環球速覽

美國經濟或將再次衰退

美國領導人最終達成一致提高債務上限，避免了全球金融危機的局面。按理來說，美國經濟應在本周有不錯的表現。然而，投資者不僅沒有松一口氣，反而更加緊張，全球股票市場突然下跌。這個局面不僅僅是因為美國，歐元區也一團混亂，歐洲各大生產國的增速似乎在放緩。美國有可能再次陷入經濟衰退。下一年經濟再次衰退的概率高達50%。

美國的經濟復蘇一直是緩慢且脆弱的。多虧了新興市場的發展，美國才沒有拖垮全球經濟。但是，美國未能妥善處理其財政赤字問題，引發了投資者的擔心。

奧巴馬或者其共和黨競爭者需要鼓起勇氣，說出局面的真相。不過，以過去政客們懦弱的表現看，唯一能夠承認局面危險性的機構就是美聯儲。

世貿中心的重生

世貿中心將再次出現在紐約的天際線上。這座大樓在經歷悲劇后，重建的想法歷經多年爭論。近期，新的世貿中心將在廢墟上拔地而起。新的大樓不僅是國家性的紀念場所，也是一個高價值的地產項目。

世貿中心的重建反映了紐約市在遭受恐怖襲擊十年間的變化。從最初的悲傷，到否認、憤怒和悲痛，重建的項目最終被接受。面對重建所涉及的復雜性、高昂的成本以及火熱的政治象征意義，這個房地產項目的進展沒有現成的藍圖。經歷了2001年的悲痛之后，障礙終究會被掃平。重建的世貿中心主題是9·11遇難者紀念館，該館將在下個月開幕。如果世貿雙塔樓的記憶讓整個世界難忘，世貿中心重建的記憶屬于整個紐約。

尼泊爾城市禁止學生

騎摩托、穿超短裙和使用手機

據BBC報道，尼泊爾西部的博卡拉市（Pokhara）市政府開始大力規范學生的行為，讓他們更有“學生樣”。博卡拉市政府日前向學生發出三大禁令：禁止騎摩托車、穿超短裙和使用手機。

在教師、學生父母以及政府官員舉行聯合會議后，當地政府公布了禁令，16到18歲的高中生將不再允許在教室中使用手機，或騎摩托車上下學。尼泊爾監護人協會成員赫馬勒·巴拉爾（Hemraj Baral）表示，禁止學生騎摩托車是為了保護學生，讓他們遠離交通意外事故。 博卡拉市政府還稱，他們希望通過禁止女孩穿太暴露的超短裙，來努力提高博卡拉城市的“道德標準”。

博卡拉市政府表示，這些舉措旨在給教室和街頭帶來“秩序和正氣”。大多數學生表示理解并支持政府的這些禁令。

美國在科學和數學領域漸漸不敵中印

據《印度時報》報道，美國總統奧巴馬日前乘坐競選大巴到達愛荷華州的阿特金森（Atkinson），他在市政廳會議上表達了對美國未來的擔憂。他說，由于缺少對學生學習數學、科學以及工程學的重視，美國正迅速失去其在這些領域的優勢，與中國和印度等國家的競爭也漸漸處于下風。

奧巴馬表示，傳統上來說，美國在這些領域具有相對優勢，但是美國在與中國和印度的競爭中正在失去陣地，因為這些國家的孩子已經更早地邁入這些領域。