阿拉伯書業市場六大特點

　　阿拉伯圖書發行制度的落后帶來文化遺產的迷失，傳遞工具和交付系統缺乏，使分銷商發行商對區域圖書作者的吸引力大大減弱，表現在：
　　缺乏圖書綜合數據，市場識別書名的任務繁瑣而艱巨；
　　商業信息（重量，價格，交貨條件）缺乏，工作大多靠估計；
　　交貨量小導致物流成本過高；
　　圖書均價低，出現低利潤和高配送的關系；
　　多數圖書有限范圍內分發，少量出售還破了成本；
　　兒童文學、宗教圖書、文化歷史等出版物受到威脅；
　　阿拉伯國家圖書博覽會，遠離面向未來的企業平臺、合作伙伴和業務洽談，維持著書展凍結狀態。
　　基于圖書發行不佳，人們更關注區域圖書市場，Newmex是一家國際商務咨詢公司，以全球眼光研究阿拉伯國家圖書發行，在對地中海東部，馬格里布，海灣合作國等的市場結構分析中發現：實際上客戶端專有公司的戰略與圖書客戶分布在世界各地，Newmex從六個方面闡述了阿拉伯國家書業特點：
　　
　　1．傳統“書展銷售”是發行的主流
　　在阿拉伯國家，書展是圖書銷售主打平臺。即使是在開羅和利雅得最大的集市，作者、出版商、分銷商和最終客戶均以實物交易為主，公平折扣和國家審查規避買賣雙方不良行為，但少數例外。在購書意義上，相比而言阿布扎比國際書展與法蘭克福書展的聯盟伙伴關系具有前瞻性，傳統圖書展會商家對商家的目標很少，當然，從出版商、作者到最終客戶的直接交易能減少成本，但宏觀上這種直接業務批量不大，因而整體效率不高。
　　2．發行結構反映圖書類型特征
　　阿拉伯很多國家的書業，成本高，效率低，圖書分配注定利率低，與歐洲或北美的圖書價格結構相比，他們很少提供零售技巧，產品交貨狀態低劣，在安曼、大馬士革、貝魯特等書店價格也非常低。
　　成熟市場銷售17美元的圖書，阿拉伯市場按此價的60%-70％銷售，因此，作家的收入很有限，出版社的利潤更微乎其微。考慮到當地經銷商購買作者的書籍，有60％左右的折扣，出版商難掩其制造成本。當然，阿拉伯語圖書價格水平也反映購買力的有限，顧客的消費意愿也起重要作用，娛樂消費就餐飲、移動通信、吸煙等選擇而言，僅高端客戶認為書籍是有用的商品，這使得出版商獲取利潤余地不大，必須在零售加大投資價值。
　　所以，書商傾向快捷買賣，節省交易成本。許多情況下，出版商通過成熟圖書發行協議操作，小型獨立零售商更喜歡從出版商或作者那里直接訂購；或通過經銷商獲得更好的折扣，但有時分銷商拒絕合作，或以收取“前期現金”為合作前提，而價值鏈的缺失影響了價格，若評價分銷商的表現，74％阿拉伯出版商認為“一般”和“非常欠佳”，另有4/5的出版商聲稱市場缺乏專業分銷商。
　　
　　3．國際標準書號差異很大
　　阿拉伯國家，新書印刷均量2000至3000冊，多數出版商同意用ISBN書號分類，但使用情況各異，盡管許多阿拉伯國家可免費獲得ISBN號碼，但仍未被廣泛使用，多為無號直接銷售，所以建立綜合數據庫，提供圖書商業信息很難，還造成惡性循環，相反卻對跨境發行圖書帶來方便。當然市場有帶ISBN的圖書，而出版商不想用ISBN，怕市場透明度太高，而這肯定影響官方對圖書流動量，對國家出版實體的控制。地方經銷商還試圖研制個體識別編碼，這也無疑增加了市場的復雜性。
　　4．圖書零售質量低下
　　阿拉伯國家，圖書零售僅限于城市地區，鄉村很少，即使最大的阿拉伯國家市場，書店同樣不多，分布不均。在埃及，Newmex計算書店不到100家，比照德國，周圍就可找到5000家，以及5000本流動的圖書在售，可見差距之大。
　　
　　5．侵權和不良債務嚴重影響圖書出口
　　阿拉伯圖書市場參與者或多或少都遭受過壞賬的痛苦，如付款周期長、零售商破產等，這從本質上降低了商業吸引力和圖書業務的地域范圍。
　　
　　6．網路和電子支付不暢阻礙發展
　　網絡電子媒體徹底變革全球圖書訂購和物流配送系統，自動電子訂貨已成市場常態，網絡和信用卡支付大大促進了在線圖書零售，但在阿拉伯即便電信寬帶有網購書，數量也很少，這主要與電腦普及率低有關。阿拉伯網上購物市場的領導者Neelwafurat聲稱，年均6000種圖書訂單量都很難完成。
　　總之，阿拉伯國家發行技術水平阻礙了書業贏利，文化交流凸顯落后。不過隨著近期綜合商業信息數據庫出臺，跨國物流成本，出口和版權代理有了改觀。有倡議者呼吁：人們對阿拉伯圖書的大量需求已超越區域市場，要盡快建立十萬種阿拉伯文書名，進入全球網絡相連圖書發行系統，以達到雙贏效果:阿拉伯讀者能在更廣泛的區域獲得好書，同時又可帶來可觀的效益。