河南讀者李永海:我是一名地稅干部,訂閱《上海故事》已逾20年。實話實說,《上海故事》已經成為我生活中必須閱讀的一份雜志,隨便翻一翻就能看到一些打動人心的故事。如2010年第8期的《老板這東西》、《我們一起嘿啊》,讓人讀后能產生可親、可信、可敬的感覺來。愛之深,情之切,我認真翻閱完第8期之后,稍微有點遺憾,發現有點美中不足,有一些歷史常識差錯,作為老朋友,因而斗膽指出:第54頁的《賜妃》里的“唐貞現年間……西夏王國”,大家知道,貞觀(公元627-649年)是中國歷史上赫赫有名的唐太宗李世民的年號,公元626年8月,唐高祖李淵讓位,李世民繼位稱帝,是為唐太宗,第二年,改年號為貞觀。西夏是指中國歷史上由黨項人于公元1038年至1227年問在中國西部建立的一個封建政權。拓拔思恭占據夏州(今陜北地區的橫山縣),建國時便以夏州得名,稱“大夏”。又固其在西方,宋朝人稱之為“西夏”。唐和西夏可是相差了幾百年呀。希望能夠在今后編排中注意,精益求精。衷心祝愿《上海故事》的廣大讀者朋友笑靨如花!
編輯部:感謝這位《上海故事》的資深讀者對我們雜志指出了歷史常識的“硬傷”。確實,一篇跌宕起伏的故事中出現歷史常識錯誤,可以說是相當可惜,不僅使一篇文章的精彩程度打了折扣,而且嚴重的話甚至會給作者和雜志社帶來一些負面影響。
我們將認真聽取李讀者的意見,在編輯工作中不僅注重把好作品的政治關、藝術關,也應把好細節關,包括對歷史知識的核實和考證努力為廣大讀者朋友呈獻優秀的,同時也是更加嚴謹、更加規范的精品故事。
(本欄目歡迎讀者積極參與,一經采用,即致薄酬