EMO2011,不僅僅是機床

金秋九月。德國漢諾威國際展覽中心。場館內外熱鬧非凡，展品四周人頭攢動，機床展品包羅萬象，現場演示大放異彩……這里盡情展示著各國的高端科技和產品創新理念，這里一幕幕至今令人難以忘懷。這里便是2011漢諾威歐洲機床展（EMO2011）的現場。

作為世界首屈一指的金屬切削和機床行業旗艦展，憑借著巨大的國際影響力，EMO成為國際機床行業的窗口，行業內專業買家、用戶和專業人士了解行業發展的不二選擇，被譽為“國際機床市場的縮影和晴雨表”，更是中國機床工具企業通往世界的最佳市場平臺。“超越機床”的口號響徹展館，為期6天的展會展示了金屬加工領域的最新機械、服務和技術，再一次確定了其在行業創新領域無與倫比的地位。

展覽面積相當于40個足球場大小

EMO 2011是第十九屆，在9月19～24日短短的6天時間里再創佳績，續寫著機床行業的輝煌。米蘭展覽公司業務發展經理皮爾·馬可（Piermarco Cairoli）介紹說：“EMO2011展會是迄今為止最為成功的展會之一，共有來自41個國家的2037家企業在16個展廳展出，一共吸引了來自100多個國家和地區的14萬名觀眾，總面積達到29萬平方米，相當于40個足球場之大。”

在EMO2011閉幕式上，EMO歐洲機床展組委會主席 Dr. Detlev Elsinghorst高度評價：“EMO2011展在各方面都非常成功，獲得了參展商和參觀商的一致好評，再一次確定了其在行業創新領域無與倫比的地位，進一步鞏固了其在國際金屬加工行業的旗艦地位，也對機床行業的持續發展做出了重要貢獻。”

德國機床協會執行董事Wilfried Schauml;fer說：“EMO展吸引了近40%的國際企業參展，展商、專家、觀眾及各組展單位都對展會給予了極高的認可。”Schauml;fer還認為，國外參會者（特別是亞洲及南美參觀商）的增加充分表明了經濟的全球化發展，這也使得訪客在展會的參觀時間突破新的紀錄。

45億歐元訂單成為最大亮點

EMO從不讓人們失望，屆屆精彩紛呈，本屆展會依然亮點頻現。皮爾·馬可強調說：“最大亮點莫過于訂單額——6天的訂單額超過了45億歐元。同時，眾多同期活動也是本屆展會的一大看點，眾多同期活動使得歐洲機床展作為一項行業重要的展會，清晰地反映出最新的發展趨勢并催生新的發展倡議，觀眾能夠在現場了解到更多更全面的行業資訊。”

Schauml;fer補充說：“機床行業繼續如火如荼地發展，數字是最好的證明，45億歐元確實令人倍感欣慰，在過去幾個月訂單回升的背景下，EMO的積極效果有助于加強參展商的市場地位。強大的國際吸引力是EMO在行業內長盛不衰的原因，也是展會保持成功的關鍵。”

“超越機床”將展示內容延伸

本屆展會提出了“超越機床”這一響亮的口號。展商八仙過海，各顯神通，不僅展示了各種新型機床和配套產品，同時還帶來了在工業生產運作領域最新的解決方案與服務。Elsinghorst說道：“產品與工藝智能化解決方案在全球都有廣泛的需求。即便是在經濟危機時期，企業仍未停止研究和開發的腳步，他們圍繞生產效率和精確性、可持續發展能力和產品支持服務等方面所開發出的成果都在本屆展會上一一呈現了出來。”

機床行業的創新能力不僅表現在突出的性能規格，也表現在高效且獨特的設計上。這也是如今高性能機械必不可少的一點。生產的可持續發展是創新技術和解決方案的焦點，Elsinghorst肯定地說：“本屆歐洲機床展表明各先進的生產商正在開發高效節能的廠房和機器，而能源和材料的有效利用正是企業保持自身全球競爭力的一個決定性因素。”

中國展商陣容強大

本次展會上，中國占商業顯示了強大的陣容，99家企業參展，展出凈面積接近4000平方米，以沈陽機床集團、大連機床集團等為代表的大型國企獨占鰲頭，另外德馬吉上海分公司、英仕精密機械等企業也積極展示了自己的新產品。參展企業主要以產品展示和企業形象展示為主，在6天的展會中接觸到很多全球的新客戶，并獲得了眾多商業機會。

對于中國企業參加EMO，皮爾·馬可給出了這樣的建議：“中國企業需要預留出充分的準備時間，包括提前1年對展會進行評估，了解往屆展會相關信息，熟悉展會參展流程等。同時，由于目前國內展覽公司眾多，參展企業需要選擇有資質的展覽公司報名，以便之后展位和各項服務都有所保障。漢諾威米蘭展覽上海公司是EMO主辦方VDW在中國的授權總代理，會為展商和觀眾提供最為及時和準確的參展信息和服務。”

“中國日”備受關注

在本屆展會上，還有一個讓人記憶猶新的亮點——在展會第二天，機械工業信息研究院聯袂德國弗戈媒體集團、美國Gardner出版集團共同主辦了“2011中國日——國際機床峰會”。來自全球機床行業的160余名領袖人物和產業巨臂參加了峰會，為促進中外機床企業交流，讓世界了解和認識中國企業，促進中國企業走出去營造了良好環境。峰會上，日本森精機社長Masahiko Mori、埃馬克總經理Dieter Kollmar等共同暢談了世界機床未來的發展趨勢。沈陽機床集團總裁車嘉欣關于中國機床市場的分析贏得了全場贊同。

對話后，外方專家認為，中國將成為世界機床行業下一步發展的重心，并表示愿意與中國企業進行合作，共同推進世界機床行業穩步發展。Masahiko Mori說：“我們對中國機床市場很有信心。”德瑪吉（DMG）中國區總裁Hanno Elbracher說：“德瑪吉進入中國已有多年，我們期待與中國共同發展，合作共贏。”

在EMO上舉辦中國日活動，是世界機床類展會的一次首創，引起了業界和中外媒體的極大關注。與會代表一致認為，參加漢諾威歐洲機床展和“中國日”活動很有必要，一方面，有助于中國企業融入世界，增進中外機床企業的互相了解；另一方面，也有助于中國企業學習西方企業的先進技術和管理經驗。