摘 要: “合約式”英語課外自助學(xué)習(xí)活動分為個人合約式英語課外自助學(xué)習(xí)和小組合約式英語課外自助學(xué)習(xí)兩種形式。它能幫助學(xué)生樹立明確的學(xué)習(xí)目標,有效發(fā)揮形成性評估的重要作用,增強學(xué)生在網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下自主學(xué)習(xí)能力。
關(guān)鍵詞: 大學(xué)英語教學(xué) 合約式 自助學(xué)習(xí) 活動設(shè)計
美國心理學(xué)家Kelly認為,由于所處文化背景、成長環(huán)境等的不同,每個人在心理上都有獨一無二的個人構(gòu)建。周圍事物的性質(zhì)和發(fā)展并不總是與個人認知相一致,所以,人對客觀事物的理解是一個不斷進行假想、試圖找出事物真相的連續(xù)而不停頓的過程。[1]因此,探究符合學(xué)生自身特點和個性化的學(xué)習(xí)方案尤為必要。這也符合目前新的大學(xué)英語教學(xué)模式改革的目的,即促進學(xué)生個性化學(xué)習(xí)方法的形成和學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力的發(fā)展。“合約式”英語課外自助學(xué)習(xí)模式是滿足學(xué)生個性化學(xué)習(xí)需求,提高學(xué)習(xí)興趣和語言運用能力的一種嘗試和探索。
一、設(shè)計依據(jù)
Dickinson(1987)在上世紀80年代提倡用“學(xué)習(xí)者合約”來規(guī)范學(xué)習(xí)者的學(xué)習(xí)任務(wù)。學(xué)習(xí)者合約就是教師和學(xué)生之間、學(xué)生和學(xué)生之間的一個學(xué)習(xí)協(xié)議。“這個合約要求學(xué)生不僅決定做什么,而且決定參加什么樣的活動;使用什么學(xué)習(xí)材料,怎樣達到自己的目標”。[2]運用這個模式對學(xué)生的課外自主學(xué)習(xí)進行監(jiān)控,可以為每一個學(xué)生創(chuàng)造機會使用元認知策略管理自己的學(xué)習(xí),提高自主學(xué)習(xí)能力。
二、設(shè)計方法與步驟
“合約式”英語課外自助學(xué)習(xí)活動分為“個人合約式英語課外自助學(xué)習(xí)”和“小組合約式英語課外自助學(xué)習(xí)”兩種形式。
(一)個人合約式英語課外自助學(xué)習(xí)
1.以確定學(xué)生短期學(xué)習(xí)目標為主,兩周為一個簽約周期。
2.要求學(xué)生根據(jù)自己英語學(xué)習(xí)上的缺陷和不足設(shè)計學(xué)習(xí)內(nèi)容和目標。內(nèi)容和目標要具有可操作性。
3.小組長首先對組員學(xué)習(xí)合約進行審核,依據(jù)教師要求找出不合理之處,幫助組員修改目標。小組長對全部組員的目標綜合整理后,形成本小組的學(xué)習(xí)合約。
4.小組長在合約上簽字,提交教師簽字。
5.教師審核各小組合約,簽字通過目標明確具體,操作性強,可收到明顯學(xué)習(xí)成效的合約。對于存在問題的合約,返回小組長至組員,直至修改完善后簽字執(zhí)行。
6.合約到期后,小組成員寫出自評報告,提交小組長,小組長整理后交給教師。教師按A、B、C、F四個等級評定該階段小組自助學(xué)習(xí)成效。
(二)小組合約式英語課外自助學(xué)習(xí)
1.各英語學(xué)習(xí)小組每兩周活動一次。活動的內(nèi)容和方式由小組長和組員商討后決定。活動內(nèi)容可依托課堂,也可完全依托課外。
2.小組長將活動計劃設(shè)計提交教師簽字。
3.教師在設(shè)計合理的活動計劃上簽字,不合格的計劃,返回修改直至通過。
4.每次小組活動后,組長寫出活動總結(jié),提交教師。
5.教師按A、B、C、F四個等級評定該階段小組自助學(xué)習(xí)成效。
6.主要活動內(nèi)容。
(1)調(diào)查和采訪活動。學(xué)生準備一系列的問題,并設(shè)計好采訪的方式,采訪后將結(jié)果作統(tǒng)計和分析,再報告給全班同學(xué)。
(2)探究活動。教師讓每個小組學(xué)生運用英語完成一個具體的任務(wù),例如:在網(wǎng)上找出某種商品的廣告用語,并嘗試運用翻譯技巧,將其譯成得體的中文。
(3)合作學(xué)習(xí)活動。學(xué)生為了達到一個共同的目標或完成一個共同的任務(wù),在規(guī)定的時間內(nèi)開展小組活動。小組中的每個學(xué)生都應(yīng)承擔具體的任務(wù),并對自己的任務(wù)負責(zé),通過合作最終完成共同的目標。小組活動中,應(yīng)根據(jù)每個學(xué)生的不同條件,有效發(fā)揮每個學(xué)生的特長。英語短劇排練和表演、英文影片配音都是很好的合作學(xué)習(xí)活動。
三、設(shè)計實施與評價
“合約式”英語課外自助學(xué)習(xí)方案在三個教學(xué)班中實施,學(xué)生明確了學(xué)習(xí)目標,調(diào)動了自主學(xué)習(xí)的積極性。以2011級B5班第2組“個人合約式英語課外自助學(xué)習(xí)”活動為例:
(2011年10月1日—2011年10月9日)
這個小組的“個人合約式英語課外自助學(xué)習(xí)”活動是一個成功的范例。小組成員制定的目標是個性化的符合實際的目標。合理的目標是自主學(xué)習(xí)活動有效開展的重要保證和必要前提。合約中重視形成性評價手段的作用,不僅有教師對學(xué)生活動的評價,而且有學(xué)生的自評和互評(組長對組員的評價)。“形成性評估特別有利于對學(xué)生自主學(xué)習(xí)的過程進行有效監(jiān)控,在實施基于計算機和課堂的教學(xué)模式中尤為重要”。[3]教師的評價主要是對學(xué)生的學(xué)習(xí)策略,特別是對元認知策略的使用進行反饋和指導(dǎo);學(xué)生的自評和互評體現(xiàn)了對個人的學(xué)習(xí)內(nèi)容、進程和方法進行及時和有效的調(diào)控。
四、結(jié)語
“合約式”英語課外自助學(xué)習(xí)活動的設(shè)計和實施,有效發(fā)揮了形成性評估的重要作用,增強了學(xué)生在網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下自主學(xué)習(xí)能力,學(xué)生可以選擇適合自己需要的材料和方式進行學(xué)習(xí),體現(xiàn)了學(xué)生的“主體”地位。它有利于教師對學(xué)生的自主學(xué)習(xí)情況進行有效掌控,對出現(xiàn)的問題提供學(xué)習(xí)策略的指導(dǎo),有助于教師發(fā)揮“主導(dǎo)”作用。
參考文獻:
[1]周可榮,龔麗英.個性化教學(xué)和學(xué)生綜合能力培養(yǎng)[J].外語界,2006,(1):48.
[2]束定芳.外語教學(xué)改革:問題與對策[M].上海:上海外語教育出版社,2004:241.
[3]教育部高等教育司.大學(xué)英語課程教學(xué)要求[Z].北京:外語教學(xué)與研究出版社,2007:6.
本文系2010年度大連大學(xué)教學(xué)改革一般項目(A)類課題“我校高年級本科生可持續(xù)性英語能力培養(yǎng)的研究”的階段性成果。