艾麗絲太太早早就睡下了,她每晚都會在床頭備上一杯涼開水和一瓶速效救心藥丸。不知夜深幾許,她慢慢醒來,感覺胸口有些憋悶。此時,窗外一片寂靜,她聽到自己的心跳開始無規律地忽急忽慢。隨之而來的,是呼吸窘迫,然后,一絲絲疼痛從胸口蔓延開來。她嘗試著起身下床,卻失敗了。最終,她在胡亂摸索中觸亮了床頭的臺燈。借著燈光,她努力伸出手去拿放在床頭柜上的水和藥瓶……然而,水杯從她手中脫落,摔碎在地。
這一刻,她無助極了。
而就在此時,更糟糕的事情發生了,一個黑影像幽靈一樣從對面的屋子里閃了出來。借著黯淡的燈光,艾麗絲太太看到了一個十六、七歲的男孩。此時,他正望著自己,眼神慌亂而復雜。入室行竊的小偷!她本能地想到了他的身份,而這又讓她陷入了更強烈的絕望。疼痛隨之更加強烈,從她心臟擴散至整個身體,她連說話的力氣也沒有了。而那瓶救命的藥,近在眼前,她卻無能為力。面對眼前的不速之客,她竟連恐懼的意識都沒有了。
闖入艾麗絲太太家的這個男孩叫西蒙,父母在他很小的時候便分開了,此后,他與年邁的祖母生活在一起。但是,在他上中學時,祖母突然逝去了。沒有了愛和約束,他開始變得叛逆不羈。不久前,他因酗酒打架而被學校開除。
這天晚上,西蒙一直在街上游蕩,發現艾麗絲太太家一直沒有燈光。他用很長的時間觀察,最后確定這棟房子里沒有人在。他很輕松地就跳進院子里,屋子里很暗,正合他意。