用心靈貼近

正月

配音，不就是模仿聲音嗎，只要有點這方面的天賦，誰不行呢？

可最近，看了央視的一期《文化視點》節目，才知道了我的膚淺。

那期節目有著名主持人馬東對周貴元的訪談。周貴元年近古稀，是空政話劇團正師級演員，也是公認的配音奇才，在影視界有“語言千面人”的綽號，他除了給扮演毛主席的特型演員配音外，還多次為扮演周恩來、鄧小平、陳毅、朱德、蔣介石的特型演員配音。更絕的是，他有時在一部影片里，竟能同時為幾個不同的人物配音。

馬東問道，你為領袖和偉人配音是如此“聲”動，想必一定聽了很多他們說話的原聲吧。出乎意料的是，周老說他聽的并不多，除了注意偉人的鄉音，更多的是閱讀他們的傳記，像毛澤東的，周恩來的，朱德的，陳毅的，他們在不同時期，有不同的挫折和坎坷，有不同的內心活動，言為心聲，更投入的是仔細揣摩他們的神韻，揣摩他們的喜怒哀樂，表現更接近于他們個性的音色。主持人聽后很感嘆，聽的不多，卻模仿得惟妙惟肖，那一定是語言天賦特別好。周老和藹地笑了笑，說自己并不是有語言天賦，而是小時候生活的那個年代，沒有現在這么多的娛樂活動，娛樂活動就靠一臺收音機，上完學寫完作業，回到家就是靠耳朵，凈練耳朵，又加上自己的酷愛，對特別的聲音更是喜歡。周老還說，配音就像塑造人物一樣，你一定要愛角色而不愛自己，和演員塑造的形象貼近。

原來，“配音奇才”、“語言千面人”的嘴上功夫只是外相，真正的功夫屬于心靈的專一貼近，在于思想深處的揣摩。

周老的話簡簡單單而又實實在在，也給我們很好的啟迪，真正的工作都是應該用心靈去貼近的。而在如今這個娛樂泛濫娛樂至死的年代，把握好這點尤為難得，尤為重要。