張愛玲短文2則

心 愿

時間好比是一把鋒利的小刀，如果用的不恰當，會在美麗的面孔上刻下深深的紋路，使旺盛的青春月復一月，年復一年的消磨掉，但是，使用恰當的話，它卻能將一塊普通的石頭雕刻成宏偉的雕像。圣瑪利亞女校雖然已有50年歷史，仍是一塊只被雕琢的普通白石。隨著時光的流逝，它也許會被塵埃染污，受風雨侵蝕，或破裂成片片碎石。另一方面，它也可以被時間的小刀仔細的，緩慢的，一寸一寸的刻成一個奇妙的雕像，置于米開朗基羅的那些輝煌的作品中亦無愧色。這把小刀不僅為校長、教師和明日的學生所持有，我們全體同學都有權利操縱它。

如果我能活到白發蒼蒼的老年，我將在爐邊寧靜的睡夢中，尋找所熟悉的穿過綠色梅樹林的小徑。當然，那時侯，今日年輕的梅樹也必已進入愉快的晚年，伸出有力的臂膊遮蔽著縱橫的小徑。飽經風霜的古老鐘樓，仍將兀立在金色的陽光中，發出在我聽來是如此熟悉的鐘聲。在那緩慢而莊嚴的鐘聲里，高矮不一、臉蛋兒或蒼白或紅潤、有些身材豐滿、有些體形纖小的姑娘們，煥發著青春活力和朝氣，像小溪般涌入教堂。在那里，她們將跪下祈禱，向上帝低聲細訴她們的生活小事，她們的悲傷，她們的眼淚，她們的爭吵，她們的喜愛，以及她們的宏愿。她們將祈求上帝幫助自己達到目標，成為作家、音樂家、教育家或理想的妻子。我還可以聽到那古老的鐘樓在祈禱聲中發出的回響，仿佛是低聲回答她們：“是的，與全中國其他學校相比，圣瑪利亞女校的宿舍未必是最大的，校內的鮮花未必是最美麗的，但那里無疑有最優秀、最勤奮好學的小姑娘，她們將以其日后輝煌的事業來為母校增光！”

聽到這話語是，我的感受將取決于自己在畢業后的歲月里有無任何成就。如果我沒有恪守本分，丟了榮耀母親的權利，我將感到羞恥和悔恨。但如果我在努力為目標奮斗的路上取得成功，我可以欣慰的微笑，因為我也有分用時間這把小刀，雕刻出美好的學校生活的形象，雖然我的貢獻是那樣的微不足道。

秋 雨

雨，像銀灰色黏濕的蛛絲；織成一片輕柔的網；網住了整個秋的世界 。天也是暗沉沉的，像古老的住宅里纏滿著蛛絲網的屋頂。那堆在天上的灰白色的云片；就像屋頂上剝落的白粉。 在這古舊的屋頂的籠罩下；一切都是異常的沉悶。園子里綠翳翳的石榴、桑樹、葡萄藤；都不過代表著過去盛夏的繁榮，現在已成了古羅馬建筑的遺跡一樣；在蕭蕭的雨中瑟縮不寧，回憶著光榮的過去。 草色已經轉入憂郁的蒼黃，地下找不出一點新鮮的花朵；宿舍墻外一帶種的嬌嫩的洋水仙，垂了頭，含著滿眼的淚珠，在那里嘆息著它們的薄命，才過了兩天的晴美的好日子又遇到這樣霉氣熏蒸的雨天。只有墻角的桂花，枝頭已經綴著幾個黃金一樣寶貴的嫩蕊，小心地隱藏在綠油油橢圓形的葉瓣下，透露出一點新生命萌芽的希望。 雨靜悄悄地下著，只有一點細細的淅瀝瀝的聲音。桔紅色的房屋，像披著鮮艷的袈裟的老僧，垂頭合目，受著雨底洗禮。那潮濕的紅磚，發出有刺激性的豬血的顏色和墻下綠油油的桂葉成為強烈的對照?；疑陌]蛤蟆，在濕爛發霉的泥地里跳躍著；在秋雨的沉悶的網底，只有它是唯一的充滿愉快的生氣的東西。他背上灰黃斑駁的花紋，跟沉悶的天空遙遙相應，造成和諧的色調。它噗通噗通地跳著，從草窠里，跳到泥里，濺出深綠的水花。

雨，像銀灰色黏濕的蛛絲，織成一片輕柔的網，網住了整個秋雨的世界。