祁奚請免叔向

【閱讀訓練二】

欒盈①出奔楚。宣子殺羊舌虎②，囚叔向③。人謂叔向曰：“子離于罪，其為不知乎？”叔向曰：“與其死亡，若何？《詩》曰：‘優哉游哉，聊以卒歲。’知也。”

樂王鮒見叔向，曰：“吾為子請。”叔向弗應。出，不拜。其人皆咎叔向。叔向曰：“必祁大夫。”室老聞之，曰：“樂王鮒言于君，無不行。求赦吾子，吾子不許。祁大夫所不能也，而曰必由之，何也？”叔向曰：“樂王鮒從君者也，何能行？祁大夫外舉不棄仇，內舉不失親。其獨遺我乎？《詩》曰：‘有覺德行，四國順之。’夫子，覺者也！”

晉侯問叔向之罪于樂王鮒。對曰：“不棄其親，其有焉？”于是祁奚老矣，聞之，乘驲而見宣子，曰：“《詩》曰：‘惠我無疆，子孫保之。’《書》曰：‘圣有謨勛，明征定保。’夫謀而鮮過，惠訓不倦者，叔向有焉。社稷之固也。猶將十世宥之，以勸能者。今壹不免其身，以棄社稷，不亦惑乎？鯀殛而禹興，伊尹放大甲而相之，卒無怨色；管、蔡為戮，周公右王。若之何其以虎也棄社稷？子為善，誰敢不勉？多殺何為？”宣子說，與之乘，以言諸公而免之。不見叔向而歸。叔向亦不告免焉而朝。

（選自《左傳》）

［注］①欒盈：晉大夫，因與范宣子爭權，事敗，逃奔楚國。②宣子：范宣子。羊舌虎：晉大夫，是欒盈的同黨。③叔向：羊舌肸（xī），羊舌虎之兄，也是晉大夫，曾為太子太傅。

閱讀上文，回答下列各題。

1.下列各句中，黑體詞的解釋不正確的一項是（）

A.子離于罪，其為不知乎（知道）

B.樂王鮒從君者也，何能行（順從）

C.“有覺德行，四國順之。”夫子，覺者也（正直）

D.于是祈奚老矣，聞之，乘驲而見宣子（告老還鄉）

2.下列各組句子中，黑體詞的意義和用法完全相同的一項是（）

A.與其死亡，若何／其人皆咎叔向

B.與之乘，以言諸公而免之／優哉游哉，聊以卒歲

C.祁大夫所不能也，而曰必由之，何也／不見叔向而歸

D.不棄其親，其有焉／惠訓不倦者，叔向有焉

3.下列對原文有關內容的分析和概括不正確的一項是（）

A.范宣子為了爭權而殺掉羊舌虎，又囚禁了叔向，而叔向對此很鎮靜，因為他知道自己是無辜的，祁奚必定會救自己。

B.樂王鮒前后對待叔向的態度變化，固然與其不夠正直的人品有關，但叔向對他的不信任和沒有禮遇，也促使他對叔向落井下石。

C.祁奚之所以救助叔向，是因為叔向使用了激將法，先給他貼上了美德的標簽，從而使他不得不為保全自己的名聲而施以援手。

D.本文巧妙地運用了反襯、烘托等手法，深刻地揭示出人物的內心世界，塑造出鮮明的形象，尤其是主人公祁奚的形象。

4.把文中畫橫線的句子翻譯為現代漢語。

（1）祁大夫外舉不棄仇，內舉不失親。其獨遺我乎？

譯文：________________________________________________

（2）管、蔡為戮，周公右王。若之何其以虎也棄社稷？

譯文：________________________________________________