這是1944年的8月,德國(guó)人占領(lǐng)下的一座法國(guó)城市,一名叫霍夫曼的德國(guó)少校正在一家咖啡館里悠閑地品著咖啡,腦后忽然被頂上一件冰涼的東西,隨即有人大聲命令道:“你被俘了,霍夫曼少校,舉起你的手來!”
霍夫曼大吃一驚,只得舉起雙手,一任挎在腰間的手槍被抽走,等轉(zhuǎn)頭一看頓時(shí)又氣又羞,原來剛才頂著自個(gè)的并不是槍,僅僅是一柄鏟子,而俘虜他的人竟是貝爾蒂——他的房東。
帝國(guó)軍隊(duì)占領(lǐng)巴黎后,霍夫曼就住在貝爾蒂家,作為一名純種的日耳曼人,他打心眼里瞧不起貝爾蒂一家,可他并不像別的德國(guó)軍人那樣飛揚(yáng)跋扈胡作非為,那不是一名受過良好教育的德國(guó)軍人的做派。所以他對(duì)貝爾蒂一家還算客氣,不過那更是一種骨子里的輕蔑。
此刻望著霍夫曼疑惑不解的樣子,貝爾蒂挺直胸膛得意地說:“我們起義了,全城都解放了,現(xiàn)在我要把你押送到戰(zhàn)俘營(yíng)里,聽我的命令,走!”
于是霍夫曼不得不在前面走,貝爾蒂舉著繳獲來的手槍在后面押著。等走到大街上一看,只見人來人往的,全是喜氣洋洋的法國(guó)人,不時(shí)有舉著雙手垂頭喪氣的德國(guó)軍人被押送著走過,原來全城真的改天換地了。霍夫曼不禁長(zhǎng)嘆一聲,都怪愚蠢的上司留下的兵力太少了,可他仍然朝著那些德國(guó)軍人大叫道:“抬起你的頭來,不要像條喪家犬似的好不好?”
這時(shí)迎面過來一人,貝爾蒂一看,認(rèn)識(shí),是自個(gè)的鄰居——邁爾。只見邁爾雙眼通紅,沖上前對(duì)著霍夫曼就是一口黏痰,罵道:“德國(guó)佬,魔鬼,你也會(huì)有今天!……