對于企業(yè)報而言,企業(yè)生產(chǎn)是躲不開、繞不過的報道主線。一提到生產(chǎn)類報道,就會情不自禁地聯(lián)想到晦澀難懂的專業(yè)術(shù)語、枯燥繁瑣的生產(chǎn)數(shù)據(jù)、單調(diào)乏味的過程描述等,這些都是扼殺新聞報道趣味性、可讀性的“毒瘤”。如何把生產(chǎn)類報道寫活,是企業(yè)報探索新型寫作不得不面對的一大難題。對此,筆者認(rèn)為應(yīng)該從以下幾個方面著手。
用點睛之筆提煉新聞標(biāo)題
在生活節(jié)奏較快的今天,受眾閱讀新聞常常帶有很強(qiáng)的目的性和選擇性,讀報變成了“讀題”,標(biāo)題成為受眾選擇的重要指引。拿網(wǎng)絡(luò)新聞來說,各大門戶網(wǎng)站首頁發(fā)布新聞大多采用“標(biāo)題+內(nèi)容摘要+相關(guān)鏈接”的超文本文件形式,為了吸引更多的讀者點擊,標(biāo)題制作就要標(biāo)新立異。生產(chǎn)類報道要想寫活寫新,首先就要在標(biāo)題上下足工夫,找出抓人眼球的新聞“賣點”,提煉出一個吸引讀者閱讀的標(biāo)題來。
《中國石化報》在標(biāo)題制作上就頗有造詣,很多生產(chǎn)類報道的標(biāo)題經(jīng)過打磨后,常有“點石成金”的感覺。比如有一篇介紹川東北海相氣田鉆井技術(shù)的報道,采用的標(biāo)題是《川東北鉆井求解多元一次方程》。寫鉆井技術(shù)的稿件一般都比較枯燥,用“求解多元一次方程”這一通俗的標(biāo)題,表達(dá)川東北鉆井隊伍通過克服諸多技術(shù)難題,實現(xiàn)優(yōu)快鉆進(jìn)目標(biāo)的含義。另外,《文東開發(fā)踏上破冰之旅》、《文南油田增儲滾雪球》、《天然氣驅(qū)劍指三采難題》、《二氧化碳驅(qū)油為碳減排開渠鋪路》等生產(chǎn)類報道,標(biāo)題“賣點”突出,一語中的,而且通俗易懂、形象生動,讀者有閱讀下去一探究竟的沖動?!吨性蛨蟆吩l(fā)表一篇題為《干得好,再獎四口井》的稿件,標(biāo)題提煉更是頗有網(wǎng)絡(luò)新聞寫法的味道。
除了文章的大標(biāo)題,文中小標(biāo)題擬得好同樣也能使文章增色不少。如《中原石油報》曾發(fā)表一篇反映油田海外市場全面盈利的專題報道《打造一流的國際“承包商”》,文中就選用了“從搶市場到選市場,從不敢說到敢說不”、“從摸著石頭過河到扳著指頭算賬”、“從追趕者到領(lǐng)跑人”等這樣幾個小標(biāo)題,用通俗精練的語言,展示了油田海外施工隊伍通過轉(zhuǎn)變觀念實現(xiàn)盈利、通過自身努力改變境遇的成長經(jīng)歷??梢姡玫臉?biāo)題不僅吸引人,而且能使報道的主題得到深化。
標(biāo)題是文章的眼睛,擬一個好的標(biāo)題往往能起到畫龍點睛的作用,會讓讀者眼前一亮,產(chǎn)生繼續(xù)看下去的閱讀意愿。對于吸引力本身就不夠強(qiáng)的生產(chǎn)類報道來說,一個好的標(biāo)題,更是為生產(chǎn)類報道增加了一個“賣點”。
用通俗表達(dá)盤活生產(chǎn)數(shù)據(jù)
生產(chǎn)類報道常常要用到各種各樣的生產(chǎn)數(shù)據(jù),記者寫生產(chǎn)類報道經(jīng)常處于兩難境地,生產(chǎn)數(shù)據(jù)用少了,害怕工作成績沒說透;生產(chǎn)數(shù)據(jù)用多了,又擔(dān)心會影響到稿件的可讀性。如果將各類生產(chǎn)數(shù)據(jù)的表達(dá)方式變換一下,在很大程度上就能讓其從枯燥刻板變得饒有趣味。
《中原石油報·普光??酚幸黄侣剤蟮?,說當(dāng)時川東北的井難打,鉆井周期很長,但文章并沒有直接說最難打的井周期有多長,而是給讀者講述了一個有趣的故事:某井隊一位年輕鉆工剛來川東北打井時還沒有結(jié)婚,而等打完這口井,井隊搬家的時候,他的孩子正好該上小學(xué)。有了這樣一個通俗的解釋,不僅增加了可讀性,而且讀者對鉆井的周期之長也有了更深刻的認(rèn)識。
單純的數(shù)據(jù)表述既枯燥又略顯冰冷,對缺乏相關(guān)專業(yè)知識的讀者而言,可能并無實質(zhì)性意義,也不能引起讀者的注意。如果能把數(shù)據(jù)巧妙地進(jìn)行轉(zhuǎn)換,用讀者能看得懂的形象比喻表述,無疑延伸了讀者的想象空間,使其對數(shù)據(jù)的意義有更形象和深刻的理解,也就更能吸引其讀下去。
用形象比喻詮釋專業(yè)術(shù)語
生產(chǎn)類報道描述生產(chǎn)過程,經(jīng)常要用到專業(yè)術(shù)語。如果不加處理,文章會變得晦澀難懂,根本談不上可讀性和趣味性。要把只有專業(yè)人員才能看得懂的專業(yè)術(shù)語,轉(zhuǎn)化成一般受眾也能理解的語言,最有效的辦法就是善用比喻。
近些年,《中原石油報》采寫生產(chǎn)類報道時,在運(yùn)用形象比喻等手法來增強(qiáng)可讀性方面進(jìn)行了一些嘗試。比如普光氣田投產(chǎn)作業(yè)的報道,就有這么一段描述:“普光氣田深藏在5000米以下地層的氣龍積聚著巨大的能量,性情暴烈,桀驁不馴。投產(chǎn)作業(yè)的目的好比是為這條氣龍系上韁繩,同時在它隨時都可能張開的大口上裝上閥門,讓它朝著指定的方位‘噴云吐霧’?!痹诮榻B氣井作業(yè)需要應(yīng)用的“暫堵工藝”時,是這樣敘述的:“……它的功效相當(dāng)于給地下狂暴的氣龍打上‘麻醉劑’,將高含硫化氫的天然氣暫時封閉在儲層里,為施工作業(yè)贏得了寶貴的時間。”這些比喻非常形象生動,將本來專業(yè)的生產(chǎn)情況寫得淺顯易懂,優(yōu)美的語言也增加了文章的可讀性。讀者容易理解,閱讀興趣才會更為濃厚。
用形象比喻來描述生產(chǎn)過程、詮釋技術(shù)術(shù)語看起來簡單,其實不易。因為生產(chǎn)技術(shù)概念是很嚴(yán)謹(jǐn)?shù)?,如果比喻不?dāng),不僅不能寫活報道,還會鬧出笑話。比如前幾年一位基層通訊員寫的一篇介紹油田注水見效的稿件,用的題目是《某某油田喜舞水上芭蕾》,一看就知道其對油田的注水工藝不甚了解。后來《中國石化報·油氣周刊》發(fā)表的同類稿件,用的是《“水療”讓老區(qū)塊煥發(fā)活力》的標(biāo)題,兩者相比,內(nèi)行一看,高下立分。
多年采寫生產(chǎn)類報道的經(jīng)驗告訴我們,寫好、寫活生產(chǎn)類報道可能有各種各樣的方法路徑,但至關(guān)重要的一點是,作者必須對企業(yè)的生產(chǎn)過程和技術(shù)原理有足夠清晰的領(lǐng)悟和認(rèn)識,否則,即使有再高的修辭水平,也會感到力不從心。
(作者單位:中原油田塔里木鉆井公司)
編校:董方曉