機器人心里的藍鳥

從ｃóｎɡ前ｑｉáｎ有ｙǒｕ一ｙí個ɡｅ機ｊī器ｑì人ｒéｎ，他ｔā的ｄｅ心ｘīｎ壞ｈｕàｉ了ｌｅ。一ｙì天ｔｉāｎ，一ｙì只ｚｈī藍ｌáｎ鳥ｎｉǎｏ頂ｄǐｎɡ著ｚｈｅ寒ｈáｎ風ｆēｎɡ飛ｆēｉ來ｌɑｉ，停ｔíｎɡ在ｚàｉ他ｔā肩ｊｉāｎ膀ｂǎｎɡ上ｓｈɑｎɡ。

藍ｌáｎ鳥ｎｉǎｏ跳ｔｉàｏ進ｊìｎ機ｊī器ｑì人ｒéｎ的ｄｅ心ｘīｎ房ｆáｎɡ，機ｊī器ｑì人ｒéｎ驚ｊīｎɡ訝ｙà地ｄｅ感ɡǎｎ覺ｊｕé到ｄàｏ自ｚì己ｊǐ有ｙǒｕ了ｌｅ一ｙì顆ｋē溫ｗēｎ暖ｎｕǎｎ、跳ｔｉàｏ動ｄòｎɡ的ｄｅ心ｘīｎ。第ｄì二èｒ天ｔｉāｎ，心ｘīｎ門ｍéｎ打ｄǎ開ｋāｉ了ｌｅ，藍ｌáｎ鳥ｎｉǎｏ放ｆàｎɡ聲ｓｈēｎɡ歌ɡē唱ｃｈàｎɡ。

藍ｌáｎ鳥ｎｉǎｏ難ｎáｎ過ɡｕò地ｄｅ告ɡàｏ訴ｓｕ機ｊī器ｑì人ｒéｎ，她ｔā必ｂì須ｘū去ｑù溫ｗēｎ暖ｎｕǎｎ的ｄｅ南ｎáｎ方ｆāｎɡ，可ｋě不ｂù知ｚｈī道ｄàｏ還ｈáｉ有ｙǒｕ沒ｍéｉ有ｙǒｕ力ｌì氣ｑｉ飛ｆēｉ那ｎà么ｍｅ遠ｙｕǎｎ。

機ｊī器ｑì人ｒéｎ穿ｃｈｕāｎ過ɡｕｏ荒ｈｕāｎɡ涼ｌｉáｎɡ的ｄｅ冰ｂīｎɡ雪ｘｕě大ｄà地ｄì，登ｄēｎɡ上ｓｈɑｎɡ高ɡāｏ聳ｓǒｎɡ險ｘｉǎｎ峻ｊùｎ的ｄｅ大ｄà山ｓｈāｎ，他ｔā感ɡǎｎ到ｄàｏ非ｆēｉ常ｃｈáｎɡ疲ｐí憊ｂèｉ。

機ｊī器ｑì人ｒéｎ終ｚｈōｎɡ于ｙú走ｚǒｕ到ｄàｏ溫ｗēｎ暖ｎｕǎｎ的ｄｅ南ｎáｎ方ｆāｎɡ，藍ｌáｎ鳥ｎｉǎｏ飛ｆēｉ了ｌｅ出ｃｈｕ來ｌɑｉ，唱ｃｈàｎɡ個ɡｅ不ｂù停ｔíｎɡ。機ｊī器ｑì人ｒéｎ伸ｓｈēｎ出ｃｈū手ｓｈǒｕ臂ｂì，卻ｑｕè再ｚàｉ也ｙě沒ｍéｉ有ｙǒｕ力ｌì氣ｑｉ向ｘｉàｎɡ前ｑｉáｎ走ｚǒｕ一ｙí步ｂù。

機ｊī器ｑì人ｒéｎ站ｚｈàｎ在ｚàｉ那ｎà里ｌｉ，兩ｌｉǎｎɡ只ｚｈī手ｓｈǒｕ臂ｂì向ｘｉàｎɡ外ｗàｉ伸ｓｈēｎ展ｚｈǎｎ，像ｘｉàｎɡ一ｙì棵ｋē空ｋōｎɡ心ｘīｎ的ｄｅ老ｌǎｏ樹ｓｈù。從ｃóｎɡ此ｃǐ，他ｔā的ｄｅ心ｘīｎ房ｆáｎɡ成ｃｈéｎɡ了ｌｅ小ｘｉǎｏ鳥ｎｉǎｏ們ｍｅｎ的ｄｅ家ｊｉā。

[英]大衛·盧卡斯 著/繪

余治瑩/譯

版本推薦：接力出版社