第三屆北京國際音樂比賽落幕

經(jīng)過7天的激烈角逐，第三屆北京國際音樂比賽-大提琴比賽于10月30日圓滿落幕。經(jīng)過評委會商討給予本屆比賽一等獎空缺的最后決定，來自俄羅斯22歲的Alexander Ramm 和來自哥倫比亞15歲的Santiago Ca?觡ón Valencia 并列第二名。本次比賽還特別委約作曲家何訓(xùn)田創(chuàng)作《香之舞Ⅱ》作為第二輪的規(guī)定曲目，最終中國選手畢笑一獲得該作品最佳演奏獎。

來自世界各地的44名選手經(jīng)過初賽和復(fù)賽的激烈競爭，最終6名選手進(jìn)入決賽，其中包含2名中國選手。評委會主席Raimund Trenkler賽后告訴記者：對于年輕的職業(yè)音樂家來說，國際上廣受矚目的比賽具有重要的作用，因為這些比賽為這些即將邁入職業(yè)藝術(shù)家行列的年輕人提供了舞臺和機會，讓他們有機會在專家面前展示自己的才能并引起關(guān)注。北京國際音樂比賽已經(jīng)擁有良好的國際聲譽，這體現(xiàn)在報名人數(shù)以及參賽者的水平上，這項比賽對于中國乃至亞洲都有開拓意義。

在這次比賽中與參賽選手同樣備受關(guān)注的還有決賽階段擔(dān)任協(xié)奏的杭州愛樂樂團，這個成立剛滿一年的年輕樂團獲得評委、選手一致好評，評委會主席Raimund Trenkler認(rèn)為這支年輕的樂團擁有很大的發(fā)展?jié)摿Α閲H比賽擔(dān)任協(xié)奏對于樂團而言是非常有挑戰(zhàn)的一項工作，因為要在短時間內(nèi)面對不同風(fēng)格選手以及多部作品，此次已經(jīng)是杭州愛樂樂團第二次參與國際賽事的協(xié)奏。杭州愛樂樂團的藝術(shù)總監(jiān)楊洋此次更是身兼二職，不僅要指揮樂隊還要作為評委打分。楊洋表示，作為指揮，他可以從另外一個角度審視選手也可以捕捉到選手與樂隊合作的能力。

楊洋告訴記者：“為了出色完成此次比賽的協(xié)奏任務(wù)，樂團做了很多準(zhǔn)備工作：不僅苦練決賽階段的5首作品，更在樂季中邀請大提琴家與樂團合作演出這些作品”。整個決賽協(xié)奏下來，楊洋認(rèn)為之前的付出是值得的：“選手在趕考、樂團也在趕考，我們在尋找一切機會學(xué)習(xí)、鍛煉、展示”。在楊洋看來，經(jīng)過這種大賽的歷練團員從技術(shù)到心態(tài)都得到了提升。本次大賽的總策劃人張勇告訴記者：“北京國際音樂比賽非常注重協(xié)奏樂隊的水平。之所以選擇杭州愛樂樂團，不僅因為他們年輕有活力更是因為他們過硬的水平。整個比賽下來，尤其感動評委和選手的是這個團隊的凝聚力”。

杭州愛樂樂團團長鄧京山告訴記者：“一支年輕的樂團就是應(yīng)該不斷參與各類大型賽事，讓樂手通過比賽接觸到更多藝術(shù)家以及作品，這對提升樂團的整體水平非常有幫助，更開拓了團員的眼界”。

此次比賽吸引了國內(nèi)眾多院校的學(xué)生、家長、教師前來觀看，其中不少是從外地專程趕來的。組委會為讓國內(nèi)從事大提琴學(xué)習(xí)和教學(xué)的眾多人群有與評委交流的機會，還在賽后特別開設(shè)2天的大師班教學(xué)活動。本報記者 孟綺

武警男聲原文演繹蘇俄經(jīng)典紀(jì)念“十月革命”

中國觀眾對蘇俄歌曲的熱愛是任何音樂都無法替代的，那些明快、質(zhì)樸、旋律優(yōu)美的歌曲使很多人一次次重溫自己的青春和理想、懷想那個難忘的時代。

為紀(jì)念“十月革命”勝利93周年暨慶祝中國俄羅斯文化年“俄羅斯年”的舉行，中國武警男聲合唱團將于11月6日晚在國家大劇院音樂廳演出《勝利節(jié)》——俄羅斯經(jīng)典作品男聲合唱音樂會。音樂會上，觀眾將首次欣賞到中國武警男聲合唱團的小伙子們用原文演唱部分歌曲。為了使原文演唱發(fā)音準(zhǔn)確無誤，合唱團特地聘請了俄語老師悉心教授保證了俄羅斯語言特有的藝術(shù)感染力。

此次音樂會選取了俄國“十月革命”時期的經(jīng)典歌曲：《出發(fā)》、《神圣的戰(zhàn)爭》、《再見，城市鄉(xiāng)村》、《春天來到我們的戰(zhàn)場》、《草原騎兵歌》、《黑龍江的波濤》、《沿著高山，沿著平原》等，這些作品從不同側(cè)面表現(xiàn)了部隊士兵和普通民眾豪爽、樂觀、向上的精神和長期的戰(zhàn)爭紛亂帶給他們的強烈尊嚴(yán)感和精神氣質(zhì)。歌曲《勝利節(jié)》是俄羅斯作曲家馬特維·勃蘭切爾為紀(jì)念反法西斯戰(zhàn)爭勝利30周年而創(chuàng)作的、作品體現(xiàn)出了俄羅斯人民對祖國的熱愛和對勝利的禮贊，是俄羅斯亞歷山大羅夫紅旗歌舞團男聲合唱團的保留曲目。

音樂會的另一大亮點是把一些觀眾耳熟能詳?shù)亩砹_斯經(jīng)典獨唱歌曲改編為領(lǐng)唱與合唱的演唱形式，如《莫斯科郊外的晚上》、《山楂樹》、《紡織姑娘》、《列寧山》等。編曲者運用和聲式的音樂織體與復(fù)調(diào)化的織體交錯相間的編曲技法為領(lǐng)唱者與合唱隊在保留原有作品風(fēng)格和特點的情況下營造了一種和諧共鳴、水乳交融的藝術(shù)效果。此外，觀眾還可以欣賞到《伏爾加船夫曲》、《草原》、《卡林卡》等不同情緒的俄羅斯民歌。

音樂會上，女高音歌唱家柯綠娃將帶來俄羅斯經(jīng)典電影《蜻蜓姑娘》的插曲《蜻蜓姑娘之歌》、《喀秋莎》。青年歌唱家孫礫、司紅軍、張博將分別為觀眾演唱《莫斯科郊外的晚上》、《黑眼睛》、《列寧山》、《燈光》、《故鄉(xiāng)》等歌曲。

本報記者 孟綺

中央院大提琴樂團赴荷蘭國際大提琴節(jié)赴歐趕考 北京熱身

10月26日晚，中央音樂學(xué)院大提琴樂團在北京解放軍歌劇院舉行“亦動星弦——聯(lián)尚星盟之夜”暨赴荷蘭國際大提琴節(jié)中國首演音樂會，大提琴家朱亦兵與5位青年演奏家共同演繹了一曲曲優(yōu)美動人的作品，其中根據(jù)作曲家王立平《紅樓夢》音樂改編的《紅樓夢組曲》完整版以耳熟能詳?shù)臉非又筇崆俚奶赜幸羯b點了人們心中的“紅樓美夢”。此場音樂會是該團赴荷蘭國際大提琴節(jié)前的最后“熱身”。

荷蘭國際大提琴節(jié)（阿姆斯特丹大提琴雙年節(jié)）已成為國際音樂界最具影響力的大提琴盛會。2009年底，該大提琴節(jié)組委會向中國音樂家發(fā)出了邀請并把開幕式上惟一演出團體的最高禮遇授予了中國音樂家。上一屆大提琴節(jié)擔(dān)任開幕式首演的是著名的柏林愛樂“12把大提琴”組合。

記者在音樂會上還了解到，中央音樂學(xué)院大提琴樂團在阿姆斯特丹期間還將與荷蘭的6位大提琴家同臺演繹華人作曲家譚盾的現(xiàn)代音樂作品《馬可波羅神秘之路》。

陳雄

《洪湖赤衛(wèi)隊》醞釀推出大劇院版

由湖北省歌劇舞劇院創(chuàng)排的民族歌劇《洪湖赤衛(wèi)隊》歷經(jīng)半個世紀(jì)的洗練與雕琢已經(jīng)成為中國民族歌劇的一面旗幟，一曲《洪湖水浪打浪》更是成為了家喻戶曉的經(jīng)典旋律。11月4日至7日，這部經(jīng)典歌劇將再度走進(jìn)國家大劇院，點燃人們久違的紅色記憶。

“《洪湖赤衛(wèi)隊》的魂不能動”

《洪湖赤衛(wèi)隊》從1959年創(chuàng)排至今已經(jīng)演出超過1500場，而劇中的音樂完全保留了歌劇中的音樂精華。《洪湖赤衛(wèi)隊》更早已成為湖北省歌劇舞劇院的“鎮(zhèn)院之寶”，院長盧向榮介紹說：“《洪湖赤衛(wèi)隊》每年都要到全國各地巡演百余場，觀眾對這部劇的感情幾十年如一日，絲毫沒有削弱”。盧向榮也坦言，劇院很大一部分收入都要仰仗這部“看家戲”。

此前湖北省歌劇舞劇院已經(jīng)對《洪湖赤衛(wèi)隊》進(jìn)行了3次復(fù)排。1999年的第3次復(fù)排中，劇院將演出時間提煉到2個小時，雖然壓縮了劇情、精簡了臺詞，但對音樂進(jìn)行了極大的豐富。“我們增加了很多二重唱、合唱及大合唱使全劇音樂更加飽滿動聽，也使它更加符合現(xiàn)代觀眾的欣賞節(jié)奏。但‘洪湖水浪打浪’等經(jīng)典唱段絲毫沒有改動，因為那是全劇的魂。魂變了，劇也就變味了”盧向榮說。此外，由于劇中的音樂主要來源于湖北民間，一些唱段必須用湖北方言演唱，因此全劇音樂也保留了湖北民歌獨特的風(fēng)格與特色。在視覺效果的營造上，新版《洪湖赤衛(wèi)隊》也頗下了一番功夫：波光蕩漾的湖面，茂密的蘆葦蕩如夢如幻的呈現(xiàn)了洪湖魚米之鄉(xiāng)的優(yōu)美意境；戰(zhàn)斗場景則更加驚心動魄。

“韓英已經(jīng)滲入到了我的骨子里”

去年5月，《洪湖赤衛(wèi)隊》參演國家大劇院首屆歌劇節(jié)連演4場，幾乎場場滿座，但本應(yīng)挑大梁的劉丹麗卻因臨時患急病沒能登臺，此次《洪湖赤衛(wèi)隊》將由這位“第三代韓英”——劉丹麗擔(dān)任主演。這位昔日的“楚劇皇后”曾經(jīng)獲得兩屆梅花獎，其中二度獲獎?wù)且驗樵凇逗楹嘈l(wèi)隊》中的出色表現(xiàn)。從1999年至今，劉丹麗已經(jīng)扮演了11年的“韓英”、演出全劇300余場。與第一代、第二代“韓英”相比，劉丹麗認(rèn)為自己與她們的不同之處在于“我把戲曲中豐富的肢體語言帶入了歌劇表演中，使這個角色更能感染觀眾”。

對于這次的回歸，劉丹麗表示：“我第一次扮演韓英就是在北京，這次能再到國家大劇院演出既是驚喜也是一次彌補遺憾的機會。雖然演過這么多場，但每次演出都會有新的感受、新的體驗，讓我重新品味韓英這個形象。到現(xiàn)在我覺得自己越來越像韓英了，這個形象已經(jīng)滲入到了我的骨子里”。J012

茅為蕙將在京演奏最愛“格什溫”

本報訊（記者 刁艷）11月5日，戴有“施坦威藝術(shù)家”桂冠的鋼琴家茅為蕙將在北京音樂廳舉行首次北京獨奏會，她表示：“《藍(lán)色狂想曲》是我必演曲目，很多人熟悉這首曲子的交響樂版，但鋼琴獨奏版本并不常見”。此外，茅為蕙還將演奏《圖畫展覽會》、《阿根廷舞曲》等曲目。演奏《圖畫展覽會》時，茅為蕙會采用圖畫和解說的方式讓觀眾體驗樂曲創(chuàng)作的靈感——10幅圖畫與音樂的極度融合。

茅為蕙以橋梁之父茅以升的孫女、《巴山夜雨》中的小童星為國人相熟，她16歲赴美留學(xué)，取得南加州大學(xué)音樂藝術(shù)學(xué)博士學(xué)會并留校任教。12月26、27日，茅為蕙還將與中國交響樂團合作上演作曲家關(guān)峽為紀(jì)念大慶油田發(fā)現(xiàn)50周年而作的鋼琴協(xié)奏曲《奠基者》第一樂章。

華北、東北地區(qū)創(chuàng)作推動會在京召開

本報訊（記者 房巍）為深入推進(jìn)“唱響中國——群眾最喜愛的新創(chuàng)作歌曲征集評選活動”，中央人民廣播電臺于10月29日在京召開“唱響中國——群眾最喜愛的新創(chuàng)作歌曲征集評選活動”華北、東北地區(qū)創(chuàng)作推動會。

為迎接2011年中國共產(chǎn)黨成立90周年，在全社會大力唱響共產(chǎn)黨好、社會主義好、改革開放好、偉大祖國好、各族人民好的主旋律，豐富群眾的精神文化生活，經(jīng)中央有關(guān)部門批準(zhǔn)，“唱響中國——群眾最喜愛的新創(chuàng)作歌曲征集評選活動”已于7月正式啟動。本次征集評選活動由中央電視臺、中央人民廣播電臺、中國音樂家協(xié)會、中國藝術(shù)研究院共同主辦，主要征集從2009年1月1日至2010年12月31日的歌曲作品，通過直接向組委會投稿的征集方式、公平有效的評選機制，推出群眾喜聞樂見的新創(chuàng)作歌曲。

中宣部文藝局副局長湯恒、中央人民廣播電臺副臺長趙子忠、中宣部文藝局影視處處長王強、中央電視臺綜藝頻道副總監(jiān)劉真及東北、華北各省市黨委宣傳部文藝處負(fù)責(zé)人參加了會議。湯恒表示：評選只是手段，真正選出好的作品并將其推廣、普及、傳唱才是目的；劉真通報了目前歌曲征集的進(jìn)展情況，認(rèn)為現(xiàn)階段已征集的作品普遍存在作者年齡偏大、作品主題空洞的問題；各地代表也就各自省份對征歌活動的部署落實情況進(jìn)行了介紹和交流。

在京的詞曲作家蘇柳、王磊、龍偉華、王媛也提出了自己的想法。蘇柳坦言創(chuàng)作激情已經(jīng)被點燃，而海政文工團詞作家王磊的建議則趨于理性：“希望此次征歌活動在品牌化、常態(tài)化、人性化、多元化、規(guī)范化、專業(yè)化、鏈條化、系統(tǒng)化等方面有自己的考量”。

作為北京市征集評選活動的5家主辦協(xié)辦單位之一，本報的征集工作早已開展并期待廣大詞曲愛好者繼續(xù)踴躍投稿。作品請寄至音樂周報廣告部（地址及郵編見封底版），請在信封上注明“唱響中國”字樣。