鬼馬作家鬼馬語

　　鏗鏘語談短視
　　2009年5月，劉震云接受一家媒體的采訪。當談到中華民族的命運時，劉震云慷慨陳詞：“有時候，我總是感覺胸中淤積著一股氣，不吐不快。咱們中國人就是講當下，這是非常恐怖的。我們在看事情的時候，總是看得比較短淺。比如，有些西方發達國家，高速路修好了幾十年、幾百年都不用動，我們的高速路今年修了明年還得修。法國巴黎現在用的還是大革命時期的下水道，我們的下水道呢？跟拉鏈似的，過一會兒就拉開看一看。現在有些市、縣圈了好多地，當科技園、開發區，土地就在那兒扔著。新上任一個市長，任期就那么短短幾年，他的目光不會超過他的任期。如果一個人的目光超不過任期，他怎么能當市長呢？過去，魯迅說，中國人一個很大的問題就是記吃不記打，吃虧了也覺得占便宜，這是一個方面。我覺得，比這更重要的是，一個民族的目光問題，短視是一個民族非常大的問題。”
　　機智語說威脅
　　一次，劉震云受邀到新華網重慶頻道，跟網友一起笑侃當代文學。其間，一位網友提出一個很有意思的問題：“我記得王朔這樣評價過您，說您是當代小說家里對他最有威脅的一位。對此，您有什么想說的呢？”
　　劉震云想了想回答道：“我覺得，王朔老師這個話不能認真，因為他也是一個說話非常幽默的人。這個話他可能是在飯桌上說的，可能當時還喝了點小酒，所以，我不能把一個幽默的話，當成一個正經的話來聽。當然，即便如此，我也應該作出回應。我要說，在中國作家里真正對我構成威脅的是王朔。”
　　形象語講改編
　　劉震云的很多小說被抬成影視作品，由小說到影視，其間有一個再創作的過程，難免有走樣的地方，于是就有讀者挑刺，說拍得不對味。對此，劉震云解釋道：“我的小說拍成電視劇，一般和我本人沒什么關系，都是先有一個小說，然后就跑來一個導演，或者是影視公司的人，我把小說版權賣給他們，弄出來的東西基本就變成他們的東西。至于我呢，由于我是業余寫小說的，寫書是為了養家糊口，我的小說能賣版權對我來說不是壞事。這就好像一樣是羊肉，在開封會做成羊肉燴面，拿到陜西就變成了羊肉泡饃。如果我非要羊肉泡饃做出羊肉燴面的味兒，那只能說不倫不類。如果要影視劇完全像小說一樣，那就沒人看了。”
　　李金鋒薦自《特別關注》