重讀60年前曲孝可先生蜂王剪翅法有感

北京白廣路二條10號602,100053

曲孝可先生的文章已發表60年，先生的方法，既科學，又實用，可惜至今未見推廣，原因之一是近數十年來，推行人“不離蜂，蜂不離花”的結果，蜂場經常有人駐守，分蜂逃亡的損失已不多見，所以蜂書上極少提及蜂王剪翅，養蜂人也幾乎不再使用蜂王剪翅的方法。

但是初學者、業余養蜂者或副業養蜂者，不能整日守候蜂場，蜂王如不剪翅，遇到分蜂或蜂群逃亡時，蜂群便受到損失，所以蜂王剪翅，對這些人來說，仍很重要。

以往養蜂書籍提及蜂王剪翅，不論中外書籍，一律是橫剪1/2或1/3，使蜂王不能飛翔，等待養蜂人前來收回。

曲先生以往也是這樣做，1947年卻發生一件事，檢查時發現蜂王死于巢內，原因是蜂王翅被剪短，蜂王在巢房內伸頭取食時，殘翅插入房壁而死亡。曲先生研究發現，只將大翅中的軟翅剪去1/2或1/3，蜂王便不能飛翔或不能飛高，同樣可以達到分蜂或逃亡時回收的目的。

我們在蜂書中知道，蜂翅邊的硬部叫前緣，是蜂翅的支架，其中有血管和神經，如果剪去1/2或1/3，損害可想而知，曲先生斜剪軟翅的1/2或1/3，軟翅是薄膜，如有血管和神經，也損害極微，而且蜂王的體型不受損傷，何樂而不為呢？

為什么蜂王剪去軟翅1/2或1/3以后，蜂王便不能高飛了呢？原來蜜蜂的翅有大翅和小翅，小翅前緣有翅鉤，飛行時鉤在大翅的軟翅，兩翅連成一體，剪去一部分軟翅后左右失去平衡，故不能飛翔或飛高。這樣，飛出的蜜蜂，只能結團在低處，等待養蜂人前去回收。