馬慧聰?shù)脑?shī)(9首)

致麥地里的哥哥，暴風(fēng)驟雨

第一個(gè)死的不應(yīng)該是你，親愛(ài)的哥哥

我麥地里安詳沉睡的哥哥

我麥地里塵土飛揚(yáng)的哥哥

多好的淚水暫時(shí)叫麥子兄弟充滿希望

我們?nèi)值艿鼐锰扉L(zhǎng)

大風(fēng)帶著大海掠過(guò)你白楊樹(shù)圍著的麥地

大風(fēng)帶著大海掠過(guò)我麥地喂養(yǎng)的村莊

遠(yuǎn)離我們忠實(shí)的麥子兄弟，遠(yuǎn)離心臟

在晴朗的麥地高高之上，暴風(fēng)驟雨

嘲笑神與信仰

致花和草

請(qǐng)你們開(kāi)口說(shuō)話，滔滔不絕

我會(huì)把我的眼睛和耳朵

全部留給你們

我們不要提起過(guò)去:苦難或幸福

我們親密無(wú)私

讓太陽(yáng)做父親，月亮做母親

我們同類是善良的神

他們愛(ài)護(hù)著你們的語(yǔ)言

和心

山青水秀?；ê迷聢A。美夢(mèng)成真

致玉米地及玉米

美好的少女

美好而金黃的少女

你們團(tuán)結(jié)起來(lái)，是山莊上最耀眼的收成

像祖輩墳堆頂端努出的小花

像遠(yuǎn)方的人點(diǎn)燃的油燈

是我最鐘情的季節(jié)指引著我

眺望你們，美好而金黃的少女

我把你們喚作少女

沸熱的水是婚床

你們戀愛(ài)在女人與小孩的胃里

致大森林

大森林，大森林

請(qǐng)不要對(duì)我長(zhǎng)久的怨恨

我一直想為你寫(xiě)詩(shī)，寫(xiě)最好的詩(shī)

我一直都在向別人講述你的故事

我與幾萬(wàn)年前的祖先同樣愛(ài)戴你

大森林，大森林

死去的人都會(huì)化作你的一部分

你再也不單單是孩子眼中的精靈

我要做一名最愛(ài)戴你的獵人

槍口對(duì)準(zhǔn)我的同類和親人

致神

我在酒杯中可以看到你們

戴著綠色光環(huán)的植物人

還有祠堂。你們身后的婚姻

同樣不幸。你們同樣把

美好的生活寄托給我們

你們的子民勤勞而無(wú)助

你們的子民用手造夢(mèng)，用語(yǔ)言同情

你們各自戴著綠色的光環(huán)

你們躲入每一位子民的心中

永不現(xiàn)身

致太陽(yáng)或一種思想

是花朵與草用希望將你掛起

它們說(shuō):你是一個(gè)永遠(yuǎn)不孕的人

拔開(kāi)歷史的河水，披頭散發(fā)

我是美好而幸福的男人

你是美好而幸福的女人

白云的馬匹與你一起漂浮著

白云的馬匹與美好的詩(shī)

你僅有的子民，被你照耀

慈祥的黃昏下，步入黑暗的地方

你的家鄉(xiāng)與床

致一位叫山川的長(zhǎng)兄

三歲的眼光看著我

遠(yuǎn)遠(yuǎn)成長(zhǎng)。二十年了

草木枯息，莊園荒廢

唯一那三歲的眼光

饑渴而明亮!長(zhǎng)兄

雨水拋棄的長(zhǎng)兄

背井離鄉(xiāng)的長(zhǎng)兄

你唯一鐘情的草木和莊園

你唯一光禿禿的模樣

給我扛上

致希望，我的希望

草暗示我堅(jiān)持開(kāi)放

花暗示我保持沉默

冬天的世界，一半干凈，一半陰沉

在繁華的城鎮(zhèn)上空

隱蔽著一片森林。我的希望

是愛(ài)情的雨滴與村莊

勤勞的泥土，勤勞的收成

祖父任勞任怨的白晝與夜晚

多好的果實(shí)和楓葉

我在遠(yuǎn)遠(yuǎn)地恐慌

致江河，去偏遠(yuǎn)的地方

如果我能駕馭你們

江河，請(qǐng)去偏遠(yuǎn)的地方

那里的民族勤勞得發(fā)燙

那里有泥巴與爛石子的村莊

烈日覆蓋了希望，你是天堂神圣之光

沒(méi)來(lái)由追隨輝煌的城市注入污濁的大海

沒(méi)來(lái)由默默無(wú)聞，病入膏肓

江河，去偏遠(yuǎn)的地方

淚水渴望生長(zhǎng)，幸福等候醞釀

一切美好盛滿在朝拜的日頭之上