《荷塘月色》語言的聲音節奏

朱自清在語言的聲音節奏方面很有講究，也很有成就，我們就從他的《荷塘月色》來體會一下。

以第一自然段為例：“這幾天心里頗不寧靜。今晚在院子里坐著乘涼，忽然想起日日走過的荷塘，在這滿月的光里，總該另有一番樣子吧。月亮漸漸地升高了，墻外馬路上孩子們的歡笑，已經聽不見了；妻在屋里拍著閏兒，迷迷糊糊地哼著眠歌。我悄悄地披了大衫，帶上門出去。”第一句中用“頗”不用“很”，因為“很”字仄聲音啞；而這個“頗”作為文眼，是很有文采的。接下來用“日日”不用“每日”，在重疊中透露出熟悉的意思，來襯托月色下的荷塘。描寫月亮和孩子們的歡笑，都用“了”結尾，同樣的句式又有參差。末尾兩句都寫了聲音，卻從不同的角度寫出了寧靜。值得注意的是，開頭都在寫“我”，卻把“我”字刪盡了，只在末尾才點了一下“我”，語言的干凈到了不能減少一個字的程度。

再看第二自然段：“沿著荷塘，是一條曲折的小煤屑路。這是一條幽僻的路；白天也少人走，夜晚更加寂寞。荷塘四面，長著許多樹，蓊蓊郁郁的。路的一旁，是些楊柳，和一些不知道名字的樹。沒有月光的晚上，這路上陰森森的，有些怕人。”這一段多用短句，甚至有意在長句中加上逗號，這就很合乎作者此時獨處的舒緩與孤寂。朱自清很善于用疊詞，但是“曲折”一詞的不重疊與后面兩個詞的重疊（蓊蓊郁郁的，陰森森的）對照，讓我們感到他把重疊用得恰到好處。末尾的“有些怕人”，既把文言文中的使動用法借用過來，又合乎口語的習慣。整段讀起來，我們感覺到作者在淺吟低詠，整個身心都和荷塘融合起來。

從全文看，能不用虛詞，特別是不用連詞的地方，作者都盡量不用；但是一用就別有深意。例如，“我愛熱鬧，也愛冷靜；愛群居，也愛獨處”，兩個“也”字表示了并列中又有側重。又如，“塘中的月色并不均勻；但光與影有著和諧的旋律”“乍看像一團煙霧；但楊柳的豐姿，便在煙霧里也辨得出”“這時候最熱鬧的，要數樹上的蟬聲與水里的蛙聲；但熱鬧是它們的，我什么也沒有”，三個句子中的“但”字都用得好，如果改成“但是”，在語氣上就過重了。

僅憑這幾點來體會《荷塘月色》語言的聲音節奏，顯然是很不充分的。但是如能這樣一步一步地做，終會有一點切實的感悟。