“世博”郵苑傳友誼

2010年上海世界博覽會吸引著許多國家郵票設計家的目光。他們通過郵票這一獨特的藝術形式，傳播世博主題，薈萃世界文明精華，展現中外文化交融，傳遞各國人民對中國人民友好情誼。

展現東西方神韻

列支敦士登，雖說是歐洲的一個小國，但它有個美譽:“郵票王國”。世界各地的人們，都以能購到列支敦士登的郵票為榮。

為祝賀上海世博會，該國郵政選取中、列兩幅山水畫，設計了兩枚有齒和無齒小全張郵票。其設計亮點，是在有限篇幅里，卻同時能觀賞到具有東方韻味和西洋繪畫風格的兩幅山水畫名作。

展現在郵票上的《觀潮圖》猶如一幅懸掛在廳堂上的長軸。此畫為晚清高僧虛谷所作。畫面上茫茫的海面，水天一色，浪花飛舞。海邊巖石古樹樓閣屹立，閣內有二閑者正準備去觀海，引導人們將視線移向畫面中心。山石用重墨勾勒，水以淡墨烘染，有虛有實，有濃有淡，并巧妙地留出空白作云氣，使畫面境界顯得十分深遠遼闊。

在《觀潮圖》左側，則是一幅似鑲嵌在鏡框中的西洋繪畫《鳥瞰瓦杜茲》。它是畫家約翰·雅各布·施密特于19世紀早期創作的作品。瓦杜茲為列支敦士登的首府，位于中歐的萊茵河谷地，為一寧靜小鎮。古樸、高聳的王子古堡雄踞在樹木蔥郁的危崖之上，俯臨全鎮，氣勢奪人。

有意思的是，在本次博覽會列支敦士登館，用5萬枚郵票拼出《鳥瞰瓦杜茲》全圖，幾乎傾其從1912年發行第一枚郵票起的所有郵票。人們遠看是畫，近看才發現，一張張郵票與原畫的細節嚴絲密縫，完美結合，色彩也無可挑剔，宛若天成。

城邦國家獨一無二的風情

與列支敦士登相映成趣的是，被稱為“袖珍國”的圣馬力諾也是以發行郵票而馳名于世。圣國發行的“世博”郵票，展現了這個由九座城堡組成的城邦國家獨一無二的風情。你看，這枚小全張郵票。鮮艷亮麗，在藍天、青山綠水之間，襯托出手持圣馬力諾國旗的自由女神雕塑像的圣潔面容。這尊玉石雕像完成于1867年，比美國“自由女神像”還年長10歲。雕像背景是圣國的政府大樓。具有國家標志的蒂塔納山和三座古城堡，也都一一展現。全張的一側還繪有盤旋在崇山峻嶺的中國長城的雄姿，仿佛與圣馬力諾城堡、山水連結在一起，彰顯兩國之間長期以來的友好交往。

中、新文化交相輝映

新西蘭這枚小版張圖，是由5枚郵票組成，但卻呈現10個畫面，原來是為表現新、中兩國的事物各一，以凸現兩國文化中的相似性，追溯兩國文化歷史淵源。圖文采用“對倒”編排設計的理念，各印有中英文說明文字。由于它設計獨具匠心而引人注目，實為中、新文化的合璧之作。

面值50分是展現新西蘭特產圣誕花和中國牡丹花，兩花都呈現紅色，而在毛利文化和中國文化中紅色是富貴、喜慶、吉祥的象征。

面值1元是新西蘭神話中的天空、海洋和大地之神敱提亞基，它與中國的石獅一樣，都是阻擋邪惡勢力的守護之神。

面值1.80元反映的是在毛利文化世界起源之初，森林、人類及所有事物之神坦恩將雙手支撐著大地，用自己的雙腿頂開天空，把光引入人類，創造了光明世界。中國神話中有盤古開天辟地的傳說，將天地從混沌中分離出來，盤古死后將自己身體的一部分變成了土地、太陽、月亮、風云和山川等。

面值2.30元是奧克蘭與上海，是各自國家的最大城市，且皆為港口城市，因船運貿易而崛起。

面值2.80元是毛利人代代相傳的玉掛墜，一個盤腿而坐的毛利人，頭微翹作若有所思的神態，惟妙惟肖。中國玉琮有5000年歷史，屬良渚文化的器物，是中華文化起源的重要見證。玉墜與玉琮，可謂是兩國玉文化的珠聯璧合。

卡通笑翠鳥有了中國名

澳大利亞是個動植物多樣化的國家，考拉、袋鼠是其中的佼佼者，經常在郵票上亮相。不過，這次作為世博會澳大利亞館的卡通吉祥物，并不是大家所熟悉的考拉等動物明星，而是喜群居，愛交際，并會發出一種特殊的鳴叫聲“庫——霍——霍——霍——哈——哈——哈——哈”，酷似人類的爽朗大笑聲的笑翠鳥，它與弧線外形和火紅顏色的澳大利亞館一起分別登上“世博”郵票，讓人耳目一新。

為了給笑翠鳥起個中文名字，澳方認為最有資格命名的，當然是本次世博會的東道主中國的民眾。于是澳館廣泛向中國民眾征集笑翠鳥的中文名稱，第一次就收到2800多個提名，經主辦方篩選，選出5個候選中文名，再由網絡投票選出最喜愛的一個，投票結果最后鎖定“鵬鵬”這個名字。對此，澳館代表感到十分滿意，認為鵬是莊子《逍遙游》中大鳥的名字，這個名字非常適合澳大利亞館吉祥物的中文名。“鵬”又同“朋”字同音，寓意友誼，蘊含澳中兩國人民之間的友誼和緊密的合作關系。

“茜茜公主”·中國瓷·美泉宮

茜茜公主浪漫而又悲愴的傳奇人生，演化成一個時代的象征。奧地利為“世博”發行的郵票，將“茜茜公主”繪畫像攝入這枚小型張郵票上。畫像由法蘭茨·雅薩瓦·溫特哈特繪于1865年。小型張一側，為奧地利著名的“美泉宮”，是奧歷代王朝的皇宮，也是茜茜公主入主的地方。該宮藏有成對的中國瓷器，除中國外居各國之首。美泉宮下方，印有奧地利館的館標，其主體圖形為紅色的漢字“人”，由兩筆相互支撐的筆畫組成，“人”字所投射出的影子為奧地利國名的字母“A”，并用中英文寫有“2010年上海世博會奧地利館”字樣。通過郵票設計這個細節，生動地顯示中奧兩國交往的一段歷史，而這段歷史是從奧館獨特設計中體現出來的。

奧地利館有別于其他國家館的一大特征，就是該館墻體外表選用紅白雙色的瓷質貼畫，優雅地影射中國向歐洲出口瓷器的悠久歷史;同時也象征著奧地利將一座瓷質建筑帶回了瓷器故鄉中國，并以此向中國的悠久歷史與傳統文化致以深切的敬意。