陶 瑛, 尹 爽, 陳洈臣中材建設有限公司(064000)
燃油電廠為本公司總承包的敘利亞5 000 t/d水泥廠自備燃油電廠,以重質燃料油(以下簡稱重油)、輕質燃料油(以下簡稱輕油)為主要燃料。燃油電廠包含儲油罐區和日用油罐區兩個罐區。
根據《石油庫設計規范》(GB50074-2002)13.2.1條規定,油罐區必須將含油污水和不含油污水必須采用分流制排放。《規定》13.2.3條規定,油罐區防火堤內的含油污水管道引出防火堤時,應在堤外采取防止油品流出罐區的切斷措施[1]。因此,本項目將含油污水和不含油污水分流排放。
根據《油品儲運手冊》,罐區地面雨水排放應在防火堤外靠近防火堤處,設切斷閥,此閥平時處于關閉狀態,下雨時及時打開,雨水排出后應及時關閉。罐區一但發生漏油事故,可防止從此口漏至防火堤外。含油污水排水管,在防火堤外應設切斷閥,此閥平時應處于常開或罐排水時及時打開,罐區一旦發生漏油時,此閥應迅速關閉防止堤內油品從此口漏至堤外或進入下水管道流至污水處理場從而為改善罐區內含油污水的收集情況,避免從油罐底部排出的含油水通過雨水排放口排出,油罐區的排水系統示意圖見圖1。

圖1 油罐區排水系統示意圖
油罐區內將含油污水與不含油污水分流排放,當油罐排水時,打開油罐排水閥,含油污水排入油罐附近的油水坑,同時開啟油水坑排水閥,廢油水通過管道自流到罐區外廢油水收集坑。當罐區發生緊急漏油事故或發生火災時,須關閉罐區油水坑緊急切斷閥,防止罐區內油品外泄造成污染。
有時油罐區的閥門設備等需要維修,會有少量油品泄露到罐區地面。針對初期雨水含油問題,將初期含油雨水與后期潔凈雨水分設兩個閥門控制。當罐區內較臟時,初期雨水中含油時,可開啟初期雨水排水閥,將初期雨水排入廢油水收集坑。隨著降雨的進行,初期雨水排盡后,關閉初期雨水排水閥,打開潔凈雨水排水閥,潔凈雨水可排入雨水系統。罐區雨水排水管管徑應根據當地暴雨強度進行計算后選取。
1)圖1中常閉閥門僅在有人員監督的情況下方可開啟。
2)所有含油儲罐(重油罐、輕油罐、廢油水罐、渣油罐、潤滑油罐)都須有排水管,相鄰的儲罐可共用一個排水坑。
3)油罐排水坑需高出罐區地平標高0.5m,以保持罐區雨水不受油罐排出含油污水影響。少量雨水降入排水坑可直接排入廢油水收集系統。因排水坑內需要安裝閥門,應保證最小面積800mm×800mm,以利于閥門的操作及維修。
4)所有排水管線應常閉,以避免油品泄露時順排水管排出油罐區。
5)如果項目有可能遭遇低溫天氣,油罐排水坑附近需預留蒸汽管,當氣溫較低重油凝固時,可通蒸汽加熱。
6)為了方便操作,罐區的排水閥門應采用長桿閥門,排水閥門安裝在防火堤外,在罐區著火情況下排水閥門仍然可以操作。排水閥的法蘭都應該為耐油材質,如果采用橡膠墊片,需要用耐油橡膠墊片(丁晴橡膠)。
7)排水管穿出排水坑應預留一定長度,預留長度應該足夠安裝排水閥,排水管應距排水坑底部一定距離以留出安裝法蘭時需要的操作空間,也便于安裝閥門的支架。
8)需注意管材選用,有些國家考慮到防火安全,油罐區禁止選用塑料管。如果允許塑料管作罐區排水管,管道穿越油罐區時應打防火密封膠。
9)含油污水輸送泵應設置在油罐區外。
油罐區的排水設計,需結合油罐區的總平面布置圖來確定油罐排水坑、雨水坑、含油污水管、雨水管的布置。將含油污水、初期含油雨水、潔凈雨水分流排放,同時考慮事故時緊急切斷。這樣可將降低雨水受廢油水污染的風險,同時也可減小含油污水處理設備的能力。
[1]GB50074-2002石油庫設計規范.
[2]李征西,徐恩文.油品儲運手冊.石油工業出版社,1997.