縱覽

國際能源署警告氣候變化

The Guardian 《衛報》2011.11.09

國際能源署警告：未來五年內世界將走向難以逆轉的氣候變化，如果化石能源結構不迅速改善，世界將永遠失去避免災難性氣候變化的機會。根據國際能源署針對世界能源基礎設施的調查表明，未來五年內，世界上將新建更多燃燒化石燃料的電站、能耗型工廠及低效耗能建筑，這將導致全球氣候變暖難以控制在安全范圍內。氣候變暖造成破壞性影響的最低安全水平是2攝氏度以內，為此，二氧化碳的排放量不得超過450ppm（百萬分之450）。國際能源署發布的分析報告稱，世界上現存的能耗設施已經產生了這一“碳預算”的80%，留給行動的時間正在減少。國際能源署首席經濟學家法提赫·比羅爾說道：“由于高碳基礎設施的‘鎖定’，我們越來越難達到能源安全和氣候目標，代價也越來越昂貴?！?1月末，各國政府將在南非德班召開為期兩周的氣候會議，比羅爾認為，如果屆時無法達成一項國際協議的話，氣候變化的安全大門將永遠關閉。

移民的魔力

The Economist 《經濟學人》2011.11.19

移民的社會網絡是世界經濟少有的一道亮麗風景線，富裕國家應該對此表示歡迎。每當西方國家身處經濟困境時，對移民的敵視就會上升。移民被指責享受大量公共資源，并惡化了當地人的就業形勢——但事實并非如此。相反，移民具有強有力的經濟力量，他們使跨境貿易更為便利；移民對一國的經濟發展做出了重大貢獻，移民往往努力工作并富有創造力，這有助于提高生產力。最近一項由杜克大學做出的研究表明，占美國八分之一人口的移民成立了該國四分之一的科技和工程公司。而且，通過連接移居國資本和母國新興市場，移民能夠幫助富裕國家嵌入到快速增長的經濟體中。富裕國家因此很可能從寬松的移民政策中獲利，而擔心貧窮國家人才流失的論調則多少有點危言聳聽。一項調查發現，除非貧窮國家的大學畢業生流失率超過20%，否則人才外流只會讓貧窮國家變得更為富裕。

誰的警察

The New Yorker 《紐約客》2011.11.19

這是一個充滿智能手機和生存恐懼的時代。因此，14日在紐約深夜的黑暗掩護下，市長邁克爾·彭博與警察專員雷蒙德·凱利命令數千名警察將“占領華爾街”的抗議者們趕出租科蒂公園，而且禁止媒體介入。紐約警察帶著振聾發聵的軍用擴音設備及亮燈，將所有記者趕走。一些記者想守住陣地并堅持行使自己合法工作的權利，卻受到了與抗議者一樣的對待——毆打、推搡還有噴胡椒。這種對抗議者的軍事化驅逐并不是革命或鎮壓，而是美國民主傳統的后果。人民是警察的雇主，警察以公民的名義行動。9·11事件后的十年里，紐約市民慷慨給予了警察充分的信任，在“占領華爾街”一開始，許多抗議者希望求助于警方，希望他們成為99%的人群的同伴，敦促他們為雇傭他們的公眾服務。然而現在鎮壓“占領華爾街”運動的正是這些被公民賦予信任的警察，他們對抗議者拳打腳踢，為只占1%的所謂寡頭政治服務。