《百年孤獨》何以暢銷

哥倫比亞作家加西亞·馬爾克斯首次授權的《百年孤獨》終于引進出版了。自1967年以來，《百年孤獨》暢銷世界，版本無數，印數逾億，馬爾克斯也因此無可爭議地成為當今世界文壇最具影響力的作家之一。

曾幾何時，馬爾克斯及其所代表的魔幻現實主義旋風橫掃全球，為文壇帶來了拉丁美洲“文學爆炸”的濃重氣息。當時正值中國剛剛擺脫“文化浩劫”，《百年孤獨》等拉美文學作品所體現的藝術方法上的兼容并包和思想內涵上的本土情懷，迅速催生了以“尋根文學”為核心的中國當代文學，在此后的《白鹿原》《塵埃落定》等優秀文學作品背后，多少映射出《百年孤獨》的影子。

時光荏苒，《百年孤獨》魅力依舊。

用拉美另一位著名作家巴爾加斯·略薩的話說，《百年孤獨》涵蓋了全部人類文明，勾勒出從原始社會到資本主義社會的主要軌跡。這樣的宏大主題應是這部作品至今魅力不衰的重要原因所在。

可以說，在《百年孤獨》中馬爾克斯是“保守”的。其一，古老的《圣經》結構在其中復活，同時還激活了凝聚著原始生命沖動的各色神話。其二，魔幻現實主義并非所謂的現實加幻想，而是集體的無意識。其三，保守是針對美好人文價值觀的一種堅守。而這種堅守恰恰是古今文學經典的一個基本取向，彰顯了經典對一味地向下、向小、向窄、向內、向丑趨勢的悖反。這或許也是《百年孤獨》得以在世界暢銷不衰的緣由。