摘 要: 本文從三個(gè)方面論述了學(xué)生應(yīng)該如何提高英語(yǔ)寫(xiě)作水平,即第一,注意積累詞匯;第二,掌握句子時(shí)態(tài)語(yǔ)態(tài)和句型;第三,根據(jù)所要求寫(xiě)作的題目進(jìn)行審題和條例理晰地進(jìn)行表述。并提出教師在批改方面應(yīng)注意的幾個(gè)問(wèn)題。
關(guān)鍵詞: 英語(yǔ)寫(xiě)作 詞匯積累 掌握句子 話(huà)題練習(xí) 批改方法
隨著經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,尤其2008年奧運(yùn)會(huì)在我國(guó)北京成功承辦之后,中國(guó)在世界上的聲譽(yù)越來(lái)越好,所以英語(yǔ)變得更加重要。聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)是英語(yǔ)學(xué)習(xí)的四個(gè)必備能力,寫(xiě)是英語(yǔ)學(xué)習(xí)的最好境界,但是難度也是最大的。要想培養(yǎng)學(xué)生的寫(xiě)作能力就要從點(diǎn)滴抓起。
我在近幾年的教學(xué)過(guò)程中摸索出一些方法,具體地說(shuō)應(yīng)該注意以下幾點(diǎn)。
一、詞匯積累
?。ㄒ唬┢磳?xiě)
詞匯是寫(xiě)作的基礎(chǔ),在教學(xué)中可以發(fā)現(xiàn)沒(méi)有一定的詞匯量,是無(wú)法寫(xiě)出一篇好文章的。初中階段大約要掌握一千多個(gè)單詞和詞組,這些必須要求學(xué)生準(zhǔn)確無(wú)誤地記住。學(xué)生對(duì)不少單詞只是有個(gè)模糊的印象,當(dāng)讓他們默寫(xiě)時(shí),常常會(huì)發(fā)生字母顛倒或遺漏的現(xiàn)象,如:lost和lots,wrong和worry等,這兩組詞看似非常簡(jiǎn)單,實(shí)際上卻是學(xué)生在作文中頻頻出錯(cuò)的單詞;再如,很多學(xué)生將first寫(xiě)成frist,將luckily寫(xiě)成luckly,將lost寫(xiě)成lots,將before寫(xiě)成befor,blonde寫(xiě)成blond,等等。
對(duì)于學(xué)生的這種拼寫(xiě)錯(cuò)R9AexIdbdKchPr1VLRvegQ==誤,教師在平時(shí)就要注意收集,在備考時(shí)反復(fù)默寫(xiě)這些單詞,力爭(zhēng)使學(xué)生的作文不因單詞拼寫(xiě)或使用錯(cuò)誤而失分。
?。ǘ┍媪x
單詞的拼寫(xiě)過(guò)關(guān)之后,還要能辨義。英語(yǔ)與漢語(yǔ)一樣,有不少同義詞和近義詞。如“借”,在英文中有三種譯法:borrow,lend,keep,在具體適用時(shí),就需要正確分辨它們的區(qū)別;又如:say,speak,tell,ask的區(qū)別;cost,pay,spend,take的區(qū)別;rob of,steal from的區(qū)別。這些詞都是最常用的單詞,因此,讓學(xué)生分辨這些近義詞是很有必要的。
?。ㄈ┰~法
有人說(shuō),學(xué)好英語(yǔ)的關(guān)鍵是動(dòng)詞,我非常贊成這種看法;是動(dòng)詞將名詞、形容詞等連成一個(gè)個(gè)句子。而我在作文閱卷過(guò)程中,發(fā)現(xiàn)錯(cuò)誤最多的還是動(dòng)詞的用法。掌握動(dòng)詞的用法要從兩方面入手。一是詞形變化,尤其是不規(guī)則動(dòng)詞的過(guò)去式和過(guò)去分詞;二是非謂語(yǔ)動(dòng)詞。非謂語(yǔ)動(dòng)詞的用法,對(duì)于大多數(shù)學(xué)英語(yǔ)的人來(lái)說(shuō)都是難點(diǎn),如:let后面一定要加省略to的不定式;enjoy后則一定是動(dòng)詞-ing形式;還有些動(dòng)詞后面加動(dòng)名詞和動(dòng)詞不定式分別表示不同的意思。在教學(xué)中不要過(guò)分強(qiáng)調(diào)非謂語(yǔ)動(dòng)詞的語(yǔ)法功能,而是利用練習(xí)讓學(xué)生在使用中自然而然地掌握它們用法,學(xué)生在寫(xiě)作文時(shí),才不會(huì)在這些地方犯錯(cuò)誤。
二、句子方面
在詞匯儲(chǔ)備有了保證的前提下,就要掌握句子。訓(xùn)練寫(xiě)句子要從兩方面入手,即時(shí)態(tài)語(yǔ)態(tài)和句型。
(一)時(shí)態(tài)語(yǔ)態(tài)
漢語(yǔ)中是沒(méi)有時(shí)態(tài)這一概念的,這就造成學(xué)生在寫(xiě)作時(shí)容易忽略時(shí)態(tài),以至于寫(xiě)出不符合英語(yǔ)表達(dá)的漢語(yǔ)式英語(yǔ)。初中階段必須要掌握的是八大時(shí)態(tài),要督促學(xué)生養(yǎng)成寫(xiě)每個(gè)句子都考慮時(shí)態(tài)的習(xí)慣。漢語(yǔ)的被動(dòng)語(yǔ)態(tài)用“被”就可以了,可英語(yǔ)中的被動(dòng)語(yǔ)態(tài)卻不這么簡(jiǎn)單,要對(duì)動(dòng)詞的形式及整個(gè)句子作較大的改動(dòng)。所以,平時(shí)多找些表達(dá)被動(dòng)意義的句子,讓學(xué)生翻譯成中文,與他們一起分析中英文的不同,讓他們掌握被動(dòng)句的特征及準(zhǔn)確表達(dá)的要點(diǎn)。
?。ǘ┚湫?br/> 雖然初中階段的文章以簡(jiǎn)單句為主,但一篇優(yōu)秀的作文應(yīng)該適當(dāng)使用一些從復(fù)合句,以使文章生動(dòng)活潑又簡(jiǎn)單明快。簡(jiǎn)單句的五種句型是必須掌握的,主從復(fù)合句則需要掌握條件狀語(yǔ)從句、時(shí)間狀語(yǔ)從句和賓語(yǔ)從句。其中最難掌握的是賓語(yǔ)從句,學(xué)生在作文中對(duì)賓語(yǔ)從句的使用也很容易出錯(cuò)。如:“老師告誡我們不要遲到”,學(xué)生會(huì)寫(xiě)成“The teacher told us don’t be late.”為了能在句型上進(jìn)行有機(jī)訓(xùn)練,我讓學(xué)生將課本上每課的重點(diǎn)句子找出來(lái)并翻譯成漢語(yǔ),讓學(xué)生看著漢語(yǔ)翻譯成英語(yǔ)。這樣反復(fù)訓(xùn)練以便掌握各種句型。有時(shí)我會(huì)以改錯(cuò)的形式使他們掌握句子中容易出現(xiàn)的問(wèn)題。每天我給學(xué)生出5—10道的改錯(cuò)題,這些題都是學(xué)生平時(shí)在寫(xiě)作時(shí)常常表達(dá)錯(cuò)誤的句子,我平時(shí)把它們積累下來(lái),寫(xiě)在黑板上讓學(xué)生來(lái)改。通過(guò)找錯(cuò)改錯(cuò)讓學(xué)生強(qiáng)化這些句子的正確寫(xiě)法的意識(shí)。
三、話(huà)題習(xí)作
雖然中考的寫(xiě)作題目會(huì)有變動(dòng),但內(nèi)容總是集中在中學(xué)生的日常生活方面,起碼也是書(shū)中涉及的話(huà)題。所以,在備考時(shí),要求學(xué)生將課本每個(gè)單元所涉及話(huà)題整理出來(lái),對(duì)于每個(gè)單元的短文要讓學(xué)生仿寫(xiě),并寫(xiě)出相關(guān)的詞匯和句型。
有了詞匯、句子和話(huà)題習(xí)作的儲(chǔ)備接下來(lái)就是真正的寫(xiě)作了。
其中需要注意的是:拿到作文題,首先讓學(xué)生審題,看清楚題目要求寫(xiě)的文章是什么題材,是對(duì)話(huà),還是日記?是請(qǐng)假條,還是通知?是一封信,還是一篇短文?是對(duì)話(huà),就是要搞清楚對(duì)方的身份和關(guān)系;是日記,就要想到用一般過(guò)去時(shí)描述那一天發(fā)生的事;是請(qǐng)假條,就要做到語(yǔ)氣謙虛,語(yǔ)言簡(jiǎn)潔;是通知,就要注意通知的對(duì)象是誰(shuí),以確定用什么人稱(chēng),另外,通知通常用一般將來(lái)時(shí);是一封信,就要想到格式的要求,等等。接下來(lái),就是分析文章中要寫(xiě)些什么內(nèi)容,最好是列出提綱。如果是看圖寫(xiě)作文,一定要看懂每一幅面,抓住圖畫(huà)的要點(diǎn),不要描述不相關(guān)的細(xì)節(jié);如果是一則通知,寫(xiě)作時(shí)就要注意有條理,要言簡(jiǎn)意賅,交代清楚所通知事情的時(shí)間、地點(diǎn)和特殊要求;如果是便條,就要寫(xiě)出請(qǐng)假的原因和時(shí)間長(zhǎng)短。
寫(xiě)完后讓學(xué)生反復(fù)閱讀自己寫(xiě)的文章,檢查每個(gè)單詞的拼寫(xiě)、主謂的搭配、時(shí)態(tài)語(yǔ)態(tài)、動(dòng)詞的用法、句中各成分的順序,有沒(méi)有遺漏要點(diǎn)或重復(fù)要點(diǎn),確認(rèn)無(wú)誤后,再將文章謄寫(xiě)到試卷上。只有這樣,才能在“書(shū)面表達(dá)”這部分拿到高分。
總之,提高學(xué)生的書(shū)面表達(dá)能力是英語(yǔ)教學(xué)的一個(gè)重點(diǎn),這不能靠一朝一夕的訓(xùn)練就取得很好的效果,但只要從基礎(chǔ)抓起,只要學(xué)生能在老師的正確指導(dǎo)下進(jìn)行有效的訓(xùn)練,就一定會(huì)有效果。
參考文獻(xiàn):
?。?]于向東.上好一堂課的22個(gè)關(guān)鍵因素.光明日?qǐng)?bào)出版社.
[2]龐維國(guó).自主學(xué)習(xí)教與學(xué)的原理和策略.華東師范大學(xué)出版社.
?。?]陳波.新課程理念與初中英語(yǔ)課堂教學(xué)實(shí)施.北京師范大學(xué)出版社.