2011年8月初,美國最大最好的社區大學邁阿密達德學院迎來了一位中國留學生,就其形象而言,他與中國大街上許許多多打工仔沒有什么分別,皮膚黝黑、個子不高、神態謙卑。但是,在新生報到的時候,他那一口流利的美式英語,令學院負責接待的師生驚嘆不已。這位留學生叫黃義成,現年23歲,江西豐城人。其實,他并沒有在美國待過一天,也沒有上過任何英語培訓學校。他曾經只是中國深圳大街上叫賣甘蔗的一個小販。
6年前,由于家境貧困,初中還沒有畢業的黃義成只得輟學,隨父母來到深圳,在沙井擺攤販賣甘蔗和水果。那時候,他不敢有太多的奢望,只求每天能夠多賺一點錢。為了增加銷售額,他經常推著小車到比較繁華的路段去叫賣。
2005年10月的一個晚上,像往常一樣,黃義成把車推到一個居民小區旁。那年,他雖然已經17歲,但因營養不良,看上去卻只有十四五歲的模樣,路燈光把他的身影拉得又細又長。“甘蔗,新鮮甘甜的甘蔗!”他的叫賣聲稚嫩而單薄。這時,一個外國人走了過來,他瘦而高,卷曲的黃發下一張白白的臉。這是黃義成第一次近距離看到外國人。他怯怯地問:“要買甘蔗嗎?”外國人笑了笑,聳聳肩,沒說什么,從黃義成的小推車上拿起一根甘蔗,學著吆喝起來:“甘蔗,新鮮甘甜的甘蔗!”見有外國人叫賣,不一會兒,一大群人都圍攏過來。那一天,看熱鬧的人多,真正買的人少。但是,黃義成還是覺得很開心,畢竟同外國人一起做買賣還是頭一次,既新鮮又好玩。沒有想到,之后一連好幾天,這個外國人都會準時出現在他的甘蔗攤旁,幫著叫賣。
“你為什么要幫我?”第四天,黃義成終于忍不住問道。
“不是我幫你,是你幫我,是你幫我學會了中國式叫賣。”外國人沖黃義成笑著說,“我們做個朋友吧,我叫納什。”說著,他伸出手,與黃義成的手握在一起。就這樣,他們成了朋友。后來,黃義成了解到納什來自美國,是深圳中學和沙井中學的外教,中文說得非常棒。
成了朋友后,納什和黃義成無話不談。有一天,納什拿起一根甘蔗,問黃義成:“你天天賣甘蔗,但是,你了解甘蔗嗎?”
“當然了解,新鮮的大個甘蔗好賣嘛。”黃義成不以為然地回答道。
“我不是要知道這個。”納什一臉嚴肅地說,“你能否告訴我,甘蔗是什么滋味?”
“當然是甜的。”黃義成指著甘蔗說,“這一點地球人都知道。”
“不對!”納什搖頭說,“世上沒有哪一根甘蔗從頭到尾都是甜的。其實,一根甘蔗有三種滋味。你看這根甘蔗,它上面這幾節是甘蔗梢,就不是甜的,而是苦的;接下來的這兩節雖然是甜的,不過味道很淡;下面這幾節才是真正甜的。”
黃義成詫異地望著納什。納什接著說:“孩子,人生就像吃甘蔗,通常都是從苦的這頭開始,然后越來越甜。我知道,你過去的生活很苦,就像甘蔗的前幾節,但是,你應該相信,往后一定會逐漸好起來的。我相信你不會愿意總這樣叫賣甘蔗,對嗎?”
黃義成小聲說:“我當然不想一輩子賣甘蔗,可是,我又能怎樣?”
納什說:“咀嚼甘蔗,我們才能得到它的精華。一個人也是這樣的。你得給自己施加壓力,才能把自己的潛能激發出來。”
“施加壓力?”黃義成疑惑地望著納什,“我該給自己施加什么壓力?”
納什說:“你還這么小,不應該輟學。我希望你能夠跟著我學習,我可以負責你的食宿。我相信,如果堅持兩三年,你一定會學到更多文化,找到更好的工作。”
直到這時,黃義成才真正明白納什為什么要和他交朋友,為什么要跟他聊甘蔗的問題,其實,納什是想幫助他而又不至于傷害他的自尊。那一刻,黃義成頓時有了非常強烈的沖動——像納什所說的那樣,學習更多的文化知識,將來找到更好的工作。
認識決定行動,一個月后,在父母的允許下,黃義成搬進納什的家里。從此,他開始了長達六年的艱苦自學之旅。在納什的鼓勵和幫助下,他進行全天候英語訓練,閱讀了大量英文原著,有一次,他拿到一本很厚的美國歷史書,剛開始時幾乎完全看不懂,可是,他硬是咬牙一邊查字典一邊閱讀,從頭到尾整整讀了三遍,直到完全讀懂。就這樣,三年后,他的英語水平和文化知識水平得到了極大提升。后來,在納什的引薦下,黃義成進入美國人加西亞的國際貿易公司,并成為加西亞的得力助手。不過,無論多么繁忙,黃義成都會在工作之余,擠出時間閱讀英文原著段落,或者觀看美劇片段。
一分耕耘一分收獲。2009年,在加西亞的資助下,黃義成報名參加托福考試,獲得了很好的成績。2010年,他一舉通過了難度巨大的GED考試。2011年6月17日,對于黃義成來說,是一個特別開心的日子。這一天,他拿到了美國駐廣州總領館的簽證,獲準前往美國邁阿密達德學院深造。
從街頭賣蔗郎變成為留美學子,歷盡艱辛的黃義成感到無比幸運和幸福。他在微博中寫道:“感謝親愛的納什!感謝親愛的加西亞!是他們幫助我從甘蔗上起跳,朝著美好的未來飛翔!我愿用一生的時光將他們無私的愛進行傳遞!”
編輯 楊逸
E-mail:jilin.yangyi@163.com