《詠.別》看點.看頭

發誓一定要創作出一部“既有中國審美特征，又真正與世界歌劇接軌”的中國歌劇的著名作曲家葉小綱近日向觀眾還愿:經過幾年的策劃和醞釀，由北京國際音樂節和上海歌劇院、上海交響樂團聯合制作、由葉小綱作曲、孫戈旋編劇、余隆任藝術總監、曾力、鄭子茹導演、張國勇指揮的大型歌劇《詠·別》，將于10月17日在上海藝術節首演、10月30日在北京國際音樂節唱大軸戲。

葉小綱對這部力作充滿信心，他對記者說:“好聽、好看，具有優美的旋律感是中國觀眾的審美習慣，在創作歌劇《詠·別》時充分考慮到中國歌劇市場的這一需求，力求使只要‘聽懂’中國音樂的人都喜歡上這部歌劇。另一方面，《詠·別》的音樂嚴格按西方歌劇的格局進行創作，詠嘆調、喧敘調乃至詠喧調的音樂工仗對位、縝密嚴謹，洋歌劇的范兒絲毫不減。”

長期以來，葉小綱致力于中國歌劇走向世界歌劇舞臺的研究創作，他認為，中國歌劇完全西化沒有出路，但不西化也很難進入全球歌劇的主流層面。事實上，中國文化浩淼遠博，音樂在世界上占有很重要的一席，東西方文化包括歌劇的交融不僅可能而且是必要的。問題在于，中國的歌劇創作必須先吃一吃“西化”的螃蟹，拿出“東西元素俱全、內外口碑皆佳”的作品來。歌劇《詠·別》體現了葉小綱這一創作理念。

部分看過排演的專家反映，《詠·別》的音樂手法新穎、超乎想象的創作力度是近年歌劇創作罕見的，這匹黑馬將會在國際歌劇界引起一番轟動。

《詠·別》

劇情簡介

這個愛情故事發生在19世紀20年代的北平。故事的男主人公唐麒聲，年輕文雅、家境殷實，受過良好的教育，熱愛京劇，且喜愛動筆寫劇。應戲班主榮福之邀，唐麒聲邂逅武生楊少山，對其一見鐘情，便嘔心瀝血為愛戀的對象寫出一部新戲《霸王別姬》。

新戲公演之際，即愛情理想破滅之時，他絕然選擇結束生命，故事以男主人公的死亡告終。唐麒聲采用終極方式，償贖了自己追求的至愛，也宣告了自己的生命立場，只有自我放棄與犧牲能為他的愛欲和驕傲定義所有權，他把尊嚴與愛情交付于一部嘔心瀝血的作品、一段奇情、一段人生。