關專家的評審，確定各級的非物質文化遺產保護名錄。

根據申報工作的要求，在申報管理系統中劃分為三個主要模塊：申報數據生成、申報數據管理、申報數據處理。

3.2.1 數據生成模塊：申報系統的數據來源主要有三種方式：第一種由各級保護中心工作人員根據系統提供的申報范本自行錄入；第二種是根據申報項目的要求從普查系統中自動生成申報范本，然后由各級保護中心工作人員進行修改；第三種是在本級項目目錄的基礎上申報上一級目錄，那么申報書除可以按照前兩種方式的基礎上也可以在原來申報數據上重新生成，經過修改整理形成。

3.2.2 數據管理模塊：申報經工作人員修改、整理形成后通過數據管理模塊進行本級的審核專家組進行申報書的審核，上級評審專家組也可以通過本模塊進行申報項目的評審。

3.2.3 數據處理模塊：本模塊負責申報評審完成后數據的發(fā)布和歸檔處理。

3.3 名錄管理子系統。名錄管理子系統是國家級非物質文化遺產保護項目資源庫，依據國家級非物質文化遺產保護項目申報書規(guī)格進行設計實現，由地區(qū)分類表和項目分類表組成。

名錄管理子系統按項目類別和地區(qū)進行分類管理。名錄管理子系統由名錄管理和查詢檢索兩部分構成。查詢檢索功能可以通過國家名錄總項目檢索和國家名錄子項目檢索兩種方式進行查詢。

3.4 傳承人管理子系統。傳承人管理子系統通過傳承人上報系統進行傳承人的上報、審核最后入庫。此系統可通過查詢檢索模塊進行傳承人資料的檢索查詢工作。查詢檢索功能包括國家級傳承人檢索和國家級傳承人原始申報資料檢索。

3.5 資源管理子系統。在非物質文化遺產管理系統中保存了大量與非物質文化遺產相關的圖片、音、視頻資料，為了進行統一的管理以方便今后網絡化的數據查詢分析，在管理系統設計中規(guī)劃了針對這部分數據的資源管理系統。通過資源管理系統可以通過網絡快速瀏覽和播放圖片以及音、視頻資料。在資源管理系統中集成了兩個管理系統：基于流媒體服務的音、視頻媒資管理系統和針對圖片的圖片管理系統。

在流媒體管理系統的設計中，各個模塊都包含了對音視頻資料的數字化管理，是一體的管理機制，系統功能要求一方面能成功管理音頻和視頻資料，另一方面要求對網絡用戶提供質量良好、不間斷的傳輸服務。而流媒體管理系統建設的目的是要利用普查系統和申報系統的多媒體資料，并充分考慮未來的擴展的需要，建設一套資料編目、管理、服務的服務系統。

系統管理的對象為普查和申報過程中進入系統的各種格式的音、視頻資料。在系統中通過對這些資料對象詳細描述，能夠方便、快捷的檢索、查詢。

3.6 系統管理子系統。為了提高系統的擴展性、穩(wěn)定性和安全性，縮短建設周期，減少投資浪費，降低建設風險，各系統之間有必要共享數據、組件、服務和應用。

隨著軟件技術的發(fā)展，先進的系統設計和建設已經變成了一個積木式的構件組件組裝過程，按照SOA的設計理念及具體實踐，需要建設一個應用支撐平臺，將系統中涉及到的所有帶有全局性的服務，如前述統一用戶管理體系、統一權限管理體系等均可通過構架設計，作為單獨的公共基礎服務提供給其他系統使用。因此，在設計和建設新的子系統時就沒有必要再重新設計此類基礎服務，只需要通過系統申請此類服務即可。

3.7 查詢管理子系統。非物質文化遺產管理系統投入運行后，其數據量是十分龐大的，特別是如果今后全國進行聯機檢索，其分布式的數據結構對綜合查詢檢索系統的要求十分嚴格，不但要求能夠準確定位所要檢索的數據，而且對檢索響應速度有嚴格的要求。

為了充分直觀的體現非物質文化遺產的保護成果，綜合查詢管理子系統將地理信息系統（GIS）集成到系統中，形成直觀、圖形化的檢索模式。根據功能規(guī)劃綜合查詢系統劃分為兩個系統：檢索查詢系統和GIS系統。

非物質文化遺產管理系統的基礎數據為普查數據、申報數據、傳承人數據。檢索查詢系統的設計就是為了方便系統用戶能夠更加方便在系統中瀏覽資料。查詢管理子系統支撐多數據源查詢（資源庫、普查庫、申報庫、傳承人庫），同時支持多種條件組合查詢。

3.8 GIS系統設計。通過建設非物質文化遺產數據庫管理系統，展示全國各地的風土人情。本系統以圖文并茂的方式表現，并引入地圖以及GIS的概念，使得形式更加豐富，更加直觀。

中國非物質文化遺產數據庫管理系統中GIS部分的建設內容主要是將非物質文化遺產的相關數據與GIS中的空間數據相結合，并以B/S結構的方式為用戶提供以專題地圖的形式簡要展示各地的非物質文化遺產分布狀況，給用戶一個直觀的印象。點擊地圖上的非物質文化遺產符號獲取其詳細信息，也可以從目錄樹上進行獲取。提供多種表現形式的非物質文化遺產的介紹信息，如文字形式、多媒體形式等。

4 思考

4.1 制定統一的數據庫規(guī)范。國家、地方非物質文化遺產數據庫建設處于剛剛起步階段。目前國家、地方非物質文化遺產數據庫獨立建設和管理，造成信息不能共享和重復建設的問題。非物質文化遺產保護中心亟待制定統一的數據庫系統規(guī)范，來統籌全國非物質文化遺產數據庫建設工作，為將來非物質遺產數據庫通信、共享奠定基礎。

4.2 籌劃“云計算”模式下的非物質文化遺產數據庫群。“云計算”提供了最可靠、最安全的數據存儲中心，可以輕松實現不同設備間的數據與應用共享。非物質文化遺產的數據庫建設工作可以考慮用云計算的特性來提升數據安全、數據共享。

搭建IT基礎平臺，結合“云計算”概念，搭建高性能、安全可靠、可擴展的基礎設施和資源平臺，提供計算能力、存儲空間、高速網絡、數據集和工具集。對于各級非遺中心，結合“云服務”概念，通過云計算平臺，為其提供IT資源服務，并且通過云計算平臺對下屬系統進行管理。

4.3 充分發(fā)揮非物質文化遺產數據庫的作用。將中國非物質文化遺產網架接在非物質文化遺產數據庫上，人們可以及時、直觀、生動的獲得數據庫資源。

4.4 建立地方、民族特色數據庫。非物質文化遺產區(qū)域性、民族性較為明顯，利用地方文獻資源的優(yōu)勢，加強對地方、民族文化的研究，打造出具有地方、民族特色的數據庫。地方、民族特色數據庫對于區(qū)域非物質文化遺產保護、發(fā)展具有重要作用。

4.5 不斷加大培訓力度。非物質文化數據庫建設工作需要具有非物質文化素養(yǎng)和現代化專業(yè)技能的專業(yè)隊伍，同時考慮到地方的人員流動性，非物質文化保護中心需要通過不斷地加大培訓力度，通過對非物質文化遺產宏觀政策、數據庫知識、數字化技術等方面的培訓，加強隊伍建設，為非物質文化遺產保護做好人才保障工作。

4.6 數據庫災備工作。建立非物質文化遺產數據庫備份機制和策略，制定系統恢復預案。可以考慮采用異地備份方式，同時也可以考慮在地方建立鏡像站的方式。

參考文獻

［1］ 國辦發(fā)［200518號］：《國務院辦公廳關于加強我國非物質文化遺產保護工作的意見》，2005年

［2］ 王文章.《非物質文化遺產概論》，北京：文化藝術出版社，2006年版

［3］ 中華人民共和國主席令（第四十二號）《中華人民共和國非物質文化遺產法》，2011年