資訊

北京文博會分會場首設兩岸出版物交易平臺

11月18日至21日，第五屆北京文博會舉辦，設在北京出版發行物流中心的臺湖國際圖書分會場首次設立海峽兩岸出版物信息網上交易平臺。

通過這一平臺，書店可以便捷地訂購臺灣最新的出版物，臺灣出版發行商同樣可以通過該平臺快速地了解大陸新書出版信息并訂購所需圖書，大大提高兩岸出版物流通效率和質量。30余家臺灣知名出版發行商攜兩萬余種優秀出版物參會。分會場為來自全國各地的批發團購客戶、中介商、零售書店、圖書館客戶和廣大讀者精心準備了近60萬種圖書、音像制品供現采訂貨。同時還有200多家國內外大型出版機構派員參會，現場推介精品暢銷圖書。

兩岸合作 五南臺大店開張

打破實體書店一片不景氣的環境，五南文化廣場臺大店11月16日開幕。董事長楊榮川表示，五南能夠經營實體書店得力于兩岸合作，主要力攻學術用書，憑借臺灣營銷人才及大陸市場，在平面出版不景氣的今天另辟蹊徑，走出自己的路。

楊榮川表示，大陸市場很大，但是臺灣出版業無法直接進入大陸市場。近10年來，五南采取的方式是和大陸出版社合作，在出版社里成立臺灣學術用書的編輯室，將五南所出版的學術用書賣到大陸。楊榮川說，學術用書在兩岸出版比較沒有爭議，因此，許多北大、復旦大學的學者都和五南商談版權。

外國5年翻譯出版2000多種中國圖書

國務院新聞辦三局副局長吳偉11月17日在出席第五屆北京文博會“中國文化創意產業與金融資本峰會”時表示，發展文化產業是中國的大戰略，在這個戰略框架下“十一五”期間中國實施了50項重點文化工程，其中中國圖書對外推廣計劃以資助翻譯費用為主，鼓勵國外的翻譯出版機構出版中國圖書。從2006年1月到目前為止，已經資助了50多個國家的200多個出版機構，翻譯出版中國圖書2000多種，涉及30多個語種。

據悉，這些圖書中既有反映中國改革開放的選題，也有傳統文化和文學的選題，有古代的，更有現代的，比如《狼圖騰》等。在中國圖書對外推廣計劃的推動下，中國的版權貿易逆差逐年減小，已經從1999年的15:1降低到目前的4:1，版權輸出的質量也大大提高。

博客來簡體字館年營收成長率達40％

博客來網絡書店簡體字館每年營收均有40％以上的成長率。博客來簡體字館自2004年開館至今，經過6年的深耕經營，已成為臺灣讀者閱讀大陸圖書的窗口。目前提供將近70萬種的書目讓讀者挑選，今年博客來更與廈門外圖集團有限公司合作，拓展理工、兒童及青春文學等書籍類型。

近幾年博客來簡體字館文學小說類的銷售量持續穩定成長。博客來也發現，讀者對大陸股票類書籍的需求日漸增加，尤其是大陸的上證、深證指數相關書籍，讀者會購買簡體字書來深入研究，這是近兩年才產生的現象。

此外，以人文社科為主流客層的簡體字館中，語言書籍每年業績至少成長30％。主要是因為簡體字館小眾語言書種齊全，加上托福、GRE等留學考試相關工具書兼具廣度與深度，才能獲得讀者的青睞。

國家版權交易網正式開通

11月19日，由中國人民大學國家版權貿易基地創辦的國家版權交易網(www.copyrightmall.com)正式開通。

國家版權交易網是在國家版權局和海淀區委宣傳部的指導和支持下，由中國人民大學國家版權貿易基地創辦的，是目前國內外作品類型最齊全的版權交易網上平臺。網站分中英文兩個版本，旨在為優秀作品的創作方與使用方搭建信息平臺和溝通橋梁。其核心功能包括兩方面：為著作權人或代理宣傳推廣作品，實現版權價值最大化；為作品使用或傳播者尋求優秀作品，順利獲得版權授權。網站自今年8月底上線試運行以來，已發展會員1000多名。

浙版中文圖書正式進入聯合國書店

聯合國首個“中文語言日”慶祝活動日前在紐約聯合國總部舉行，作為配合活動，浙江出版聯合集團和新華博庫美國公司在聯合國總部舉辦了中文圖書展。

這次聯合國中文語言日共展出中文圖書1000多冊，內容主要包括中國傳統歷史文化、文學藝術、漢語學習、漢語工具書以及反映當代中國經濟和社會發展的圖書，其中一半為浙江版優秀圖書，如《浙江名人傳記叢書》、《浙江非物質文化遺產叢書》、《東陽木雕》等反映浙江文化的圖書，此外還集中展示了一批反映浙江經濟發展模式的圖書，如《阿里巴巴：天下沒有難做的生意》、《發現義烏》、《雅戈爾：非凡崛起》等。新華博庫美國公司還與聯合國書店簽訂了常年供貨協議，中文圖書正式進入聯合國書店。

出版界打造“聯盟文庫” 21家出版社精選家底

由人民出版社整體策劃、連手數十家大陸出版社打造的大型文化工程《人民·聯盟文庫》日前啟動。《人民·聯盟文庫》第一輯共收入圖書35種、53冊，涉及21家出版社，分為政治、哲學、歷史、文化、人物、譯著六大類，系從各成員社歷年已出版的數十萬個品種中精心篩選而成。目前已有32種、49冊圖書與讀者見面。

由于入選圖書原本由不同的出版單位出版于不同的年代，封面、開本、版式、字號、材料、裝幀設計等都不盡一致。此次重新出版，全部予以統一，充分體現出人民出版社圖書簡樸、莊重、大氣的一貫風格。圖書出版時采用聯合署名的方式，即人民出版社與原書所屬出版社共同署名，版權仍歸原出版單位。另悉，《文庫》第二輯的編選工作已經啟動，預計2011年可與讀者見面。

王文興手稿書 出版筆紙節奏

王文興的成名作《家變》與《背海的人》首度以手稿書的形式出版，臺灣大學和行人文化實驗室合作的《王文興手稿集》11月17日發表。該書完整收錄《家變》與《背海的人》原始手稿，是臺灣首部以手稿形式出版的文學作品，并附上41段王文興朗讀作品的錄音。

甫獲法國騎士勛章的王文興致詞時表示，這種出版方式是“深具實驗性的嘗試”。他指出，他的作品有不少自創的文字和符號，排版時限于技術往往失真。手稿的出版還原作品原貌，將讓讀者對作者有更深的認識。

王文興寫作方式相當獨特，找不到適當句子時，他會用鉛筆在紙上敲擊產生節奏，并在紙上畫出節奏線條。

漢王連手元太告別黑白 兩岸電子書龍頭攜手進軍國際

中文電子書載體龍頭漢王科技運用臺灣元太科技的顯示技術，11月9日在東京近郊舉行的國際平面顯示器貿易展(FPD Int'l 2010)中，推出世界首款彩色屏幕閱讀器，告別黑白E Ink 時代。

據漢王科技創辦人劉迎建表示，這款閱讀器配備9.68吋的觸控屏幕，還有Wi-Fi與3G聯機能力，預計明年3月推出市場。這款產品主要針對商務人士，售價從440美元起跳。

目前世界電子黑白閱讀器的九成市場，包括美國亞馬遜在線書店的Kindle、日本Sony Readers以及美國邦諾書店(Barnes Noble)的Nook在內，均使用美國設備商E Ink的顯示技術。

大陸三大出版發行集團實現跨地區聯合重組

大陸大型出版發行集團跨地區聯合重組取得重大進展。日前，北方聯合出版傳媒(集團)股份有限公司分別與天津出版傳媒集團有限公司、內蒙古新華發行集團股份有限公司簽署股權合作協議的簽字儀式在京舉行。

天津出版集團具有豐富的出版資源，內蒙古新華發行集團是北方地區有較強實力的發行企業之一，北方聯合出版傳媒集團是大陸出版業第一家實現編輯業務和經營業務以IPO方式整體上市的“中國出版傳媒第一股”。

在簽約儀式上，三方共同表示：將充分利用資本聯合的有利契機，認真培育好合作項目，加速產業資源、創意內容資源、出版發行資源的集中整合和互動發展。

“鷺島數字化閱讀暢想”論壇在廈舉辦

11月7日，在外圖廈門書城，舉辦了一場“鷺島數字化閱讀暢想”論壇的活動。該活動由《書香兩岸》雜志社主辦，也是廈門市“書香鷺島·數字閱讀”系列活動之一。

與會二十幾位嘉賓，來自海峽兩岸圖書(傳統/數字)出版、發行、網絡、電子、音像、手機媒體、數字圖書館等各行業，廈門市政府新聞網絡辦、新聞出版局也有代表參加。活動由《書香兩岸》主編張叔言先生致辭，點評嘉賓主持由“4399游戲”副總裁倪英偉擔綱。五位來自臺灣、北京以及廈門的嘉賓先后做了主題演講。其中，臺灣華藝數位傳媒有限公司副總經理陳建安臺介紹了臺灣電子書發展的現狀與展望。活動時間兩個小時，嘉賓與現場的上百位讀者交流討論非常熱烈，現場并送出三臺漢王閱讀器給讀者。

香港齡記集團推出14萬本電子書

香港老牌教科書出版商齡記出版集團11月16日宣布，在齡記網上電子書店推出14萬本電子書籍，成為香港目前銷售最多電子書籍的書商。

齡記網上電子書店銷售的電子書以英文為主，占總數90%以上，平均售價為140元港幣，較市面電子書便宜。其中最貴則是一本講述中國塑料市場的工具書，售價21000多元港幣。本次推出的包括20多國語言電子書，包括中國、日本、印度、法國、德國、意大利、荷蘭、西班牙、葡萄牙、俄羅斯、捷克、阿拉伯、斯洛伐克、烏克蘭、羅馬尼亞、波蘭、匈牙利、挪威、阿爾巴尼亞、加泰羅尼亞、阿美尼亞等，以適合市場需要。齡記出版執行董事區緯國說，已與多家中文出版社商談，增加中文書種，今后會加強出版實體書和電子書。