田桂鳳耍賴（外一則）

余世存

田桂鳳跟譚鑫培合演《宋江殺惜》，田自負演技高超，在扮閻婆惜表演前半段“坐樓”時，她極力賣弄，即興編排，使扮演宋江的譚手忙腳亂，難以應付，非常狼狽。譚央求田說：“念咱們二十年的交情，給我留點面子吧！”田說：“誰人不知我們兩人的交情，還留什么面子？”譚只得任她擺布。

戲演到“殺惜”了，譚振作精神，做出比平時多得多的身段，淋漓盡致地表演，就是不把閻婆惜殺死。扮演閻婆惜的田被晾在一旁，沒有戲唱，十分難堪，想下臺卻又下不了。最后她只好向譚求饒：“你早點把我殺了吧！”觀眾大笑。

那段寫得實在不好

胡適寫過一篇關于辜鴻銘的文章，其中有誤，辜要求胡適在報上正式道歉，否則向法院起訴。

大半年后，胡適見到辜，問：“辜先生，你告我的狀子進去了沒有？”辜說：“胡先生，我向來看得起你的，可是你那段文章寫得實在不好！”

（丁強摘自社會科學文獻出版社《非常道：1840—1999的中國話語》一書）